1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
لە...
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سایتی فەرمی فیلمەکانی YIFY:
YTS.BZ

3
00:02:41,943 --> 00:02:44,359
♪ ئەو یەکە، ئەو یەکە، ئەو یەکە...
بڵێ... ♪

4
00:02:44,360 --> 00:02:46,692
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

5
00:02:46,693 --> 00:02:49,317
♪ ئەو یەکە، ئەو یەکە، ئەو یەکە...
بڵێ... ♪

6
00:02:49,318 --> 00:02:51,567
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە توڕەییدا ♪

7
00:02:51,568 --> 00:02:54,025
♪ تەنانەت شەیتانیش کڕنۆشی دا و هەڵات،
خۆبەزلزانینەکەی دڕا و دڕا و پارچە پارچە بوو ♪

8
00:02:54,026 --> 00:02:57,276
♪ چونکە ئەو باپیرە کۆنە،
پارێزەری ئەبەدی و چاودێر ♪

9
00:03:16,901 --> 00:03:23,443
♪ کەسێک کە باڵا بەرز و بەهێز ڕاوەستێت،
لەسەر هەنگاوی هەژدەهەم، ئەی کاروپا ♪

10
00:03:38,485 --> 00:03:41,610
لۆرد کاروپا!

11
00:03:42,193 --> 00:03:45,400
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

12
00:03:45,401 --> 00:03:48,650
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪

13
00:03:48,651 --> 00:03:51,860
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

14
00:03:55,318 --> 00:03:58,525
♪ پەروەردگار کاروپا، هێزی خۆت دەربخە ♪

15
00:03:58,526 --> 00:04:01,943
♪ بوونی خۆت بە ئێمە ببەخشە ♪

16
00:04:21,485 --> 00:04:22,292
[بە زمانی مالایالم]
چییە باوکە؟

17
00:04:22,901 --> 00:04:24,110
[بە زمانی مالایالم]
هەڵە... هیچ.

18
00:04:26,318 --> 00:04:27,818
بۆچی شەمەندەفەرەکە وەستاوە؟

19
00:04:27,985 --> 00:04:29,443
بۆ ماوەی ١٠ خولەک ڕاگیراوە.

20
00:04:29,568 --> 00:04:30,534
هیچ بیرۆکەیەکم نییە کە ئێمە لە کوێین!

21
00:04:31,360 --> 00:04:32,338
ئازیزم هیچ خەوتێکت نەکەوت؟

22
00:04:32,735 --> 00:04:34,030
- کەمێک پێش ئێستا لە خەو هەڵسام.
- باشە!

23
00:04:34,693 --> 00:04:36,025
ئایا مۆبایلەکەت شەحنی هەیە؟

24
00:04:36,026 --> 00:04:37,025
بەڵێ بۆ ئێستا.

25
00:04:37,026 --> 00:04:38,752
ئەگەر بەردەوام چاوت لێی بێت،
پاتریەکە دەمرێت.

26
00:04:39,901 --> 00:04:41,025
کێشەی تۆ چییە؟

27
00:04:41,026 --> 00:04:42,609
بینە، بارگاویی هەیە.

28
00:04:42,610 --> 00:04:44,025
هەمیشە خەریکی جەنجاڵییت
شتێک یان شتێکی تر!

29
00:04:44,026 --> 00:04:45,525
نرخی زێڕی ئەمڕۆ بزانە.

30
00:04:45,526 --> 00:04:47,025
کە بە دڵنیاییەوە پاترییەکە تەواو دەکات.

31
00:04:47,026 --> 00:04:48,026
بە ڕاستی؟

32
00:04:48,401 --> 00:04:50,192
[بە زمانی تامیل]
کاکە ئەمە کام وێستگەیە؟

33
00:04:50,193 --> 00:04:51,484
ئەمە سیگناڵی پردی حەوزە کاکە.

34
00:04:51,485 --> 00:04:52,900
شەمەندەفەرەکە لێرە دەوستێت
بۆ ماوەی ٤٥ خولەک.

35
00:04:52,901 --> 00:04:54,609
- بەرەو کوێ دەڕۆیت؟
- چۆلایمێدو.

36
00:04:54,610 --> 00:04:55,650
پاشان ڕەنگە تۆش لێرە دابەزیت.

37
00:04:55,651 --> 00:04:57,267
بینە، ئۆتۆمبێلێک چاوەڕێی دەکات.
لە ماوەیەکی کەمدا لەوێ دەبیت.

38
00:04:58,110 --> 00:05:00,317
ئای، ئۆتۆمبێلەکە هەر لێرەدایە.
ئازیزم با لێرە دابەزین. دەست خۆش کاکە.

39
00:05:00,318 --> 00:05:01,150
لێرە دابەزە؟

40
00:05:02,276 --> 00:05:03,400
پەلە بکە!

41
00:05:03,401 --> 00:05:04,227
هاتوو!

42
00:05:13,026 --> 00:05:14,693
- سەیری هەنگاوەکەت بکە باوکە.
- باشە.

43
00:05:25,693 --> 00:05:27,318
کاکە ئێمە دەبەیت
بۆ چۆلایمێدو؟

44
00:05:27,526 --> 00:05:29,400
دڵنیابە کاکە.
لە کوێی چۆلایمێدو؟

45
00:05:29,401 --> 00:05:30,692
پێویستە بچینە لای A.K. لۆج.

46
00:05:30,693 --> 00:05:31,734
دەبێتە ٨٠٠ ڕوپیە.

47
00:05:31,735 --> 00:05:33,775
بە ٨٠٠ ڕوپیە، دەمتوانی
بڕۆ بۆ کیرالا و وەرەوە!

48
00:05:33,776 --> 00:05:35,442
پاشان بۆ ناگەڕێنەوە
بۆ کیرالا کاکە؟

49
00:05:35,443 --> 00:05:38,025
ئایا ئەوە کەمێک زۆر نییە؟
تەنها لە مۆبایلەکەتدا کرۆس چێک بکە.

50
00:05:38,026 --> 00:05:38,775
بزانە ئەمە ڕاستە یان نا.

51
00:05:38,776 --> 00:05:41,067
- ئەم ئۆتۆیە نایەت کاکە. ئێستا بڕۆ.
- باشە با بڕۆین.

52
00:05:41,068 --> 00:05:43,442
- هێی مەڕۆ. پارەت پێ دەدەم.
- سڵاو! سڵاو!

53
00:05:43,443 --> 00:05:44,567
سڵاو!

54
00:05:44,568 --> 00:05:46,275
- سڵاو! دەمت داخە!
- باوک! باوک!

55
00:05:46,276 --> 00:05:47,984
- هاوار مەکە!
- وازی لێ بێنە!

56
00:05:47,985 --> 00:05:50,485
- زنجیرەکە ڕادەست بکە!
- ئازاری مەدە!

57
00:05:51,193 --> 00:05:52,276
ئەو چەقۆیە دوور بخەرەوە!

58
00:05:53,193 --> 00:05:54,193
باوک!

59
00:05:56,818 --> 00:05:57,984
وازی لێ بێنە!

60
00:05:57,985 --> 00:06:00,235
- کاکە تکایە! با بچین!
- با بچین!

61
00:06:00,901 --> 00:06:03,942
واز لە جانتاکە بێنە.

62
00:06:03,943 --> 00:06:05,317
- جانتاکەم مەبە!
- دۆست، ڕاکە!

63
00:06:05,318 --> 00:06:06,650
جانتاکەمم پێ بدە!

64
00:06:06,651 --> 00:06:08,109
جانتاکەم!

65
00:06:08,110 --> 00:06:09,901
باوک! باوک!!

66
00:06:12,985 --> 00:06:14,693
تکایە... جانتاکەمم پێ بدە.

67
00:06:15,110 --> 00:06:17,110
تکایە جانتاکەمم پێ بدەن!

68
00:06:17,568 --> 00:06:19,526
تکایە، وەری مەگرن...

69
00:06:19,943 --> 00:06:22,151
هیچ شتێکی بەنرخی تێدا نییە!

70
00:06:31,735 --> 00:06:33,692
چیرۆکەکەت تەواو کۆنابێتەوە.

71
00:06:33,693 --> 00:06:35,568
تۆ بانگەشەی ئەوە دەکەیت کە ئەمە تۆیە
بۆ یەکەمجار لە شاری چێنا،

72
00:06:36,026 --> 00:06:37,775
بەڵام تۆ هەڵتبژارد بۆ دابەزین
لە پردی حەوز؟

73
00:06:37,776 --> 00:06:39,734
نەدەبوو دابەزیت
لە وێستگەی ناوەندی؟

74
00:06:39,735 --> 00:06:40,942
پێویست ناکات بترسیت.
ڕاستیەکانم پێ بڵێ.

75
00:06:40,943 --> 00:06:43,442
ئەم پیاوە کێیە؟
ئایا بەڕاستی باوکت؟

76
00:06:43,443 --> 00:06:44,942
یان ناچاری کردوویت
بۆ ئەوەی لەگەڵیدا بێت؟

77
00:06:44,943 --> 00:06:46,734
چۆن دەتوانی وا بڵێیت
شتێک، مەدام؟

78
00:06:46,735 --> 00:06:48,942
- کچی منە!
- سڵاو! من قسەی لەگەڵ دەکەم، نەخێر؟

79
00:06:48,943 --> 00:06:49,943
تۆ دەمت دابخەیت!

80
00:06:50,901 --> 00:06:52,317
خانم ئەمە زۆر هەڵەیە.

81
00:06:52,318 --> 00:06:54,526
ئێمە هاتووین بۆ ئێرە بۆ ڕاپۆرتکردن
جانتاکەمان دەدزرێت.

82
00:06:54,735 --> 00:06:56,192
وە تۆ لەبری ئەوە ئێمە هەراسان دەکەیت؟

83
00:06:56,193 --> 00:06:58,067
من ئەمە تۆمار دەکەم و...
بڵاوکردنەوەی لە ئینستاگرام.

84
00:06:58,068 --> 00:06:59,275
هێی ئەو مۆبایلە لە دوورەوە دابنێ!
بیخە خوارەوە!

85
00:06:59,276 --> 00:07:00,984
مەدام، بیخە دوورەوە.
تکایە، بیخە دوورەوە.

86
00:07:00,985 --> 00:07:03,192
سەیری خۆت بکە، سەیری ئەو جلە بکە.
ئایا ئەوە ئەوەیە کە لە شەمەندەفەردا لەبەری دەکەیت؟

87
00:07:03,193 --> 00:07:04,525
نەتتوانی بیدۆزیتەوە
هیچ شتێکی کورتتر؟

88
00:07:04,526 --> 00:07:06,061
پێویستە سوپاسگوزار بیت
تەنها ئەو زێڕینگەرییانەی تۆ بوو کە لەدەستت دا.

89
00:07:07,151 --> 00:07:09,359
ئێوەی گەل بێباکین،
و ئێمەین کە لەسەری ئازار دەچێژین!

90
00:07:09,360 --> 00:07:10,842
مەدام... تکایە...

91
00:07:11,235 --> 00:07:13,151
تکایە، تەنها بدۆزەرەوە
زێڕینگەرییەکانمان بە جۆرێک.

92
00:07:13,776 --> 00:07:14,817
- کوماران کاکە.
- خاتوون.

93
00:07:14,818 --> 00:07:15,923
زنجیر، گوارە،
هەموو شتێک...

94
00:07:16,193 --> 00:07:18,025
کێشی بە گرام بەدەست بهێنە
و بە نووسین بیخەنە سەر.

95
00:07:18,026 --> 00:07:19,109
چەند گرام؟

96
00:07:19,110 --> 00:07:20,693
نەک گرام، سەروەرەکان!

97
00:07:20,818 --> 00:07:22,193
- سەروەرەکان؟
- بەڵێ!

98
00:07:23,526 --> 00:07:24,526
چەند؟

99
00:07:24,943 --> 00:07:26,401
هەڵە... شەست!

100
00:07:26,985 --> 00:07:27,848
شەست سەروەر.

101
00:07:35,276 --> 00:07:36,275
سڵاو!

102
00:07:36,276 --> 00:07:38,192
کێ ئەم بڕە زێڕە هەڵدەگرێت
لە شەمەندەفەرێکدا؟

103
00:07:38,193 --> 00:07:39,193
ئایا بە هیچ شێوەیەک هیچ هەستت نییە؟

104
00:07:39,735 --> 00:07:41,401
پێم وابوو نرخێکی باشترم دەست دەکەوێت

105
00:07:41,735 --> 00:07:43,401
ئەگەر بەو نرخەی ئێستا فرۆشتبێتم.

106
00:07:43,526 --> 00:07:44,900
بە فرۆشتنی بۆ زیاتر،

107
00:07:44,901 --> 00:07:46,860
ئایا پلانت هەیە خانوو بکڕیت
لە نزیک Dhanush's لە Poes Garden؟

108
00:07:49,193 --> 00:07:50,860
کچەکەت هەیبووە
جگەری لەکارکەوتبوو.

109
00:07:51,443 --> 00:07:53,568
بارودۆخی ئەو کچە خراپتر بووە
لە دوایین سەردانەکەیەوە.

110
00:07:55,151 --> 00:07:56,985
نەشتەرگەرییەکە پێویستی بە...
یەکسەر ئەنجامدرا.

111
00:07:57,276 --> 00:07:58,984
جگەری تۆ لەگەڵ جگەری ئەودا دەگونجێت.

112
00:07:58,985 --> 00:08:00,526
بەڵام چاندنەکە
تا ڕادەیەک گرانە.

113
00:08:00,901 --> 00:08:02,442
ڕەنگە تێچووی نزیکەی ٢٥ بۆ ٣٠ لاک بێت.

114
00:08:02,443 --> 00:08:03,692
لێرە نەشتەرگەرییەکە مەکەن.

115
00:08:03,693 --> 00:08:04,776
لە شاری چێنا ئەنجامی بدە.

116
00:08:04,901 --> 00:08:06,735
بەڵام تا زووتر بێت باشترە.

117
00:08:07,568 --> 00:08:09,985
کاتێک خوێن دەرکەوت
لە ڕشانەوە یان پیساییدا،

118
00:08:10,401 --> 00:08:11,901
نەشتەرگەری زۆر مەترسیدارتر دەبێت.

119
00:08:17,818 --> 00:08:19,359
- بەڕێز؟
- هێی مامۆتی!

120
00:08:19,360 --> 00:08:20,275
بۆ دواکەوتووی؟

121
00:08:20,276 --> 00:08:22,484
هەموو گومانلێکراوەکانی ئاساییمان هەڵگرتووە
و لێدانێکی باشی پێدرا.

122
00:08:22,485 --> 00:08:24,401
کاتێک ناسینەوەیان کرد،
ئێمە قفڵیان دەکەین!

123
00:08:39,485 --> 00:08:40,098
بەڕێز!

124
00:08:40,651 --> 00:08:42,568
ئێمە نەمانکرد کاکە!
سوێند دەخۆم!

125
00:08:42,943 --> 00:08:45,151
پۆلیس لێدان دەدات
ژیان لە ئێمە دەرچووە.

126
00:08:45,610 --> 00:08:48,567
ئەگەر قسەیان لەگەڵ بکەیت گوێیان لێدەگرن.
تکایە، پێیان بڵێن با بڕۆین!

127
00:08:48,568 --> 00:08:49,272
ئاکا!

128
00:08:49,860 --> 00:08:51,651
من تەنها خوێندکاری کۆلێژم
وەک تۆ ئەکا!

129
00:08:51,985 --> 00:08:53,525
بۆچی تاڵان لە هەر کەسێک دەکەم؟

130
00:08:53,526 --> 00:08:55,942
سەیرکە چییان لێ کردووم.

131
00:08:55,943 --> 00:08:57,692
- ئازاری هەیە ئەکا!
- بەڕاستی ئازاری هەیە!

132
00:08:57,693 --> 00:08:58,984
تکایە باوەڕمان پێ بکەن کاکە.

133
00:08:58,985 --> 00:09:00,860
ئەوە ئێمە نەبووین!
سوێند دەخۆم!

134
00:09:06,360 --> 00:09:08,067
دوێنێ، ئەوان لە...
پێیەکانت، بۆ بەزەیی دەگرین.

135
00:09:08,068 --> 00:09:10,442
وە ئەوان هەمان کوڕن
کە کارێکی لەم شێوەیەی کێشا.

136
00:09:10,443 --> 00:09:13,360
سڵاو مامۆتی! کوڕان بەم شێوەیە
شایەنی هیچ ڕەحمێک مەبن.

137
00:09:14,943 --> 00:09:16,775
من ئەو کەسەم کە توانیم
بۆ ئەوەی ئەمە بەو خێراییە بپێچیتەوە.

138
00:09:16,776 --> 00:09:18,467
بۆیە، کەمێک بۆم بنێرە
شتێک لە GPay.

139
00:09:18,468 --> 00:09:19,374
بەهەر حاڵ تەنها بۆ ئێستا لێرە واژۆ بکە.

140
00:09:19,860 --> 00:09:22,026
کاکە گۆرەوییەکی سکە و...
زنجیرێکی زێڕین ون بوون.

141
00:09:22,151 --> 00:09:23,484
چۆن بتوانم واژۆ بکەم
لەگەڵ شتومەک کە هێشتا نەماوە؟

142
00:09:23,485 --> 00:09:25,442
پێکەوە، کێشیان هەیە
پانزە سەروەر.

143
00:09:25,443 --> 00:09:29,400
کاکە خەڵک دە ساڵ بەسەر دەبات
هەوڵدان بۆ وەرگرتنەوەی زێڕی دزراو.

144
00:09:29,401 --> 00:09:31,943
سوپاسگوزاربە کە هی خۆتت وەرگرتەوە
ئەوەندە بە خێرایی. تەنها واژۆ بکە کاکە.

145
00:09:33,526 --> 00:09:35,275
چییە چێتا؟
ئێستا دڵخۆشی؟

146
00:09:35,276 --> 00:09:36,567
هەموو زێڕەکەت وەرگرتەوە؟

147
00:09:36,568 --> 00:09:37,860
چۆن دڵخۆش بم خانم؟

148
00:09:38,026 --> 00:09:39,859
گۆرەوی و زنجیرەکەی دراوەکەم
هێشتا بێسەروشوێنن.

149
00:09:39,860 --> 00:09:41,317
- بەبێ ئەوان--
- شەقێکت لێدەدەم پیرە پیاو.

150
00:09:41,318 --> 00:09:43,776
تۆ پێت وایە دزەکان تەنها دەهێڵنەوە
زێڕەکەت سەیف بکە و بیگەڕێنیتەوە؟

151
00:09:44,068 --> 00:09:46,985
بردیانە مەهابالیپورام
هەر ئەو شەو و زۆرەکەی هەڵکرد!

152
00:09:47,235 --> 00:09:49,110
پێم بڵێن، ئێوە یەک...
کاتێکی زۆر خۆش، نەخێر؟

153
00:09:49,776 --> 00:09:50,794
سەیریان بکە سەریان دەبەن و دوور دەکەونەوە.

154
00:09:52,276 --> 00:09:54,110
ئێستا چی؟
ئاڵتونەکەت دەوێت یان نا؟

155
00:09:54,901 --> 00:09:56,567
- بیخەرەوە ناو لۆکەرەکە کاکە.
- باشە مەدام.

156
00:09:56,568 --> 00:09:58,735
نەخێر مەدام! تکایە، مەیکە.
کاغەزەکان واژۆ دەکەم.

157
00:09:58,901 --> 00:09:59,985
پاشان واژۆ بکە و دەست بە کار بکە.

158
00:10:00,151 --> 00:10:02,068
پێی وایە تەنها ڕادەستی دەکەن
ئەو ساتەی پرسیاری لێدەکات!

159
00:10:02,693 --> 00:10:04,442
ئاگادارم کردیتەوە،
بەڵام تۆ گوێت نەدەگرت.

160
00:10:04,443 --> 00:10:05,568
ئەو کاتە ئەمە لەگەڵ خۆم دەبەم.

161
00:10:05,693 --> 00:10:06,734
هێی، ئەوە دابنێ.

162
00:10:06,735 --> 00:10:08,151
بیخە خوارەوە.
دایبنێ کاکە.

163
00:10:08,443 --> 00:10:09,803
ئێمە ڕێگەپێدراو نین
بۆ ئەوەی ئەمە لێرە ڕادەست بکەین.

164
00:10:10,318 --> 00:10:11,192
بۆچی ئەوە کاکە؟

165
00:10:11,193 --> 00:10:13,067
دەبێت ئیدیعای ئەوە بکەیت
لە ڕێگەی دادگاوە.

166
00:10:13,068 --> 00:10:14,317
- بۆ چی؟
- بەڵێ کاکە.

167
00:10:14,318 --> 00:10:15,359
ئەوە ڕێکاری ستانداردە.

168
00:10:15,360 --> 00:10:17,859
پێویستە "گەڕانەوەی موڵک" تۆمار بکەیت.
داواکارییەک لە دادگا

169
00:10:17,860 --> 00:10:19,150
بۆ وەرگرتنەوەی شتە دزراوەکانت.

170
00:10:19,151 --> 00:10:21,942
بۆچی بچیتە دادگا بۆ زێڕ
کە پێشتر دۆزرایەوە؟

171
00:10:21,943 --> 00:10:23,317
کاکە ئەگەر ئەمڕۆ ڕادەستی بکەین،

172
00:10:23,318 --> 00:10:25,901
و تۆ سبەی ئیدیعای ئەوە دەکەیت کە...
هەرگیز بەدەستت نەهێناوە، ئێمە پیچ دەبین.

173
00:10:26,068 --> 00:10:27,525
بابەتێکی سادەیە کاکە.

174
00:10:27,526 --> 00:10:29,776
پارێزەرێکی تۆکمە بەکرێ بگرە
و لە ماوەیەکی کەمدا بەدەستی دەهێنیت.

175
00:10:30,193 --> 00:10:30,900
یارمەتیت دەدەم.

176
00:10:32,651 --> 00:10:33,692
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

177
00:10:33,693 --> 00:10:34,859
ئەو پارێزەرێکی پلە باڵایە.

178
00:10:34,860 --> 00:10:36,734
لە وێستگەوە پێیان بڵێ کوماران کاکە
پێشەنگی پێدایت.

179
00:10:36,735 --> 00:10:39,567
♪ ئاڵاکەمان لە سەرانسەری شارۆچکەکەدا بەرز دەبێتەوە،
لە کاتێکدا پریشک و کراکەرەکان بە دەنگی بەرز هاوار دەکەن ♪

180
00:10:39,568 --> 00:10:45,985
♪ هاتنە ژوورەوەی فەرشی سوور بۆ کوڕە ڕەسەنەکە،
بە باندەکەی لە پشتیەوە، دووەمیان نییە ♪

181
00:10:48,026 --> 00:10:49,374
تکایە کاکە!

182
00:10:49,651 --> 00:10:50,859
سەیری کاتەکە بکەن، کاتژمێر ١٠:٣٠یە.

183
00:10:50,860 --> 00:10:52,442
بجوڵێ، بجوڵێ.
ئەوە تەواو.

184
00:10:52,443 --> 00:10:53,359
بڕۆ! بڕۆ!

185
00:10:53,360 --> 00:10:55,359
هەرگیز هیچ کام لە ئێوە لە کاتی خۆیدا خۆیان نیشان نادەن.
دەست بکە بە ڕۆشتن!

186
00:10:55,360 --> 00:10:56,776
- 43
- هێی، بنچ.

187
00:10:56,901 --> 00:10:59,275
سڵاو! تا ئێستا خۆت نیشانت داوە
لە کاتی خۆیدا تەنانەت جارێکیش؟

188
00:10:59,276 --> 00:11:01,317
تۆ پێت وایە بوون لە تیمی بەیبی کەنان
پاسێکی بێ بەرامبەرت پێدەدات؟

189
00:11:01,318 --> 00:11:03,811
بەیبی سێر ڕاست لێرەدایە.
دەتەوێت ئەوە بە ڕووخساری بڵێیت؟

190
00:11:04,068 --> 00:11:06,235
باشە، ڕادەستی بکە.
یەک وشەی پێ مەڵێ. بڕۆ!

191
00:11:15,526 --> 00:11:16,526
دانیشتن بە.

192
00:11:21,610 --> 00:11:22,901
چی لەگەڵ گوڵەکاندایە
و ساری ئاوریشمی؟

193
00:11:23,276 --> 00:11:24,567
بۆ ئاهەنگی هاوسەرگیری لێرەیت؟

194
00:11:24,568 --> 00:11:25,984
ئایا تۆ تەنانەت...
ڕووخساری خۆت بینیوە؟

195
00:11:25,985 --> 00:11:27,734
سی سی ٢٩٤٣

196
00:11:27,735 --> 00:11:29,275
سانکاران، ساکونتالا...

197
00:11:29,276 --> 00:11:30,776
بەرامبەر برا ستۆن برادرز.

198
00:11:31,068 --> 00:11:32,360
پریتی، دەتوانیت بەردەوام بیت.

199
00:11:36,818 --> 00:11:37,866
دوعات چییە پریتی؟

200
00:11:38,193 --> 00:11:41,025
پەروەردگارم...
موکلەکانم کاک و خاتوو سانکاران،

201
00:11:41,026 --> 00:11:44,984
موڵکەکانیان بە کرێ گرتووە
بۆ ئەم چوار کەسە لە ساڵی ٢٠٠٧.

202
00:11:44,985 --> 00:11:46,900
وەک کارگەی بسکویتی جی دی کاردەکات،

203
00:11:46,901 --> 00:11:48,692
زۆر دوای تەواوبوونی بەکرێدانەکەیان،

204
00:11:48,693 --> 00:11:51,359
ئەوان بەردەوام بوون لە داگیرکاری
و شوێنەکە بەڕێوەببەن.

205
00:11:51,360 --> 00:11:54,067
لە وەڵامدا موکلەکانم
سکاڵای دەرکردنیان تۆمار کرد.

206
00:11:54,068 --> 00:11:55,400
بۆ داپۆشینی شوێنپێیەکانیان،

207
00:11:55,401 --> 00:11:58,901
ئەم دۆسیە ساختەیەیان تۆمار کردووە
بانگەشەی ئەوە دەکەم کە موکلەکانم هێرشیان کردووەتە سەریان.

208
00:12:00,193 --> 00:12:01,141
ئایا هیچ بەڵگەیەک هەیە؟

209
00:12:02,068 --> 00:12:05,442
پێویستە پشکنین بۆ ئەفسەری لێکۆڵینەوە بکەم
لەم کەیسە، کاک دامۆدەران.

210
00:12:05,443 --> 00:12:06,007
بەردەوام بوون.

211
00:12:08,276 --> 00:12:10,400
- تۆ IO بوویت بۆ ئەم کەیسە، ڕاستە؟
- بەڵێ خانم.

212
00:12:10,401 --> 00:12:12,609
ئایا تۆ بە شێوەیەکی شەخسی پشکنینت کردووە
شوێنی تاوانەکە؟

213
00:12:12,610 --> 00:12:14,568
بەڵێ خانم.
ئەرکی من بوو لەوێ بم.

214
00:12:14,776 --> 00:12:15,817
لەوێ چیت بینی؟

215
00:12:15,818 --> 00:12:19,401
ئەو چوار پیاوە... ئەوان بوون
پێچان لە ئازاردا بەهۆی لێدانەکەوە.

216
00:12:19,568 --> 00:12:20,568
تێدەگەم. وە چی تر؟

217
00:12:21,276 --> 00:12:22,650
کارگەکە فەسادە بوو.

218
00:12:22,651 --> 00:12:23,734
هیچ شتێکی تر؟

219
00:12:23,735 --> 00:12:25,834
بسکیتی وردکراو هەبوون
لە هەموو شوێنێک پەرش و بڵاوە، خانم.

220
00:12:26,235 --> 00:12:28,025
ئۆی. ئەو بسکیتە وردکراوانەی...

221
00:12:28,026 --> 00:12:29,318
ئایا ئەوان بسکیتی کەرە بوون؟

222
00:12:29,443 --> 00:12:30,526
یان بسکیتی گوێزی هیندی؟

223
00:12:32,193 --> 00:12:33,234
ئەمە چییە مەدام؟

224
00:12:33,235 --> 00:12:33,905
بێدەنگی.

225
00:12:34,651 --> 00:12:35,859
ئەوە چ جۆرە پرسیارێکە؟

226
00:12:35,860 --> 00:12:38,109
نەخێر پەروەردگارم. بۆ ئەم حاڵەتە،
ئەو وردەکارییە زۆر گرنگە.

227
00:12:38,110 --> 00:12:40,942
خۆی وتی سەردانی شوێنی ڕووداوەکەی کردووە
و لێکۆڵینەوەی لەگەڵدا کرد.

228
00:12:40,943 --> 00:12:43,067
ئەگەر بەڕاستی چووبایە ئەوێ...
دەبوو کۆی بکاتەوە

229
00:12:43,068 --> 00:12:45,650
هەموو بەڵگە فیزیکیەکان،
لەوانەش شووشە و بسکیتی شکاو،

230
00:12:45,651 --> 00:12:47,692
و پێش ئەمە بەرهەمی هێنا
دادگا لەگەڵ تۆماری دەستبەسەرداگرتن.

231
00:12:47,693 --> 00:12:49,609
بەڵام هیچ بەڵگەیەکی لەو جۆرە نییە
هەرگیز بەرهەم هێنراوە،

232
00:12:49,610 --> 00:12:51,193
واتە هەرگیز نەچووە ئەوێ.

233
00:12:51,485 --> 00:12:53,197
ئایا نازانیت هەتبووە
بۆ بەرهەمهێنانی تۆماری دەستبەسەرداگرتن؟

234
00:12:53,568 --> 00:12:54,818
وە تۆ خۆت بە پۆلیس ناو دەبەیت؟

235
00:12:55,026 --> 00:12:56,026
هیچ پرسیارێکی یەکتربڕ؟

236
00:12:56,860 --> 00:12:57,561
کۆرپە کەنان!

237
00:13:00,026 --> 00:13:01,151
پرسیار نییە پەروەردگارم.

238
00:13:02,068 --> 00:13:03,192
شایەتحاڵێک لە کارەکەی دوورخرایەوە.

239
00:13:03,193 --> 00:13:06,276
پێویستە لێکۆڵینەوە لە سکاڵاکاران بکەم،
کاک ستۆن و براکانی، پەروەردگارم.

240
00:13:06,401 --> 00:13:07,046
بەردەوام بوون.

241
00:13:08,651 --> 00:13:10,275
- ناوەکانتان؟
- بەرد.

242
00:13:10,276 --> 00:13:11,568
- سارد.
- ستیڤ.

243
00:13:12,026 --> 00:13:13,026
ئاوستین.

244
00:13:13,568 --> 00:13:16,275
ئێمە هاندەری گەورەی WWEین.

245
00:13:16,276 --> 00:13:18,859
هەر بۆیە ناوەکانمان وەرگرت
بە شێوەیەکی یاسایی گۆڕاوە.

246
00:13:18,860 --> 00:13:19,942
دەستت چی بەسەر هات؟

247
00:13:19,943 --> 00:13:21,859
ڕاپۆرتی پزیشکی پێشتر...
پێشکەش کراوە بۆ ئەوەی...

248
00:13:21,860 --> 00:13:22,969
پرسیارم لێ دەکرد.

249
00:13:24,985 --> 00:13:25,792
دەستت چی بەسەر هات؟

250
00:13:26,068 --> 00:13:28,984
دکتۆر وتی سێ کۆراکۆیدم هەیە
شکان بەهۆی لێدانەکەوە، مەدام.

251
00:13:28,985 --> 00:13:30,025
دەتوانی قۆڵت بەرز بکەیتەوە؟

252
00:13:30,026 --> 00:13:31,067
نەخێر خانم.

253
00:13:31,068 --> 00:13:33,151
ئەگەر بە زۆر خۆت بکەیت،
تا چەند دەتوانیت بەرزی بکەیتەوە؟

254
00:13:33,651 --> 00:13:35,734
ئەگەر زیاتر بەرزی بکەمەوە،
ئازارەکە دەمکوژێت مەدام.

255
00:13:35,735 --> 00:13:37,567
پێش ئەوەی ئەمە ڕووبدات،
قۆڵت چۆن بوو؟

256
00:13:37,568 --> 00:13:38,692
تەواو ئاسایی بوو، مەدام.

257
00:13:38,693 --> 00:13:39,942
بۆیە دەتوانیت بەرزی بکەیتەوە
بە دروستی ئەوا؟

258
00:13:39,943 --> 00:13:41,025
بەڵێ خانم.

259
00:13:41,026 --> 00:13:42,109
تا چەند دەتوانیت بەرزی بکەیتەوە؟

260
00:13:42,110 --> 00:13:43,442
ئەم بەرزە... بە درێژایی ڕێگاکە
بەم شێوەیە بەرز بکەرەوە، مەدام.

261
00:13:43,443 --> 00:13:44,568
ئەوە بەسە.

262
00:13:44,818 --> 00:13:45,818
نایاب!

263
00:13:47,985 --> 00:13:49,068
بێدەنگی.

264
00:13:49,651 --> 00:13:51,610
کەواتە، ئەمە بە ڕوونی
کەیسێکی دانراو.

265
00:13:51,776 --> 00:13:52,776
ئەوە تەنها شتێکە پەروەردگارم.

266
00:13:53,151 --> 00:13:54,735
کۆرپە کەنان، هیچ خاچێک؟

267
00:13:57,985 --> 00:14:01,150
♪ ئەمە خاکی ئێمەیە، ئەگەر تووڕەییمان فڕین بکات،
ئەمشەو چاوت بە گۆڕەکەت دەکەوێت ♪

268
00:14:01,151 --> 00:14:04,110
♪ لێدانی بێ وەستان ئەگەر لە ڕێڕەوەکەماندا بگیرێت،
ئێمە جیاواز دروستکراوین، چاودێری پشتت بکەن ♪

269
00:14:06,985 --> 00:14:09,693
کۆرپە کەنان، هەر ئارگیومێنتێکی کۆتایی،
یان فەرمانەکە دەربکەم؟

270
00:14:09,818 --> 00:14:12,107
من هەموو ئارگیومێنتەکانم پێشکەش کردووە
لە لێدوانێکی نووسراودا

271
00:14:12,360 --> 00:14:14,526
بۆ ئێوە و ئامۆژگارییە دژبەرەکان،
پەروەردگارم.

272
00:14:16,693 --> 00:14:18,943
خاڵە سەرەکییەکان بریتین لە
لە لاپەڕەی پێنجەمدا، پەروەردگارم.

273
00:14:28,026 --> 00:14:28,779
خاڵێکی سەرنجڕاکێش.

274
00:14:32,860 --> 00:14:33,900
بەڵام ئەوە بەس نییە.

275
00:14:33,901 --> 00:14:35,275
هیچ خاڵێکی تر هەیە؟

276
00:14:35,276 --> 00:14:36,943
بە میهرەبانی ئاماژە بە لاپەڕەی حەوتەم بکە، پەروەردگارم.

277
00:14:37,360 --> 00:14:39,693
دووبارەی دەکەمەوە، لاپەڕەی ژمارە حەوت.

278
00:14:43,610 --> 00:14:45,525
بەڵام پەروەردگارم لێرە هیچ شتێک نییە!

279
00:14:45,526 --> 00:14:46,900
کاتت تەواو بووە پریتی.

280
00:14:46,901 --> 00:14:48,151
با ئارگومێنتەکەی تەواو بکات.

281
00:14:48,485 --> 00:14:50,318
بەیبی کەنان، هیچ خاڵێکی تر؟

282
00:14:50,443 --> 00:14:51,275
ئای نەخێر! پەروەردگاری!

283
00:14:51,276 --> 00:14:53,400
ئەوە تەنها شتێکە. پێشتر پێشکەشم کردووە
هەموو ئەو شتانەی کە هەم.

284
00:14:53,401 --> 00:14:55,650
کەواتە، بە پشتبەستن بە ڕاستییەکان
و ئەو بەڵگانەی کە بەرهەم هێنراون،

285
00:14:55,651 --> 00:14:58,692
دوعا دەکەم دادپەروەری بدرێت
بۆ موکلیفی ئازارچێشتووم.

286
00:14:58,693 --> 00:14:59,517
ئەوە تەنها شتێکە پەروەردگارم.

287
00:15:02,735 --> 00:15:03,900
کاک و خاتوو سانکاران،

288
00:15:03,901 --> 00:15:06,567
زیانت بە موڵکەکە گەیاندووە
لە کارگەی بسکیتی تۆزی زێڕین.

289
00:15:06,568 --> 00:15:08,401
جگە لەوەش خاوەن کۆمپانیاکە...

290
00:15:08,610 --> 00:15:10,818
کۆڵد، ستۆن، ستیڤ، و ئۆستین...

291
00:15:10,985 --> 00:15:14,110
بە فەرمی سەلمێنراوە کە ئێوە...
بە شێوەیەکی خراپ هێرشی کردە سەر ئەم چوار کەسە.

292
00:15:15,485 --> 00:15:16,734
تۆمەتبار دەبێ
بۆ ئەوەی زیندانی بکرێتەوە.

293
00:15:16,735 --> 00:15:19,594
بەڵام بە لەبەرچاوگرتنی تەمەنیان، من ڕەزامەندی دەدەم
کەفالەت بە گرێبەستی کەسی یەک لاک.

294
00:15:19,943 --> 00:15:21,609
لەمەودوا بەبێ...
مۆڵەتی دادگا،

295
00:15:21,610 --> 00:15:23,400
قەدەغەکراون لە...
چوونە ناو شوێنی کارگەکە.

296
00:15:23,401 --> 00:15:25,484
یەک مانگت هەیە
بۆ تانەدان لەم بڕیارە.

297
00:15:25,485 --> 00:15:28,401
پەروەردگارم هیچ خاڵێکی دروست نییە
لە لێدوانی نووسراوی خۆیدا.

298
00:15:29,110 --> 00:15:30,650
تا ئێستا هیچ بەڵگەیەک پێشکەش نەکراوە.

299
00:15:30,651 --> 00:15:32,067
- پاشان چۆن؟
- ئایا فەرمانەکەم هەڵەیە؟

300
00:15:32,068 --> 00:15:34,025
ئایا بڕیارە فێرم بکەیت
چۆن ئەم دادگایە بەڕێوە ببەین؟

301
00:15:34,026 --> 00:15:35,692
ڕاست لەبەردەم چاوتدا سەلماندم!

302
00:15:35,693 --> 00:15:37,150
پاشان بۆچی تەحەدا نەکەین
ئەوە لە تانەدان؟

303
00:15:37,151 --> 00:15:38,234
دادگای باڵا بۆ ئەوە.

304
00:15:38,943 --> 00:15:40,567
کەواتە چی پەروەردگارم؟
ئەمە چۆن قبوڵکراوە--

305
00:15:40,568 --> 00:15:41,859
یەک وشەی تر لە ئێوەوە...

306
00:15:41,860 --> 00:15:42,900
و بە سووکایەتییەوە دەتگرم.

307
00:15:42,901 --> 00:15:44,193
دادگا بۆ پشوویەک دواخراوە.

308
00:15:49,026 --> 00:15:50,276
یاای!

309
00:15:51,276 --> 00:15:54,651
بەیبی کاکە با ئاهەنگ بگێڕین
ئەم سەرکەوتنە لەگەڵ حزبێک!

310
00:15:55,193 --> 00:15:56,817
"چەند بەرز دەتوانی."
دەستت بەرز بکەرەوە؟"

311
00:15:56,818 --> 00:15:59,984
کاتێک وتی: "ئەم بەرزە"
بۆ چرکەیەک تووشی شۆک بووم.

312
00:15:59,985 --> 00:16:02,484
هەر لە ڕۆژانی کۆلێژمانەوە،
هەمیشە بە شێوەیەکی درەوشاوە موناقەشەت کردووە.

313
00:16:02,485 --> 00:16:04,400
بەڵام فەرمانەکە هەرگیز بە ڕێگای تۆدا ناڕوات.

314
00:16:04,401 --> 00:16:06,859
تا کەی دەهێڵیتەوە
کڕینی ڕێگای خۆت؟

315
00:16:06,860 --> 00:16:08,025
بزانە کێشەکەت چییە؟

316
00:16:08,026 --> 00:16:10,442
تۆ لە دادگای کراوەدا دڵت موناقەشە دەکەیت،
و کاتێک هەمووان چەپڵە لێدەدەن،

317
00:16:10,443 --> 00:16:11,942
دەست دەکەیت بە بیرکردنەوە
تۆ هەندێک پارێزەری گەورەیت.

318
00:16:11,943 --> 00:16:14,317
بەڵام پارێزەرێکی زیرەک ئەوە دەزانێت
زیاتر لە ئارگومێنتەکە، ئەوەی گرنگە...

319
00:16:14,318 --> 00:16:16,151
ناسینی دادوەرە
کێ بڕیارەکە دەنووسێت.

320
00:16:16,360 --> 00:16:17,775
پلانت بۆ ماوەی چەند داناوە
بۆ ئەوەی بەم شێوەیە بەردەوام بیت؟

321
00:16:17,776 --> 00:16:19,692
ڕۆژێک، ئەم شوێنە
بە دڵنیاییەوە گۆڕانکاری بەسەردا دێت.

322
00:16:19,693 --> 00:16:21,275
وە دواتر دەبینین
کە لێرە لە ژیاندا دەمێنێتەوە.

323
00:16:21,276 --> 00:16:22,525
ئەمە شوێنی منە.

324
00:16:22,526 --> 00:16:23,525
دادگای من.

325
00:16:23,526 --> 00:16:24,692
هیچ شتێک ناگۆڕێت.

326
00:16:24,693 --> 00:16:26,485
تەنانەت ئەگەر خودا خۆی نیشان بدات،
ناتوانێت شتێک بگۆڕێت.

327
00:16:27,443 --> 00:16:28,776
وە من ڕێگەی پێنادەم!

328
00:16:51,943 --> 00:16:52,984
ئاه، ڤاسانتی مەدام.

329
00:16:52,985 --> 00:16:54,984
ئێمە لە نزیک پەرستگاکەین
لەناو کۆمەڵگەی دادگاکەدا.

330
00:16:54,985 --> 00:16:56,817
دانیشتنەکە ئەمڕۆ نییە،
بەڵام داوای ئەو پارەیە دەکەن.

331
00:16:56,818 --> 00:16:58,026
دەبێ لە پێویستییەکی ڕاستەقینەدا بن.

332
00:17:35,151 --> 00:17:35,739
بەڕێز.

333
00:17:36,193 --> 00:17:37,193
ئەوە چ پەرستگایە؟

334
00:17:38,360 --> 00:17:39,860
ئەم خودایە بە شێوەیەکی ناباوەر بەهێزە.

335
00:17:40,026 --> 00:17:42,734
هیچ هێڵێک لە نێوانیاندا ناکێشێت
دەوڵەمەند و هەژار، کاست و عەقیدەی.

336
00:17:42,735 --> 00:17:43,942
هی هەموو کەسێکە.

337
00:17:43,943 --> 00:17:45,818
تەنانەت کێشەکانیش
دادگا ناتوانێت چارەسەری بکات...

338
00:17:46,026 --> 00:17:47,151
بە یەکجار چارەسەریان دەکات.

339
00:17:47,735 --> 00:17:49,859
هەموو خاکێک
پارێزەری خۆی هەیە.

340
00:17:49,860 --> 00:17:51,859
ئەو خوداوەندی پارێزەرە
لەم خاکەدا.

341
00:17:51,860 --> 00:17:54,693
ئەو جۆرە نەرم و نیانەکەی خودا نییە
تۆ تکایە بە کەمێک بڵێسەی کافور.

342
00:17:54,985 --> 00:17:56,722
لە دڵەوە نوێژ بکە،
مریشک ورد بکە و پێشکەشی بکە،

343
00:17:57,110 --> 00:17:59,235
و ئەم خودایە توند و تیژە
دادپەروەری خێرا دەگەیەنێت.

344
00:18:00,776 --> 00:18:02,318
ئاغای ڕاوکردن،
ڤێتای کاروپو!

345
00:18:25,068 --> 00:18:26,068
♪ کاروپا ♪

346
00:18:27,735 --> 00:18:29,157
کەیسەکە گواسترایەوە بۆ...
مانگی داهاتوو 17ی مانگ.

347
00:18:29,568 --> 00:18:31,318
- سوپاس بۆ جەنابی بەڕێزتان.
- داهاتوو!

348
00:18:34,193 --> 00:18:35,984
بۆچی دەست پێدەکەیت
کەیسەکانی گەڕانەوەی موڵک و ماڵی؟

349
00:18:35,985 --> 00:18:37,859
کاکە کۆرپە، ئەوە ٤٥ سەروەرە.

350
00:18:37,860 --> 00:18:39,525
ئەو خەڵکی ویلایەتی ئێمە نییە.
پەتەکان نازانێت.

351
00:18:39,526 --> 00:18:40,622
چی ئەگەر پارەمان لێ وەربگرین
10K بۆ هەر بیستنێک؟

352
00:18:44,818 --> 00:18:47,276
گەڕانەوەی موڵک و ماڵی،
ماتانچێری سوکوماران.

353
00:18:48,068 --> 00:18:49,525
پەروەردگار، ئەو زێڕە دزراوە
لە موکلەکەمەوە--

354
00:18:49,526 --> 00:18:51,443
کەس لە بنکەی پۆلیسەوە
دەرکەوتووە، جەنابی بەڕێزتان.

355
00:18:52,693 --> 00:18:54,610
کەیسەکە پۆست کراوە بۆ...
دووەمی مانگی داهاتوو.

356
00:18:55,443 --> 00:18:56,102
پەروەردگار...

357
00:18:57,360 --> 00:18:58,984
موکلەکەم پیاوێکی بەساڵاچووە،
ئەو بە باشی خۆی ناپارێزێت.

358
00:18:58,985 --> 00:19:00,817
بەروارێکی پێشتر
بەڕاستی یارمەتیدەر دەبێت.

359
00:19:00,818 --> 00:19:01,901
نەک من!

360
00:19:02,235 --> 00:19:03,004
ئەوە کچەکەمە کە ناخۆشە.

361
00:19:12,026 --> 00:19:13,484
ئایا ٢١ی ئەم مانگە باشە؟

362
00:19:13,485 --> 00:19:14,859
بیست و یەکەم باشە پەروەردگارم.

363
00:19:14,860 --> 00:19:15,571
داهاتوو؟

364
00:19:15,901 --> 00:19:17,442
سی سی ٤٣٤٥،

365
00:19:17,443 --> 00:19:18,818
دیڤا بەرامبەر سیمۆن.

366
00:19:34,360 --> 00:19:35,567
- هێی ڕەجا.
- بەڕێز؟

367
00:19:35,568 --> 00:19:37,525
دوو بریانی و دوو سێتی کوبەی گۆشت.
پاکەتیان بکەن بۆ ئەوەی بچن.

368
00:19:37,526 --> 00:19:38,859
- باشە کاکە.
- دڵنیابە کە پارچە قاچێک هەیە.

369
00:19:38,860 --> 00:19:40,275
یەک بریانی زیادە پاکە
بۆ ئەوەی بە هەمان شێوە بڕوات.

370
00:19:40,276 --> 00:19:41,692
تەنها کۆی گشتی فەسڵەکە بدە
بۆ ئەو کچە.

371
00:19:41,693 --> 00:19:42,470
باشە مەدام.

372
00:19:42,818 --> 00:19:44,026
بۆچی دۆسا دەخۆیت؟

373
00:19:44,235 --> 00:19:45,651
بریانی لێرەدا باوەڕپێنەکراوە.

374
00:19:46,651 --> 00:19:48,193
بەڵێ، من دەتوانم ئەوە ببینم.
من هیچم ناوێت.

375
00:19:49,485 --> 00:19:51,192
- بەیبی کاکە لێرە چی دەکەیت؟
- هێی، مێیاپان!

376
00:19:51,193 --> 00:19:53,775
پێم وابوو تۆ تەنها لە پێنج ئەستێرەدا خواردنت خواردووە
هۆتێلەکان. وە تۆ لێرە نان دەخۆیت؟

377
00:19:53,776 --> 00:19:54,442
کلایەنت!

378
00:19:54,443 --> 00:19:56,582
ئەم پیاوە ئەفسانەیە لە...
دادگای باڵا و دادگای باڵا.

379
00:19:56,985 --> 00:19:58,818
تۆ بەختت باشە
لەم دادگایە ئامادە بووە.

380
00:20:00,151 --> 00:20:01,650
ئەو کەیسەی کارگەی بسکیتەکەی تۆ...

381
00:20:01,651 --> 00:20:03,575
تا ئەمڕۆش ئەو شتە وەکو...
ماستەرکلاس بۆ منداڵانی بچووک.

382
00:20:04,110 --> 00:20:05,150
کڵاوەکان دابکەن کاکە!

383
00:20:05,151 --> 00:20:06,359
کام پۆلی ماستەر کاکە؟

384
00:20:06,360 --> 00:20:08,090
گەمژە...
وتی ماستەرکلاس نەک ماستەر.

385
00:20:08,635 --> 00:20:09,610
هێی، 'جنۆکە'!

386
00:20:10,026 --> 00:20:11,359
من هەندێک خواردنم داوا کردووە بۆ ئەوەی بچم.

387
00:20:11,360 --> 00:20:12,859
کۆی بکەرەوە
و لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا بیهێڵەرەوە.

388
00:20:12,860 --> 00:20:13,942
بەڵێ کاکە.

389
00:20:13,943 --> 00:20:15,360
- خاتوون.
- بەڵێ؟

390
00:20:15,901 --> 00:20:17,525
تۆ هەموو شتێکت وت
ئەمڕۆ کۆتایی دەهات.

391
00:20:17,526 --> 00:20:18,985
کاکە هەموو شتێکمان ئامادە کردبوو.

392
00:20:19,151 --> 00:20:20,817
تەنانەت چووینە وێستگەکە
و دوێنێ قسەی لەگەڵ کردوون.

393
00:20:20,818 --> 00:20:22,192
کاکە ئێمە قسەمان لەگەڵ کردن،
ئێمە نەمانکرد؟

394
00:20:22,193 --> 00:20:24,276
تا وا بڵێم، مەیە
لە هەر شوێنێکی نزیک دادگا.

395
00:20:25,360 --> 00:20:26,901
کچەکە باش نییە مەدام.

396
00:20:29,735 --> 00:20:31,192
باشە، بەڕاستی کێ
تەندروستی تەواو باشە؟

397
00:20:31,193 --> 00:20:32,568
لێمان پاڕانەوە کە بێن.

398
00:20:34,151 --> 00:20:34,686
بینا؟

399
00:20:35,526 --> 00:20:36,943
تا ئێستا پارەکەت گواستۆتەوە؟

400
00:20:37,235 --> 00:20:38,318
نەخێر.

401
00:20:38,610 --> 00:20:39,859
تکایە دەتوانن ئێستا بیکەن؟

402
00:20:39,860 --> 00:20:40,377
باشە.

403
00:20:41,318 --> 00:20:41,997
من.

404
00:20:45,776 --> 00:20:47,817
کاکە لە وێستگەکە،
پۆلیس پێی ڕاگەیاندین

405
00:20:47,818 --> 00:20:49,693
گۆرەوی دراوەکە
و زنجیر ون بوون.

406
00:20:49,985 --> 00:20:51,609
ئێستا بابەتەکە دوادەخرێت
لە دادگاشدا.

407
00:20:51,610 --> 00:20:53,234
دەستی کردووە بە ترساندنم.

408
00:20:53,235 --> 00:20:54,359
من تۆ بەدەست ناهێنم.

409
00:20:54,360 --> 00:20:55,400
گۆرەوییەکی دراوی...

410
00:20:55,401 --> 00:20:58,068
لە وێستگەکەدا، تەنیا گوتیان
45 سەروەر وەرگیرایەوە،

411
00:20:58,235 --> 00:21:00,292
لە کۆی ٦٠ سەروەر
کە دزراون.

412
00:21:00,985 --> 00:21:02,323
دەبوو پێم بڵێی
ئەمە یەکەمجارە!

413
00:21:03,068 --> 00:21:03,673
ها؟

414
00:21:04,860 --> 00:21:05,860
پەیوەندی بە وێستگەکەوە بکەن.

415
00:21:06,610 --> 00:21:08,276
هەرگیز متمانە بە پۆلیسێک مەکە کاکە.

416
00:21:08,568 --> 00:21:09,411
متمانە بە هەر کەسێک بکە جگە لە پۆلیسێک.

417
00:21:11,985 --> 00:21:12,775
کوماران ئانا...

418
00:21:12,776 --> 00:21:15,067
- بەڵێ کاکە بەیبی؟
- پشکنەر جانا لەسەر هێڵەکە وەربگرە.

419
00:21:15,068 --> 00:21:17,067
ئێستا لێرە نییە کاکە.
خانمێکی نوێ ئەفسەر بەرپرسیارە.

420
00:21:17,068 --> 00:21:18,359
گرنگ نییە کێیە.
بیخە سەر هێڵ براکەم!

421
00:21:18,360 --> 00:21:19,275
- مەدام...
- کێیە؟

422
00:21:19,276 --> 00:21:21,359
- ئەو لەسەر خەتە مەدام. قسەکردن.
- کێیە؟

423
00:21:21,360 --> 00:21:22,360
- سڵاو!
- خاتوون!

424
00:21:22,526 --> 00:21:24,734
من داکۆکیکارێکم پەیوەندی دەکەم
لە دادگای حەوت وێڵزەوە،

425
00:21:24,735 --> 00:21:26,418
سەبارەت بە باوک و کچەکە
دۆسیەی دزینی زێڕینگەریی.

426
00:21:26,735 --> 00:21:29,275
لە کۆی ٦٠ سەروەر،
15 هەرگیز حسابیان بۆ نەکرا. ئایا ئەوە ڕاستە؟

427
00:21:29,276 --> 00:21:30,735
هەرچییەک لە FIR دا بێت کۆتاییە.

428
00:21:31,026 --> 00:21:32,817
وە من لە ژێر هیچ پابەندبوونێکدا نیم
بۆ ئەوەی هەر شتێکت بۆ ڕوون بکەمەوە.

429
00:21:32,818 --> 00:21:34,817
خانم، FIR خۆی نیشان دەدات
15 سەروەر کەمتر--

430
00:21:34,818 --> 00:21:36,026
تۆ کێی بە جەهەنەم،
پێش هەموو شتێک؟

431
00:21:38,985 --> 00:21:40,901
هەرکەسێک بیت،
بە شێوەیەکی شەخسیی وەرە ئێرە و قسە بکە.

432
00:21:54,318 --> 00:21:55,113
گوێری لە کوێیە؟

433
00:21:59,818 --> 00:22:01,525
سڵاو! سڵاو!
من یەکەمجار گەیشتمە ئێرە!

434
00:22:01,526 --> 00:22:02,901
سڵاو! دەمت دابخە!

435
00:22:03,485 --> 00:22:04,066
سڵاو!

436
00:22:04,776 --> 00:22:05,279
سڵاو!

437
00:22:08,318 --> 00:22:08,862
سڵاو!

438
00:22:20,735 --> 00:22:22,651
تانگا مینا! تانگا مینا!

439
00:22:22,818 --> 00:22:24,192
تانگا مینا، دزە زێڕەکە!

440
00:22:24,193 --> 00:22:26,234
کاکە پێویستە ئەمە ببینیت
بۆ ئەوەی بزانین مامەڵە لەگەڵ چیدا دەکەین.

441
00:22:26,235 --> 00:22:28,485
- بەردەوام پاڵمان پێ مەدەن.
- باشە کاکە.

442
00:22:29,693 --> 00:22:31,650
سڵاو! مەسەلەکە چییە؟
چی بە جەهەنەم لێرە دەگوزەرێت؟

443
00:22:31,651 --> 00:22:33,525
مەدام لەگەڵ...
پارێزەرێک لە دادگای سێڤن وێڵز.

444
00:22:33,526 --> 00:22:34,775
- مەدام لە کوێیە؟
- ئەو لە ژوورەوەیە کاکە.

445
00:22:34,776 --> 00:22:36,776
سڵاو! بۆچی هەمووتان
لێرە کۆبوونەتەوە؟

446
00:22:37,026 --> 00:22:38,900
بەپێی یاساکان، من نیم
ڕێگەی پێدراوە قسە لەگەڵ میدیاکان بکات.

447
00:22:38,901 --> 00:22:41,442
هەروەها یاساکان دەڵێن نابێت
بەرتیل وەربگرە. بەڵام تۆ دەیکەیت، ڕاستە؟

448
00:22:41,443 --> 00:22:42,734
کاتێک باس لە بەرتیل دەدرێت،

449
00:22:42,735 --> 00:22:45,067
دەڵێن وێستگەکەت لە پلەی یەکەمدایە
لە هەموو تامیل نادو.

450
00:22:45,068 --> 00:22:46,775
بڕۆ ئەوە بڵێ بە وێستگەی K3.

451
00:22:46,776 --> 00:22:48,650
ئەوانن کە ئیدیعا دەکەن
ئەوان ژمارە یەکن.

452
00:22:48,651 --> 00:22:51,484
وشە ئەوەیە، سیلڤەروودز پێت دەدات
خەڵاتی ئایکۆنی زیوین بۆ گەندەڵی؟

453
00:22:51,485 --> 00:22:53,025
کێیە ئەوان نایکەن
خەڵات بدەین بە؟

454
00:22:53,026 --> 00:22:54,400
تەنها لەبەر ئەوەی تۆ ڕۆژنامەوانیت،
پێت وایە دەتوانیت لە هەر شتێک بپرسیت؟

455
00:22:54,401 --> 00:22:55,985
کێ پێی وتووی هەموو ئەمانە بکە؟

456
00:22:56,276 --> 00:22:58,026
- تانگا مینا! تانگا مینا!

457
00:22:59,818 --> 00:23:01,235
چیت دەوێت کاکە؟

458
00:23:01,651 --> 00:23:03,261
٦٠ سەروەرت وەرگرتەوە.

459
00:23:04,651 --> 00:23:06,651
بەڵام FIR تەنها 45 نیشان دەدات.

460
00:23:06,985 --> 00:23:08,775
پێت وایە دزێک تەنها...
بەو شێوەیە بیدەیتەوە؟

461
00:23:08,776 --> 00:23:10,109
هەر ئەو شەو، وەریانگرت--

462
00:23:10,110 --> 00:23:12,275
و فڕێیدا، گراندێکی هەبوو
کات لە مەهابالیپورام.

463
00:23:12,276 --> 00:23:13,317
ڕاستە، کوماران ئانا؟

464
00:23:13,318 --> 00:23:14,443
ڕاستە کاکە.

465
00:23:14,818 --> 00:23:17,988
من و تیمەکەم ئەوانەین کە ڕاهێنانی ئێوەمان کردووە
وێستگە چۆن ئەم FIRانە بکوڵێنرێت، مەدام.

466
00:23:21,276 --> 00:23:22,276
- کوماران ئانا.
- بەڕێز.

467
00:23:22,693 --> 00:23:24,400
- ئاڵتونەکە لە دۆڵابدایە، وایە؟
- بەڵێ.

468
00:23:24,401 --> 00:23:25,485
بڕۆ بیهێنە ئانا.

469
00:23:26,985 --> 00:23:28,735
بڕۆ پێشەوە ئانا.
مەدام یەک وشە ناڵێت.

470
00:23:30,110 --> 00:23:31,193
باشە مەدام.

471
00:23:31,318 --> 00:23:33,275
تکایە، تەنها خۆت وەربگرە
خەڵک و بڕۆ کاکە.

472
00:23:33,276 --> 00:23:34,400
ئای من دەڕۆم مەدام.

473
00:23:34,401 --> 00:23:35,700
موکلەکەم دڵخۆش دەبێت
کاتێک زێڕەکە دەگەڕێتەوە.

474
00:23:36,443 --> 00:23:38,318
- بەڵام تیمەکەم هەر لەدەرەوەیە!
- کەواتە چی؟

475
00:23:38,443 --> 00:23:40,065
دەبوو نیشانت بدایە
هەندێک ڕێز لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە.

476
00:23:40,985 --> 00:23:43,443
سەیرکردن! ئەوان کۆنتڕۆڵیان کردووە
لە تەواوی وێستگەکەت.

477
00:23:43,943 --> 00:23:45,818
هانیان بدە، ئەوانیش دەبن
لە داهاتوودا لە کەناری مارینا ناڕەزایەتی دەربڕین!

478
00:23:47,943 --> 00:23:49,025
- کوماران کاکە.
- خاتوون.

479
00:23:49,026 --> 00:23:50,443
پارەکە لە سپا بهێنە.

480
00:23:50,693 --> 00:23:52,234
ئەوەش بەهەمان شێوە؟
باشە مەدام.

481
00:23:52,235 --> 00:23:54,860
تکایە، تەنها هەمووان ببەن
و بڕۆن کاکە. تکایە.

482
00:23:55,735 --> 00:23:56,776
لێرەدا تۆ دەڕۆیت کاکە.

483
00:23:57,943 --> 00:23:58,661
باشە مەدام.

484
00:23:59,360 --> 00:24:00,167
کارتەکەمت پێ دەدەم.

485
00:24:00,568 --> 00:24:02,151
پەیوەندیم پێوە بکە.
لە پەیوەندیدا دەمێنینەوە.

486
00:24:03,860 --> 00:24:05,025
ئەو داکۆکیکارێکی پلە باڵایە، مەدام.

487
00:24:05,026 --> 00:24:06,860
لە وێستگەوە پێیان بڵێ کوماران کاکە
پێشەنگی پێدایت.

488
00:24:07,443 --> 00:24:09,109
ئۆپ، ببورە، مەدام.
تەنها خلیسکێنە دەرەوە... هێزی خوو.

489
00:24:09,110 --> 00:24:10,943
تانگا مینا، تانگا مینا!

490
00:24:11,485 --> 00:24:13,568
دزی زێڕ، تانگا مینا!

491
00:24:13,735 --> 00:24:15,609
[دروشمکردن بەردەوامە]

492
00:24:15,610 --> 00:24:16,420
- کاکە.
- بەڵێ؟

493
00:24:18,110 --> 00:24:19,360
پۆلیس وەری نەگرت کاکە.

494
00:24:19,776 --> 00:24:21,070
ئەو کوڕانە پێشتر فرۆشتیان.

495
00:24:21,360 --> 00:24:23,985
بەڵام نووسینگەی کۆمیساری
بەردەوام دووبارە و سێبارە تەلەفۆنی بۆ دەکرد.

496
00:24:24,110 --> 00:24:25,029
ئەو ژنە ترسا.

497
00:24:25,443 --> 00:24:28,110
بەو پێیەی نەیتوانیوە زێڕەکە وەربگرێتەوە،
ئەو پێشنیاری سازشێکی کرد.

498
00:24:28,276 --> 00:24:29,643
ئەمە بەرتیلەکەیە
لە سپایەکەوە کۆی کردەوە.

499
00:24:30,568 --> 00:24:33,025
داوای لێکردم: تکایە ئەمە وەربگرە
و ئەمە بە جۆرێک ڕیز بکە."

500
00:24:33,026 --> 00:24:35,262
ئێستا وەک پارێزەرێکی ڕاستگۆ،
بڕیار نییە دەست لەم پارەیە بدەم.

501
00:24:36,901 --> 00:24:38,610
بەڵام ئەگەر بۆ چاکەی موکلەکەم بێت...

502
00:24:39,360 --> 00:24:40,191
دەتوانم بیبەم، ناتوانم کاکە؟

503
00:24:40,901 --> 00:24:42,073
ها؟ ئایا ئەوە ئەرکی من نییە؟

504
00:24:42,735 --> 00:24:43,231
بۆیە، من وەرمگرت، کاکە.

505
00:24:43,860 --> 00:24:45,147
نەک بۆ خۆم، بەڵکو بۆ تۆ.

506
00:24:47,651 --> 00:24:49,110
هەرچییەکم کردبێت
کەمێک دەمتوانی.

507
00:24:50,443 --> 00:24:52,235
تانگا مینا، تانگا مینا!

508
00:24:52,401 --> 00:24:54,275
دزی زێڕ، تانگا مینا!

509
00:24:54,276 --> 00:24:56,318
تانگا مینا، تانگا مینا!

510
00:24:58,651 --> 00:25:00,192
من تەنها بە بینوم دەگوت...

511
00:25:00,193 --> 00:25:02,135
بۆیە زۆر کەس لە ڕێگاکەیان دەرچوون
بۆ ئەوەی بۆ ئێمە بێنە ئێرە.

512
00:25:02,526 --> 00:25:04,067
ئایا نابێت شتێک بکەین
لە بەرامبەردا؟

513
00:25:04,068 --> 00:25:04,654
بەڕاستی دەبێ.

514
00:25:06,151 --> 00:25:07,468
بەڵام بۆ پارێزەرێکی ڕاستگۆ...

515
00:25:08,235 --> 00:25:09,580
ئەم کۆمەڵگایە چی هەیە
تا ئێستا لە ڕاستیدا دراوەتەوە؟

516
00:25:10,026 --> 00:25:11,443
جگە لە ژیانێکی هەژاری هیچی تر.

517
00:25:17,360 --> 00:25:19,443
چی ئەگەر تەنها ئەم پارەیە ڕادەست بکەین
دەرەوە بۆ هەمووان؟

518
00:25:19,568 --> 00:25:20,568
هم؟

519
00:25:21,193 --> 00:25:22,464
تەنانەت هی ئێمەش نییە
بۆ دەستپێکردن، ڕاستە؟

520
00:25:23,151 --> 00:25:24,250
- پارەی بەرتیلە.
- هم.

521
00:25:24,568 --> 00:25:25,860
بۆیە؟ ئایا لای تۆ باشە؟

522
00:25:27,651 --> 00:25:28,663
ئایا تۆ باشیت لەگەڵیدا ئازیزم؟

523
00:25:31,776 --> 00:25:32,351
پێیان بدە.

524
00:25:34,401 --> 00:25:35,279
- بەڕێز.
- بەڵێ؟

525
00:25:35,901 --> 00:25:37,010
بۆ پیاوێکی خاوەن دڵ
بەقەد ئەوەی تۆ گەورەیە...

526
00:25:37,693 --> 00:25:38,942
بە دڵنیاییەوە هەموو شتێک بە باشی دەردەچێت.

527
00:25:38,943 --> 00:25:40,360
خودا دەیپارێزێت
پیاوێکی باشی وەک تۆ.

528
00:25:49,693 --> 00:25:53,359
♪ لا دادپەروەری ن'ێست پا لا ♪

529
00:25:53,360 --> 00:25:56,734
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

530
00:25:56,735 --> 00:26:00,900
♪ لا دادپەروەری ن'ێست پا لا ♪

531
00:26:00,901 --> 00:26:02,484
هەڵسەنگێنەر نەگەیشتووە پەروەردگارم.

532
00:26:02,485 --> 00:26:04,817
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

533
00:26:04,818 --> 00:26:06,317
کەیسەکە گواسترایەوە بۆ مانگی داهاتوو ١٥.

534
00:26:06,318 --> 00:26:10,026
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

535
00:26:11,776 --> 00:26:13,650
♪ دونیا نوقم بووە
لە شەوێکی بێکۆتادا ♪

536
00:26:13,651 --> 00:26:19,150
♪ سەد کەروێشک
قەرەباڵغی ئاسمان لە کاتی فڕیندا ♪

537
00:26:19,151 --> 00:26:22,900
♪ چاوە بەستراوەکان،
لە کوێ هەڵاتوون؟ ♪

538
00:26:22,901 --> 00:26:26,900
♪ گوێچکەکان بە مۆرەوە داخراون،
حەقیقەت بە مردوویی جێهێڵراوە ♪

539
00:26:26,901 --> 00:26:34,900
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

540
00:26:34,901 --> 00:26:36,317
چاوەڕوان بن، پلیکانەکان
قورساییەکە ناگرێت.

541
00:26:36,318 --> 00:26:38,567
سنووردارکردنی کێشت دەبینی
بۆ بەرزکەرەوەکان، ڕاستە؟

542
00:26:38,568 --> 00:26:40,735
باشە لە دادگاکەماندا،
ئێمەش بۆ پلیکانەکان هەمانە.

543
00:26:41,026 --> 00:26:42,817
ئەگەر زیاتر لە دە کەس بەرەو سەرەوە بچن،
هەموو شتەکە دەڕوخێت.

544
00:26:42,818 --> 00:26:45,025
♪ دادپەروەری؟ ڕاستگۆیی؟
لە ڕێگا دەرچوو! ♪

545
00:26:45,026 --> 00:26:48,693
♪ بۆ هەموو پێداویستییەک،
کاش ئەو خودایەیە کە ڕۆژ ڕزگار دەکات ♪

546
00:26:55,068 --> 00:26:57,067
ئایا چاوەڕێی ئەوە دەکەیت کە بکەوێت
لەسەر سەرم و بمکوژێت پێش ئەوەی چاکی بکەیتەوە؟

547
00:26:57,068 --> 00:26:58,110
بڕۆ کاکە! تەنها بڕۆ پشکنین بۆ بکە!

548
00:27:20,193 --> 00:27:21,734
- ئایا دەستێک بەس نییە سیڤاگامی؟

549
00:27:21,735 --> 00:27:23,567
ئەو ناسری زۆر تایبەتی دادگاکەمانە
لە باهوبالیەوە.

550
00:27:23,568 --> 00:27:24,734
بینایەکی کۆن و وردە وردە.

551
00:27:24,735 --> 00:27:26,025
دەست لە هەر شتێک بدە
و دەتوانێت لە هەر کاتێکدا لەیەکتر بکەوێت.

552
00:27:26,026 --> 00:27:27,818
وە هەر شتێک لێرە
دەتوانێت لە هەر ساتێکدا بتەقێتەوە!

553
00:27:28,068 --> 00:27:29,234
[واز لە وێناکردنمان بێنە
وەک خراپەکار لە فیلمەکاندا]

554
00:27:29,235 --> 00:27:30,869
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

555
00:27:32,693 --> 00:27:34,359
[تەڵاقەکەت... بەدەست ئێمەیە].

556
00:27:34,360 --> 00:27:39,859
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

557
00:27:39,860 --> 00:27:42,150
♪ هێواش هێواش دڵ دەست دەکات بە شکان،
وە توڕەیی ناوەوە دەست دەکات بە خەبەربوونەوە ♪

558
00:27:42,151 --> 00:27:43,442
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

559
00:27:43,443 --> 00:27:45,859
♪ لە نێوان چاوی چرپاندن،
پیلانێک بە پۆشاکەوە خۆی دەشارێتەوە ♪

560
00:27:45,860 --> 00:27:47,192
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

561
00:27:47,193 --> 00:27:49,609
♪ هەر ستانداردەکە پەڵەی لەسەرە،
هەر سەرچاوەی ژیان ئاوڕژاوە ♪

562
00:27:49,610 --> 00:27:50,859
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

563
00:27:50,860 --> 00:27:53,400
♪ ئەم هەژارییەیان بە نیعمەت ناوبرد،
وە زۆر زوو هاتە دی ♪

564
00:27:53,401 --> 00:27:55,192
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

565
00:27:55,193 --> 00:27:57,067
♪ دونیا نوقم بووە
لە شەوێکی بێکۆتادا ♪

566
00:27:57,068 --> 00:28:02,567
♪ سەد کەروێشک
قەرەباڵغی ئاسمان لە کاتی فڕیندا ♪

567
00:28:02,568 --> 00:28:06,317
♪ چاوە بەستراوەکان،
لە کوێ هەڵاتوون؟ ♪

568
00:28:06,318 --> 00:28:09,692
♪ گوێچکەکان بە مۆرەوە داخراون،
حەقیقەت بە مردوویی جێهێڵراوە ♪

569
00:28:09,693 --> 00:28:11,150
♪ ئەی ئاغاکان،
ئێوەی ئاغای بەهێز ♪

570
00:28:11,151 --> 00:28:12,984
♪ کۆتایی بەم فێڵە بهێنە،
کۆتایی بە ساختەکارییەکانتان بهێنن ♪

571
00:28:12,985 --> 00:28:14,900
♪ بەسە لەگەڵیدا،
تەنها دەڕۆیت؟ ♪

572
00:28:14,901 --> 00:28:16,900
♪ تۆ زۆر باش دەژیت...
لە کاتێکدا ئێمە خەمبار دەبین ♪

573
00:28:16,901 --> 00:28:18,484
♪ ئەی ئاغاکان،
ئێوەی ئاغای بەهێز ♪

574
00:28:18,485 --> 00:28:20,317
♪ کۆتایی بەم فێڵە بهێنە،
کۆتایی بە ساختەکارییەکانتان بهێنن ♪

575
00:28:20,318 --> 00:28:22,275
♪ بەسە لەگەڵیدا،
تەنها دەڕۆیت؟ ♪

576
00:28:22,276 --> 00:28:24,109
♪ تۆ زۆر باش دەژیت...
لە کاتێکدا ئێمە خەمبار دەبین ♪

577
00:28:24,110 --> 00:28:26,609
♪ هێواش هێواش دڵ دەست دەکات بە شکان،
وە توڕەیی ناوەوە دەست دەکات بە خەبەربوونەوە ♪

578
00:28:26,610 --> 00:28:27,817
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

579
00:28:27,818 --> 00:28:30,192
♪ لە نێوان چاوی چرپاندن،
پیلانێک بە پۆشاکەوە خۆی دەشارێتەوە ♪

580
00:28:30,193 --> 00:28:31,484
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

581
00:28:31,485 --> 00:28:33,900
♪ هەر ستانداردەکە پەڵەی لەسەرە،
هەر سەرچاوەی ژیان ئاوڕژاوە ♪

582
00:28:33,901 --> 00:28:35,150
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

583
00:28:35,151 --> 00:28:37,609
♪ ئەم هەژارییەیان بە نیعمەت ناوبرد،
وە زۆر زوو هاتە دی ♪

584
00:28:37,610 --> 00:28:39,484
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

585
00:28:39,485 --> 00:28:42,442
♪ دادپەروەری؟ ڕاستگۆیی؟
لە ڕێگا دەرچوو! ♪

586
00:28:42,443 --> 00:28:43,817
کەیسەکە گواسترایەوە بۆ ئەم مانگە 12.

587
00:28:43,818 --> 00:28:46,234
♪ بۆ هەموو پێداویستییەک،
کاش ئەو خودایەیە کە ڕۆژ ڕزگار دەکات ♪

588
00:28:46,235 --> 00:28:47,859
کەیسەکە گواسترایەوە بۆ ئەم مانگە ٢٥.

589
00:28:47,860 --> 00:28:50,567
♪ دادپەروەری؟ ڕاستگۆیی؟
لە ڕێگا دەرچوو! ♪

590
00:28:50,568 --> 00:28:52,484
♪ بۆ هەموو پێداویستییەک،
کاش ئەو خودایەیە کە ڕۆژ ڕزگار دەکات ♪

591
00:28:52,485 --> 00:28:54,068
کەیسەکە گواسترایەوە بۆ مانگی داهاتوو 10.

592
00:28:54,235 --> 00:28:57,900
♪ لا دادپەروەری ن'ێست پا لا ♪

593
00:28:57,901 --> 00:28:59,817
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

594
00:28:59,818 --> 00:29:01,193
گ-پای!

595
00:29:02,568 --> 00:29:03,860
برایانی!

596
00:29:05,318 --> 00:29:07,026
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

597
00:29:07,151 --> 00:29:10,859
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

598
00:29:10,860 --> 00:29:14,525
♪ لا دادپەروەری ن'ێست پا لا ♪

599
00:29:14,526 --> 00:29:16,651
♪ بانگەشەیەک بۆ l'heure ♪

600
00:29:32,318 --> 00:29:35,276
بەیبی کاکە وای وت
سبەی زێڕەکەمان دەست دەکەوێت.

601
00:29:37,276 --> 00:29:38,817
لە دادگا کۆی دەکەینەوە،

602
00:29:38,818 --> 00:29:40,067
ڕاستەوخۆ بچنە نەخۆشخانە،

603
00:29:40,068 --> 00:29:42,276
پاشان چاودێریکردنە،
لەگەڵ نەشتەرگەرییەکەی ڕۆژی دوای ئەوە.

604
00:29:46,901 --> 00:29:49,943
ئایا دەزانی کە موهانلال و...
دولکێر سەلمان خانووی هەیە لە شاری چێنا؟

605
00:29:50,401 --> 00:29:51,063
ئایا بچین بیانبینین؟

606
00:29:52,485 --> 00:29:53,909
کاتێک نەشتەرگەرییەکە تەواو بوو
و ئێمە لە نەخۆشخانە دەرچووین...

607
00:29:54,318 --> 00:29:56,235
دەچین ماڵەکانیان دەبینین
پێش ئەوەی بەرەو دواوە بڕوات.

608
00:29:57,985 --> 00:29:59,776
بزانە ئەمڕۆ نرخی زێڕ چەندە.

609
00:30:00,568 --> 00:30:01,943
- تەنها پشکنین بۆ بکە!
- باوک!!

610
00:30:03,526 --> 00:30:04,943
ئێمە هەرگیز زێڕەکەمان بەدەست ناهێنینەوە!

611
00:30:06,568 --> 00:30:07,741
بەدەستی ناهێنیت؟

612
00:30:08,110 --> 00:30:09,276
فێڵمان لێ دەکەن!

613
00:30:10,318 --> 00:30:12,759
ئەگەر لە ڕاستیدا زێڕەکە وەربگرنەوە،
ناتوانن بەردەوام شیرمان بدەن بۆ پارە.

614
00:30:13,068 --> 00:30:14,401
تەنها شتێک کە گرنگی پێدەدەن G-Pay ە!

615
00:30:15,193 --> 00:30:16,193
سەیرکە باوکە!

616
00:30:16,360 --> 00:30:17,010
سەیرکردن!!!

617
00:30:17,485 --> 00:30:19,651
برایانی! برایانی!
برایانی! برایانی!

618
00:30:20,735 --> 00:30:23,025
ئایسکرێم، جگەرە، بیدا.

619
00:30:23,026 --> 00:30:23,885
لیستەکە بێکۆتایە!

620
00:30:24,610 --> 00:30:27,110
بەرگەی بینینی تۆ ناگرم
ئیتر خۆت بۆ ئەوان زەلیل بکە.

621
00:30:27,401 --> 00:30:28,610
با تەنها بگەڕێینەوە ماڵەوە.

622
00:30:29,360 --> 00:30:31,068
بەرگە ناگرم بەم شێوەیە بتبینم.

623
00:30:31,860 --> 00:30:33,818
من تەواو بووم!
ئیتر ناتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەم کەسانە بکەم!

624
00:30:35,276 --> 00:30:36,309
- با بڕۆین.
- گریان!

625
00:30:37,235 --> 00:30:38,276
گریان!

626
00:30:38,860 --> 00:30:40,443
ئەگەر ناچار بوویت دڵت بگری.

627
00:30:42,026 --> 00:30:43,151
بەڵام ناچم بگریم.

628
00:30:44,193 --> 00:30:45,193
من تەنها ئەوە دەزانم!

629
00:30:45,526 --> 00:30:46,860
سبەی زێڕەکەمان بەدەست دەهێنین.

630
00:30:47,485 --> 00:30:49,026
پاشان ڕاستەوخۆ بەرەو نەخۆشخانە دەڕۆین.

631
00:30:49,610 --> 00:30:51,996
وە نەشتەرگەرییەکە سەرکەوتوو دەبێت.

632
00:30:52,401 --> 00:30:53,610
من لەوە دڵنیام!

633
00:30:53,943 --> 00:30:54,442
هەر بۆیە!

634
00:30:55,151 --> 00:30:56,776
ئایا دەزانی چۆن
ئەوەندە دڵنیا بم؟

635
00:30:57,985 --> 00:30:58,459
لێم بپرسە!

636
00:30:59,068 --> 00:31:00,192
- لێم بپرسە!
- چۆن؟

637
00:31:00,193 --> 00:31:01,525
سەیری چاوم بکە و لێم بپرسە!

638
00:31:02,860 --> 00:31:04,484
لێم بپرسە چۆن ئەزیزم!

639
00:31:04,485 --> 00:31:04,972
چۆن؟

640
00:31:06,485 --> 00:31:08,151
"کاتێک بڕیارێکم دا...

641
00:31:08,360 --> 00:31:09,818
تەنانەت گوێ بەخۆم ناگرم!"

642
00:31:10,985 --> 00:31:12,068
بەدەستی بهێنە؟

643
00:31:12,318 --> 00:31:13,158
ئەوەت لەبیرە؟

644
00:31:13,443 --> 00:31:14,610
لە 'پۆکیری' ەوەیە!

645
00:31:15,443 --> 00:31:16,860
ئەکتەری دڵخوازت
فیلمی ڤیجای!

646
00:31:19,026 --> 00:31:20,400
ئێستا پاڵ بکەوە و کەمێک بخەو.

647
00:31:20,401 --> 00:31:20,885
پاڵ بکەوە!

648
00:31:21,860 --> 00:31:24,860
پێویست ناکات سبەی بێی.
دەچمە دادگا و خۆم وەریدەگرم، باشە؟

649
00:31:48,401 --> 00:31:51,150
گەڕانەوەی موڵک و ماڵی،
ماتانچێری سوکوماران.

650
00:31:51,151 --> 00:31:53,234
پەروەردگار، هەموو بەڵگەنامەکان
ئەمڕۆ بەرهەم هێنراون.

651
00:31:53,235 --> 00:31:54,453
هەروەها ئەفسەرەکە لە دادگا ئامادەیە.

652
00:31:55,318 --> 00:31:57,901
سڵاو! ئەم هەموو کاتە لە کوێ بوویت؟
تەنانەت یەکجاریش خۆت نیشان نەدا.

653
00:31:58,110 --> 00:32:00,259
کاکە من دوور بووم
لێکۆڵینەوە لە کەیسێک.

654
00:32:00,260 --> 00:32:02,507
وەک ئەوەی تۆ شێرلۆک هۆڵمز بیت
لەوێ دەرەوە چارەسەرکردنی هەندێک نهێنی گەورە!

655
00:32:05,610 --> 00:32:07,484
- ڕاپۆرتەکەت تۆمار کردووە؟
- من هەم کاکە.

656
00:32:07,485 --> 00:32:09,234
- هەڵسەنگێنەر؟
- سڵاو کاکە.

657
00:32:09,235 --> 00:32:10,817
لە ڕاستیدا ئەمڕۆ هەمووان چۆن لێرەن؟
موعجیزەیە.

658
00:32:10,818 --> 00:32:12,083
بەم ڕێژەیە، ڕەنگە...
لە ڕاستیدا ئەمڕۆ باران دەبارێت!

659
00:32:14,443 --> 00:32:15,484
ئایا پشکنینت بۆ کردووە؟

660
00:32:15,485 --> 00:32:17,485
بەڵێ کاکە.
ئێستا پێشکەشی دەکەم.

661
00:32:26,943 --> 00:32:27,985
بەڕێز!

662
00:32:29,943 --> 00:32:31,151
دادگا دواخراوە.

663
00:32:32,651 --> 00:32:34,317
پەروەردگاری ئەو خەریکە دەڕوات
لەسەر حاڵەتی فریاگوزاری.

664
00:32:34,318 --> 00:32:36,360
هەموو ئەو حاڵەتانەی ئەمڕۆ ئاماژەیان پێکراوە
بۆ بەروارێکی تر پۆست دەکرێت.

665
00:32:36,985 --> 00:32:39,110
کاکە تکایە! خۆمم پێ بدە
زەڕەنگەری پێش ئەوەی بچیت.

666
00:32:39,235 --> 00:32:40,860
ئێستا بۆ کوێ دەچیت کاکە؟

667
00:32:41,151 --> 00:32:42,734
لە ڕاستیدا ئەمڕۆ هەمووان لێرەن کاکە!

668
00:32:42,735 --> 00:32:45,275
کاکە بڕۆ بۆ هەر شوێنێک پێویستت پێی بێت،
بەڵام تکایە سەرەتا زێڕەکەمم پێ بدە.

669
00:32:45,276 --> 00:32:47,067
من لە ستوونێکەوە بۆ پۆستێکی تر ڕام کردووە
بۆ ماوەی چوار مانگ کاکە!

670
00:32:47,068 --> 00:32:49,401
زێڕەکە ڕاست لەبەردەمتدایە!
تەنها پێش ئەوەی بڕۆن پێم بدەن.

671
00:32:50,068 --> 00:32:51,984
- کاکە بەڵێنم بە کچەکەم دا.
- تکایە هاوار مەکە کاکە.

672
00:32:51,985 --> 00:32:53,234
ئەمڕۆ دەبێت بیدەم بەو کچە.

673
00:32:53,235 --> 00:32:54,734
چۆن دەتوانیت تەنها بەم شێوەیە دوور بکەویتەوە؟

674
00:32:54,735 --> 00:32:56,275
تەنها زێڕەکەم وەربگرە و بیدەم!

675
00:32:56,276 --> 00:32:59,026
ناتوانی لە دادگا بەم شێوەیە هاوار بکەیت.
تەنها دادوەر ئیستفزازی دەکەیت!

676
00:33:00,110 --> 00:33:01,525
هێی، بە بەیبی کەنان بڵێ
بۆ ئەوەی بێمە ژوورەکەم!

677
00:33:01,526 --> 00:33:04,275
لە دزەکان وەرمان گرتەوە،
بەڵام ناتوانم لێیان وەریبگرمەوە!

678
00:33:04,276 --> 00:33:06,400
- پێویستم بە زێڕەکەمە. بۆم بەدەست بێنە کاکە!
- چێتا، وەرە!

679
00:33:06,401 --> 00:33:07,692
کاکە چۆن هاوار دەکەیت
بەو شێوەیە لە دادگا؟

680
00:33:07,693 --> 00:33:09,150
ئەو تەنها لەبەر ئەوەی ڕێگەت پێدا
تۆ موکلیفی بەیبی کاکە.

681
00:33:09,151 --> 00:33:10,484
هەر کەسێکی تریش دەبوو
تا ئێستا فڕێدراوەتە ناو خانەیەکەوە!

682
00:33:10,485 --> 00:33:11,859
لەوانەیە دادوەرێک بڕوات
لەبەر سەد هۆکاری جیاواز.

683
00:33:11,860 --> 00:33:14,192
دەکرێت بەیاننامەیەکی مردن بێت
یان حاڵەتێکی فریاگوزاری خێزانیی...

684
00:33:14,193 --> 00:33:15,650
قەرزاری تۆ نییە
ڕوونکردنەوەیەک بۆ هەموو شتێک!

685
00:33:15,651 --> 00:33:16,900
دادوەر وەک خودا وایە.

686
00:33:16,901 --> 00:33:18,275
پرسیاریان لێ مەکە.
تەنها دەستەکانت بچەمێنەوە و نوێژ بکە!

687
00:33:18,276 --> 00:33:19,401
ئایا عەقڵت لەدەست داوە؟

688
00:33:20,068 --> 00:33:20,828
پێت وایە تۆ هەندێک تەقەی گەورەیت؟

689
00:33:21,485 --> 00:33:22,665
ئایا بەو شێوەیە لەگەڵ دادوەرێک قسە دەکەیت؟

690
00:33:22,901 --> 00:33:24,109
لەوانەیە ئەمە بێت
تاکە حاڵەتێک کە تۆ هەتە.

691
00:33:24,110 --> 00:33:25,609
بەڵام من مامەڵە لەگەڵ هەزار کەسی وەک ئەوە دەکەم
هەموو تاکە ڕۆژێک!

692
00:33:25,610 --> 00:33:28,192
وە یەکیان یەکلایی ناکەیتەوە
لەو هەزار حاڵەتە کاکە!

693
00:33:28,193 --> 00:33:30,692
تۆ زۆر سەرقاڵی سواڵکردنیت بۆ جی پەی
و پڕکردنی دەموچاوت بە بریانی!

694
00:33:30,693 --> 00:33:32,318
- I'll find some other good--
- How dare you point fingers at him!

695
00:33:35,151 --> 00:33:37,365
The judge called me to his chamber
و گوێچکەیەکی پێدام.

696
00:33:37,366 --> 00:33:38,129
Lunatic!

697
00:33:38,526 --> 00:33:40,401
Let's see who helps you
get your gold back now!

698
00:33:48,151 --> 00:33:48,398
بەڕێز!

699
00:33:50,943 --> 00:33:51,558
Here, have this, sir.

700
00:33:54,360 --> 00:33:55,610
I'm just like you, sir.

701
00:33:56,693 --> 00:33:57,996
I too came here to fight a case once.

702
00:33:58,318 --> 00:33:59,060
Hard to believe, isn't it?

703
00:33:59,526 --> 00:34:00,533
That was thirty years ago.

704
00:34:01,860 --> 00:34:03,818
When I came here,
I was your daughter's age.

705
00:34:05,568 --> 00:34:07,443
My entire family
was killed in an accident.

706
00:34:07,651 --> 00:34:09,985
Claiming that I had died with them,
our local legislator...

707
00:34:10,235 --> 00:34:12,443
بڕوانامەی مردنی دەرکرد
و هەموو موڵک و ماڵی منی دەستبەسەردا گرت.

708
00:34:13,401 --> 00:34:14,943
"نا، من نەمردم"

709
00:34:15,318 --> 00:34:16,318
"هێشتا لە ژیاندام"

710
00:34:16,818 --> 00:34:18,817
من بۆ بەرەنگاربوونەوەی کەیسێک هاتوومەتە ئێرە
تەنها بۆ ئەوەی ئەوە بسەلمێنم کاکە.

711
00:34:18,818 --> 00:34:21,151
تا ئەم کەسانە
خوێنی وشکی کردمەوە لە دوا فلسەکەم...

712
00:34:21,443 --> 00:34:23,235
من شەڕم لەگەڵ ئەو کەیسەدا کرد.
بۆ ماوەی حەڤدە ساڵ!

713
00:34:24,318 --> 00:34:26,550
دوای ئەوە نەمتوانی بەردەوام بم.
نە پارە... و کەسیش نەبوو ڕووی تێبکەیت.

714
00:34:29,610 --> 00:34:31,400
لەو کاتەوە، تەنها ئەوە دەکەم
هەر کارێکی سەیر و سەمەرە پێم بدەن.

715
00:34:31,401 --> 00:34:33,025
هەرچییەک بێت دەیبەم
پارەیەکی کەم بە ڕێگامدا فڕێ دەدەن.

716
00:34:33,026 --> 00:34:35,193
جلە کۆن و فڕێدراوەکانیان لەبەر دەکەم...

717
00:34:35,818 --> 00:34:37,400
و گەشەیان کردووە بەکارهێنراون
بۆ مانەوە لێرە.

718
00:34:37,401 --> 00:34:39,150
ناتوانم بچمە دەرەوە
و لە هەر شوێنێکی تر کار بدۆزەرەوە.

719
00:34:39,151 --> 00:34:40,360
چونکە لەسەر کاغەز... مردووم.

720
00:34:40,943 --> 00:34:42,109
هەر بۆیە پێم دەڵێن “جنۆکە”.

721
00:34:42,110 --> 00:34:42,989
ئێستا ئەوە ناوی منە کاکە.

722
00:34:43,860 --> 00:34:45,872
ئەوەندە ماوە،
تەنانەت ناوی ڕاستەقینەی خۆمم لەبیر کردووە.

723
00:34:48,485 --> 00:34:51,360
خەڵک وا بیر دەکەنەوە کە ئەگەر بێنە دادگا،
سزاکە دابەش دەکرێت.

724
00:34:53,735 --> 00:34:55,776
بەڵام هاتنی بۆ دادگا
سزایەکە بۆ خۆی کاکە.

725
00:35:00,985 --> 00:35:01,737
هەتبێت کاکە.

726
00:35:02,568 --> 00:35:04,650
پێویستت بە هێزێکی زۆرە
بۆ ئەوەی لێرەدا بەرەنگاربوونەوەی کەیسێک.

727
00:35:04,651 --> 00:35:05,651
تکایە نان بخۆن.

728
00:35:21,610 --> 00:35:23,193
ئەم خودایە بە شێوەیەکی ناباوەر بەهێزە کاکە.

729
00:35:23,526 --> 00:35:25,401
تەنانەت کێشەکانیش
دادگا ناتوانێت چارەسەری...

730
00:35:25,693 --> 00:35:27,068
بە یەکجار چارەسەریان دەکات.

731
00:35:37,235 --> 00:35:39,359
لە دڵەوە نوێژ بکە،
مریشک ورد بکە و پێشکەشی بکە،

732
00:35:39,360 --> 00:35:41,485
و ئەم خودایە توند و تیژە
دادپەروەری خێرا دەگەیەنێت.

733
00:36:26,276 --> 00:36:28,443
با بزانین کێ یارمەتیت دەدات
ئێستا زێڕەکەت وەربگرەوە!

734
00:36:30,568 --> 00:36:54,359
♪ پەروەردگار کاروپا، هێزی خۆت دەربخە ♪

735
00:36:54,360 --> 00:36:57,068
لۆرد کاروپا!

736
00:37:09,401 --> 00:37:12,401
کاکە کۆرپە، بەڵێنم دا ئاهەنگێک ساز بکەم
ئەگەر دۆسیەکە سەربکەوین، نەخێر؟

737
00:37:14,901 --> 00:37:16,150
برا، ئەمە پۆپ بکە!

738
00:37:16,151 --> 00:37:17,775
- خودا خۆی دەبینی!
- هێی یەک بەسە!

739
00:37:17,776 --> 00:37:20,817
♪ ئێمە چوارین، باڵا بەرز وەستاوین،
بەبێ ترس لە کەوتن ♪

740
00:37:20,818 --> 00:37:24,109
♪ ئەم ئەڵقەیە تۆڕی جاڵجاڵۆکەمانە، تەڵەکەی ئێمەیە،
لەوێ هیچ هەڵهاتنێک نادۆزیتەوە ♪

741
00:37:24,110 --> 00:37:27,400
♪ گرنگ نییە ناوبژیوان کێ بێت،
یاساکان بە نهێنی دەمێننەوە ♪

742
00:37:27,401 --> 00:37:30,400
♪ یەدەگەکەت بهێنە، تیمەکەت بهێنە،
ئەم شەڕە کۆتایی نایەت تا ئێمە لە ♪ تێپەڕین

743
00:37:30,401 --> 00:37:32,485
♪ ئێمە چوارین، باڵا بەرز وەستاوین ♪

744
00:37:33,735 --> 00:37:35,693
♪ ئەم ئەڵقەیە تۆڕی جاڵجاڵۆکەمانە ♪

745
00:37:36,651 --> 00:37:42,317
♪ گرنگ نییە ناوبژیوان کێ بێت ♪

746
00:37:42,318 --> 00:37:45,650
بەیبی کاکە کەس ناتوانێت لێت بدات!

747
00:37:45,651 --> 00:37:46,651
تۆ پاشایت!

748
00:38:06,401 --> 00:38:07,401
سڵاو!

749
00:38:07,693 --> 00:38:08,818
بڕۆ پشکنین بکە کاکە!

750
00:38:28,401 --> 00:38:29,610
چی ڕوودەدات؟

751
00:39:44,443 --> 00:39:46,693
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

752
00:39:47,860 --> 00:39:50,026
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

753
00:39:51,193 --> 00:39:53,192
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

754
00:39:53,193 --> 00:39:55,025
♪ دەنگەکە بۆ هەمیشە دەتەقێتەوە ♪

755
00:39:55,026 --> 00:40:03,693
♪ کەناراوەکان گەشاوەن، جەماوەر یەکدەگرن،
هاوار ناوم لە هاوارکردن لەوانەیە ♪

756
00:40:28,485 --> 00:40:29,735
تەقینەوە!

757
00:41:16,526 --> 00:41:17,628
وای!

758
00:41:18,526 --> 00:41:20,735
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

759
00:41:22,068 --> 00:41:24,235
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

760
00:41:25,526 --> 00:41:27,442
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

761
00:41:27,443 --> 00:41:29,317
♪ دەنگەکە بۆ هەمیشە دەتەقێتەوە ♪

762
00:41:29,318 --> 00:41:38,110
♪ کەناراوەکان گەشاوەن، جەماوەر یەکدەگرن،
هاوار ناوم لە هاوارکردن لەوانەیە ♪

763
00:42:15,443 --> 00:42:16,070
کابرا چ حەبێکە!

764
00:42:17,235 --> 00:42:18,610
بەرزەکە وانییە
خاوبوونەوە بەهیچ شێوەیەک!

765
00:42:18,860 --> 00:42:20,318
تەنها تەنها لێدانی لوتکە!

766
00:42:22,026 --> 00:42:23,359
تۆ کام یاریزانی؟

767
00:42:23,360 --> 00:42:24,610
خالی گەورە؟

768
00:42:25,068 --> 00:42:27,485
جۆری بێدەنگ، ها؟
باشە، من لێرە دەرچووم.

769
00:42:27,860 --> 00:42:29,360
من ناوم کاروپو!

770
00:42:30,818 --> 00:42:31,706
ڤێتای کاروپو!

771
00:42:33,610 --> 00:42:34,703
ئای، ئایا ئەوە وایە؟
پاشان من شیڤانم...

772
00:42:35,526 --> 00:42:36,602
ڤیگنێش شیڤان.

773
00:42:37,401 --> 00:42:41,650
♪ ڕاتاماران مۆتاماران ♪

774
00:42:41,651 --> 00:42:46,943
♪ ڤێتریماران ڤێتای کاروپا! ♪

775
00:43:05,026 --> 00:43:05,788
ئای نەخێر! جنۆکەکان!

776
00:43:06,276 --> 00:43:08,068
ئای خوایە! وازم لێ بێنە!

777
00:43:08,901 --> 00:43:11,318
چاوەڕوان بە! مەبەستم ئەوە نەبوو
بە واتایەکی ڕەسەن، خودا!

778
00:43:21,110 --> 00:43:22,651
ئۆی! خواوەند! سامی!

779
00:43:23,901 --> 00:43:25,151
لۆرد ڤێتای کاروپو سامی!

780
00:43:28,110 --> 00:43:29,567
بۆچی لەبەردەمم دەرکەوتی؟

781
00:43:29,568 --> 00:43:31,486
ئەمڕۆ ڕۆژە
تۆ باجی گوناهەکانت دەدەیت.

782
00:43:31,860 --> 00:43:33,151
تەنانەت چیم هەڵە کردووە؟

783
00:43:33,485 --> 00:43:34,651
بەڕاستی دەتەوێت بیبینیت؟

784
00:43:45,068 --> 00:43:46,545
ئەی پەروەردگار! لێم خۆشبە پەروەردگار.

785
00:43:47,151 --> 00:43:48,776
تەنها هەڵەیەکی بچووک بوو!

786
00:43:48,943 --> 00:43:50,860
- بچووک؟
- باشە، گەورەیە! زەبەلاحە!

787
00:43:51,485 --> 00:43:53,275
تەنها یەک دەرفەتی ترم پێ بدە.

788
00:43:53,276 --> 00:43:55,317
هەموو شتێک چاک دەکەم
تا سبەی، سوێند دەخۆم!

789
00:43:55,318 --> 00:43:57,692
ئەوەی چەند مانگێکە شکستت هێنا،
چۆن لە ڕۆژێکدا ئەنجامی دەدەیت؟

790
00:43:57,693 --> 00:43:59,359
تەنها ئەم هەموو مانگە هەڵمگرت
بە مەبەست، پەروەردگار!

791
00:43:59,360 --> 00:44:00,734
ئەوە تاکە ڕێگایە
دەتوانم بەردەوام بم لە وەرگرتنی کرێ.

792
00:44:00,735 --> 00:44:02,985
بەم شێوەیە توانای کڕینیم هەیە
کاتژمێرێک لە لای چەپ و ڕاستم، ڕاستە؟

793
00:44:03,485 --> 00:44:04,359
پارە پەروەردگار! پارە!!!

794
00:44:04,360 --> 00:44:06,025
بەڵام ئەمە بۆ من شتێکی بێ بایەخە.

795
00:44:06,026 --> 00:44:08,109
گەڕانەوەی فەرمانی موڵک و ماڵی
دەتوانرێت لە ڕۆژێکدا بەدەست بهێنرێت.

796
00:44:08,110 --> 00:44:09,525
تەنها پێویستە چەند کفنێک چەور بکەم.

797
00:44:09,526 --> 00:44:12,150
کارمەندی بنکەکە ئاسانە. خولێک بۆ...
کچەکەی فێڵەکە بکات.

798
00:44:12,151 --> 00:44:13,400
دواتر ڕاپۆرتی پۆلیس.

799
00:44:13,401 --> 00:44:15,568
500 ڕوپیەی بۆ فڕێ بدەن،
و یەکسەر خۆی نیشان دەدات.

800
00:44:15,693 --> 00:44:17,735
پاشان هەڵسەنگێنەریش هەیە
بۆ پشتڕاستکردنەوەی زێڕەکە.

801
00:44:17,901 --> 00:44:18,775
هەڵسەنگێنەرێک دەناسیت؟

802
00:44:18,776 --> 00:44:21,025
بوتڵێک مەی
ئەو ڕاپۆرتەت بۆ دەهێنێت.

803
00:44:21,026 --> 00:44:23,734
کاتێک ئەوە تەواو بوو، بەرەو دادوەر دەڕۆیت،
بەڵام یاریدەدەرەکە ڕێگاکەت دەگرێت.

804
00:44:23,735 --> 00:44:26,900
- "ناتوانی بیبینیت."
- 200ی لێ بخلیسکێنە، ئینجا تۆ لەناو.

805
00:44:26,901 --> 00:44:29,692
پاشان خودی دادوەریش هەیە.
دڵخۆشی بهێڵەرەوە، و...

806
00:44:29,693 --> 00:44:31,900
- "دەستبەجێ فەرمانەکە دەرئەکەم."
- سبەی خۆی کارەکە ئەنجام دەدرێت.

807
00:44:31,901 --> 00:44:33,150
تۆ هەندێک دەمارت هەیە...

808
00:44:33,151 --> 00:44:35,609
بە ڕووخسارمەوە پێم دەڵێت
ڕێگای دەرچوونت لەم شتە دەکڕیت.

809
00:44:35,610 --> 00:44:37,025
خودایە چاوەڕێی چی دەکەیت؟

810
00:44:37,026 --> 00:44:38,567
هیچ شتێک لە دادگاکەماندا کارناکات
مەگەر چەوری ویلەکان نەکەیت.

811
00:44:38,568 --> 00:44:40,068
ئەگەر شتەکان ڕێک نەخەم--

812
00:44:48,943 --> 00:44:49,943
سڵاو!

813
00:44:50,235 --> 00:44:52,485
دەتوانی بڵێی بەرتیل هەڵەیە
و گەندەڵی تاعونە...

814
00:44:53,610 --> 00:44:55,860
ئێمە ڕاهاتووین. لە ڕاستیدا ئێمە حەزمان لێیە.
خۆشترین ئالوودەبوونمانە.

815
00:45:05,485 --> 00:45:06,985
ئێمە ڕێکاری تایبەت بە خۆمان هەیە!

816
00:45:07,235 --> 00:45:09,150
تەنانەت ئەگەر خودا خۆی نیشان بدات،
ناتوانێت بیگۆڕێت!

817
00:45:09,151 --> 00:45:11,442
ئای نا، مەبەستم ئەوە نەبوو!
لێم خۆشبە خوایە!

818
00:45:11,443 --> 00:45:12,651
ئای نەخێر! من دەسووتم!

819
00:45:12,860 --> 00:45:14,776
کەفارەتی ئەو تاوانە دەدەم.

820
00:45:14,985 --> 00:45:17,734
دەتوانین گرێبەستێک بکەین!
هەموو شتێک دەکەم کە تۆ حەزت لێیە!

821
00:45:17,735 --> 00:45:20,525
بزنێک دەکەمە قوربانی، شۆربای پێشکەش دەکەم،
کاڤادی هەڵبگرە، تەنانەت میوانداری فێستیڤاڵیش دەکەم!

822
00:45:20,526 --> 00:45:22,442
لە زەویەوە دەخۆم
و چرایەکی ئاردی داگیرسێنە.

823
00:45:22,443 --> 00:45:24,400
سەرم دەتاشم
و گۆرانی ستایشەکانت بڵێ!

824
00:45:24,401 --> 00:45:27,525
♪ ڕەشەبا دەنگ دەدات
بۆ لۆرد کاروپوسامی ♪

825
00:45:27,526 --> 00:45:29,985
♪ دەفرە زێڕینەکە دەدرەوشێتەوە! ♪

826
00:45:30,193 --> 00:45:32,984
هەرچیت بوێت دەیکەم.
با بچم سامی! من دەسووتم!

827
00:45:32,985 --> 00:45:36,275
گوناهە بەم شێوەیە سزام بدەیت...
بۆ ئەوەی بێ هۆ گیانم ببەم خوایە!

828
00:45:36,276 --> 00:45:38,400
ئەم نادادپەروەرییە بۆ هەمیشە هێرش دەکاتە سەرت!

829
00:45:38,401 --> 00:45:41,193
تۆ خودای دادپەروەری...
چۆن دەتوانیت ڕێگە بدەیت دادپەروەری شکست بهێنێت؟

830
00:45:47,526 --> 00:45:48,526
چیت وت؟

831
00:45:48,860 --> 00:45:51,235
تۆ خودای دادپەروەری...
چۆن دەتوانیت ڕێگە بدەیت دادپەروەری شکست بهێنێت؟

832
00:45:52,568 --> 00:45:54,567
ئەرکەکانی دادگاکەمان
بەتەواوی بەو شێوەیەی کە پێم وتیت!

833
00:45:54,568 --> 00:45:56,650
لەگەڵ ئەوەشدا تۆ سزام دەدەیت
تەنانەت بەبێ ئەوەی بزانێت شتەکان چۆن کاردەکەن!

834
00:45:56,651 --> 00:45:59,025
تۆ خودایت، نەخێر؟
خودای گەورەی دادپەروەری!

835
00:45:59,026 --> 00:46:00,650
پاشان وەرە... هەنگاو بنێ بۆ ناو دادگاکەمان!

836
00:46:00,651 --> 00:46:01,817
ئەگەر دەتوانیت...

837
00:46:01,818 --> 00:46:04,109
زێڕی ئەو کچە وەربگرەوە
لە ڕێگەی ڕێگای ڕاستگۆیانە،

838
00:46:04,110 --> 00:46:05,734
پاشان بە هەر شێوەیەک حەزت لێیە سزام بدە.

839
00:46:05,735 --> 00:46:07,150
ئەو کاتە چارەنووسی خۆم قبوڵ دەکەم.

840
00:46:07,151 --> 00:46:08,234
پێت وایە دەتوانیت بیکەیت؟

841
00:46:08,235 --> 00:46:09,442
ئایا تۆ تەحەداکە قبوڵ دەکەیت؟

842
00:46:09,443 --> 00:46:11,860
ئایا خودای دادپەروەری
لە ڕاستیدا باوەڕت بە دادپەروەری هەبێت؟

843
00:46:12,110 --> 00:46:13,266
ئەگەر تۆ ئەوەت کرد، ئەوا وەرە بیسەلمێنە!

844
00:46:28,401 --> 00:46:29,817
تکایە هەر لێرە واژۆ بکەن.

845
00:46:29,818 --> 00:46:31,484
ئەمە تەنها کەیسێکی ڕۆتینییە بۆ من.

846
00:46:31,485 --> 00:46:33,984
ڕاجا! دوو بریانی گۆشتی مەڕ پاک بکەرەوە
و یەک سێتی کوبەی گۆشت.

847
00:46:33,985 --> 00:46:34,715
خێرا، خێرا.

848
00:46:35,276 --> 00:46:37,735
- ئیمزات کردووە؟
- گەنێش کاکە تۆ لێرە چی دەکەیت؟

849
00:46:37,860 --> 00:46:39,859
پێم وابوو تۆ تەنها خواردنت خواردووە
لە هۆتێلە پێنج ئەستێرەکان.

850
00:46:39,860 --> 00:46:42,275
ئەم پیاوە ئەفسانەیە لە...
دادگای باڵا و دادگای باڵا.

851
00:46:42,276 --> 00:46:43,900
ئەو کەیسەی کەناڵی بەردی لیمۆی تۆ...

852
00:46:43,901 --> 00:46:45,609
من وەکو ئا
ماستەرکلاس بۆ منداڵە بچووکەکانم!

853
00:46:45,610 --> 00:46:46,610
نایاب کاکە.

854
00:46:49,485 --> 00:46:51,735
باشە، پارەی حەسابەکە بدە،
لەوانەش بردنە دەرەوە.

855
00:46:52,568 --> 00:46:54,235
هەموویان وەک یەکن باوکە.

856
00:46:54,943 --> 00:46:56,525
ناتوانین متمانە بە یەکیان بکەین.

857
00:46:56,526 --> 00:46:58,068
ئێمە هیچ بژاردەیەکی ترمان نییە ئازیزم.

858
00:46:58,610 --> 00:47:00,234
دەبێت متمانەمان بە کەسێک هەبێت.

859
00:47:00,235 --> 00:47:01,174
ئایا متمانەت پێم دەبێت؟

860
00:47:29,485 --> 00:47:31,235
ئەگەر باوەڕت بە دادپەروەری هەیە، وەرە!

861
00:47:31,651 --> 00:47:32,817
ئایا تۆ تەحەداکە قبوڵ دەکەیت؟

862
00:47:32,818 --> 00:47:33,818
دێم!

863
00:47:34,693 --> 00:47:36,318
دێم بۆ دادگای تۆ!

864
00:47:36,818 --> 00:47:39,150
ئەو ڕۆژەی کە دەگۆڕێم
ڕێکارەکانی دادگاکەت...

865
00:47:39,151 --> 00:47:40,776
ڕۆژەکە دەبێت
تۆ لەگەڵ کۆتایی خۆتدا کۆدەبیتەوە.

866
00:47:44,818 --> 00:47:45,818
وەرە کاروپو!

867
00:47:46,235 --> 00:47:48,985
زۆر کەسی وەک تۆ لێرەدا هەنگاویان ناوە،
خەون بە گۆڕینی سیستەمەوە دەبینێت.

868
00:47:49,901 --> 00:47:50,567
بەخێربێیت.

869
00:47:51,026 --> 00:47:52,683
هێڵێکی خۆش. تۆ وا بیر دەکەیتەوە کە تۆ...
Bharathiraja لە Aayitha Ezhuthu؟

870
00:47:55,443 --> 00:47:57,360
[گۆرانی "ئاییتا ئێژوتو"]

871
00:48:04,860 --> 00:48:05,901
داواکارییەکان پێشکەش بکەن.

872
00:48:06,693 --> 00:48:08,110
بیهێنە.
بیبەخشە، بیبەخشە.

873
00:48:08,735 --> 00:48:09,775
بیبەخشە، بیبەخشە.

874
00:48:09,776 --> 00:48:11,192
[گۆرانی بە شێوەیەکی کۆمیدی دەشێوێنێت].

875
00:48:11,193 --> 00:48:13,650
[قسەی نادیار].

876
00:48:13,651 --> 00:48:15,692
هێی، ئەمە تاقی مەکەرەوە
هاوارکردن بازرگانی لەگەڵ من!

877
00:48:15,693 --> 00:48:17,317
ناتوانی کوڕی خۆت بە باشی پەروەردە بکەیت؟

878
00:48:17,318 --> 00:48:20,775
[ئەرگومێنتە نادیارەکان].

879
00:48:20,776 --> 00:48:22,067
هێی، بیدە.

880
00:48:22,068 --> 00:48:23,110
یەک بە یەک...

881
00:48:23,401 --> 00:48:24,610
یەک بە یەک پێیان بدە کاکە!

882
00:48:24,901 --> 00:48:26,068
برا!

883
00:48:26,276 --> 00:48:27,443
- هێی برام.
- بەڵێ؟

884
00:48:27,818 --> 00:48:29,526
ئایا تۆ تازەیت لێرە؟

885
00:48:29,735 --> 00:48:30,900
بەڵێ!

886
00:48:30,901 --> 00:48:33,401
بەم شێوەیە بەدەوریدا بوەستە
و بۆ هەمیشە لێرە دەوەستیت.

887
00:48:33,735 --> 00:48:35,234
لەگەڵ ئاکاکەت وەرە.

888
00:48:35,235 --> 00:48:36,275
لەگەڵم وەرە.

889
00:48:36,276 --> 00:48:40,318
[گۆرانی لە "جای بەیم"]

890
00:48:42,110 --> 00:48:43,276
هێی، بجوڵێ!

891
00:48:47,485 --> 00:48:49,442
- ئێستا دادوەر لێرە دەبێت. جووڵە!
- بەڕێز! بەڕێز! بەڕێز!

892
00:48:49,443 --> 00:48:51,025
- تکایە کاکە.
- چی؟

893
00:48:51,026 --> 00:48:52,067
- بیبەخشە.
- بیبەخشە.

894
00:48:52,068 --> 00:48:53,109
- بڕۆ!
- بەڕێز!

895
00:48:53,110 --> 00:48:55,400
- چی؟ داواکارییەکی تر؟
- تکایە کاکە. تەنها ئەم یەکە قبوڵ بکە.

896
00:48:55,401 --> 00:48:56,775
بڕۆ. زۆر درەنگ بووە.
سبەی وەرەوە.

897
00:48:56,776 --> 00:48:58,359
تازەیە لە دادگا کاکە.
پێویستە ئێمە یارمەتی بدەین بۆ دەرچوون.

898
00:48:58,360 --> 00:48:59,275
داوای لێبکە سبەی بێت.

899
00:48:59,276 --> 00:49:01,235
براکەمە کاکە.

900
00:49:02,568 --> 00:49:03,568
بەڵێ!

901
00:49:03,901 --> 00:49:04,901
تەواو!

902
00:49:06,693 --> 00:49:10,651
[گۆرانی لە "جای بەیم"]

903
00:49:22,443 --> 00:49:23,443
دانیشتن بە.

904
00:49:25,693 --> 00:49:28,401
گەڕانەوەی موڵک و ماڵی.
ماتانچێری سوکوماران.

905
00:49:35,360 --> 00:49:36,734
بەڕێزان تۆ کێیت؟

906
00:49:36,735 --> 00:49:38,109
من هەرگیز تۆم نەبینیوە
لەم دادگایە پێش!

907
00:49:38,110 --> 00:49:39,151
من ناوم ساراوانانە.

908
00:49:39,901 --> 00:49:40,901
لە بنکەی مادورایەوە.

909
00:49:41,401 --> 00:49:43,571
- موکلەکەم ماتانچێری--
- شەرەفی تۆ، پەروەردگارم.

910
00:49:44,401 --> 00:49:45,525
من پارێزەری ئەوانم.

911
00:49:45,526 --> 00:49:47,109
من هەر لێرەدا داواکاری واژۆکراوم هەیە!

912
00:49:47,110 --> 00:49:48,485
پەروەردگارم جەنابی تۆ.

913
00:49:50,068 --> 00:49:52,192
سەیری ئەمە بکە پەروەردگارم.
من ئەو داواکارییە واژۆکراوەم هەیە.

914
00:49:52,193 --> 00:49:53,734
- من پارێزەری ئەوانم.
- لێرە چی دەگوزەرێت؟

915
00:49:53,735 --> 00:49:55,734
سێ کەستان دەردەکەون
بۆ هەمان حاڵەت؟

916
00:49:55,735 --> 00:49:56,735
نەک سێ!

917
00:49:57,610 --> 00:49:59,775
ئێمە چوار کەسین
بە گشتی، جەنابی ئێوە.

918
00:49:59,776 --> 00:50:01,276
سێلڤی، تۆش؟

919
00:50:01,485 --> 00:50:04,234
بەڵێ جەنابی بەڕێزتان. سەیرکە، من هەم
داواکاری واژۆکراوەکە هەر لێرەدا.

920
00:50:04,235 --> 00:50:05,484
من پارێزەری حەقم.

921
00:50:05,485 --> 00:50:08,001
چۆن دەتوانیت تەنها باوەڕ بە هەر...
کەسێکی هەڕەمەکی لە شەقامەکە، جەنابی ئێوە؟

922
00:50:08,276 --> 00:50:11,317
[گۆرانی بە شێوەیەکی کۆمیدی دەشێوێنێت].

923
00:50:11,318 --> 00:50:12,650
هێی ئەوە مۆبایلی کێیە؟

924
00:50:12,651 --> 00:50:14,110
ژەنینی گۆرانی هەڕەمەکی!
دەربچن!

925
00:50:15,651 --> 00:50:17,359
کەواتە، ناکۆکییەکانتان بەڕاستی چییە؟

926
00:50:17,360 --> 00:50:18,735
من ئەو کەسەم کە نوێنەرایەتیان دەکەم.

927
00:50:18,860 --> 00:50:20,776
- من بە شێوەیەکی شەخسی دەیانناسم.
- دەیانناسیت؟

928
00:50:21,235 --> 00:50:22,693
ئەوان خزم و کەسوکاری منن پەروەردگارم.

929
00:50:22,943 --> 00:50:25,192
مەدام، مەدام، مەدام!
تەنها بەو شێوەیەی کە دەڕۆیت شتەکان دروست مەکە!

930
00:50:25,193 --> 00:50:26,900
جەنابی بەڕێزتان، من پارێزەری ئەوانم.

931
00:50:26,901 --> 00:50:27,942
داواکاری واژۆکراو لەگەڵ مندایە.

932
00:50:27,943 --> 00:50:30,775
ئایا تەنها داواکاری لە کەس وەرئەگریت؟
ئایا تۆ پشکنینیان بۆ ناکەیت؟

933
00:50:30,776 --> 00:50:32,109
- ببورە کاکە.
- مەبەستت چییە "ببورە"؟

934
00:50:32,110 --> 00:50:34,109
تەنها یەکێک لەم چوار داواکارییە
باشترە سبەی لەسەر مێزەکەم دەرکەوم.

935
00:50:34,110 --> 00:50:36,026
ئەگینا بە هیچ شێوەیەک گوێم لەم دۆسیەیە نابێت.
ئایا من ڕوونم؟

936
00:50:37,901 --> 00:50:39,360
دادگا بۆ پشوویەک دواخراوە.

937
00:51:02,360 --> 00:51:04,067
ئایا ئێمە ئێوە نەبووین
پارێزەران ئەم هەموو کاتە؟

938
00:51:04,068 --> 00:51:06,567
چۆن دادپەروەرانە لەناکاو
کەسێکی تر بهێنە ژوورەوە مەدام؟

939
00:51:06,568 --> 00:51:08,385
تۆ بۆ دەرنەکەوتوویت بۆ...
تەنانەت تا ئێستا یەک دانیشتنیش.

940
00:51:08,901 --> 00:51:11,275
هیچتان بەرهەم نەهێناوە
لەو بەڵگانەی کە لە دادگادا پێمداون.

941
00:51:11,276 --> 00:51:12,317
فایلی کەیسەکەمم پێ بدە.

942
00:51:12,318 --> 00:51:13,692
- بۆ ئەم دۆسیەیە لەگەڵیدا بەردەوام دەبم.
- خاتوون!

943
00:51:13,693 --> 00:51:15,276
ئایا ئەمە هەندێک حاڵەتی ئاساییە؟

944
00:51:16,235 --> 00:51:17,818
دۆسیەی دەستدرێژی سێکسییە.

945
00:51:18,693 --> 00:51:20,443
و ئەوەش،
دژی وەزیرێکی پێشوو.

946
00:51:21,318 --> 00:51:23,985
هیچ بیرۆکەیەکتان هەیە
تۆ بەرامبەر کێیت؟

947
00:51:24,276 --> 00:51:25,442
کۆرپە کەنان!

948
00:51:25,443 --> 00:51:26,942
تەنها دوو بژاردەت لەبەردەستدایە.

949
00:51:26,943 --> 00:51:29,526
یان لەگەڵ ئێمەدا بمێنەرەوە،
یان دۆسیەکە بە تەواوی بکشێنەوە.

950
00:51:29,818 --> 00:51:30,943
ئایا هەڕەشەی لێ دەکەیت؟

951
00:51:31,485 --> 00:51:33,151
پێشتر ئەم سێرکەم بینیوە.

952
00:51:33,318 --> 00:51:35,943
ئایا پارەکەی دەبەیت
تەنها بۆ ئەوەی کارە پیسەکانی بەیبی کەنان ئەنجام بدات؟

953
00:51:38,860 --> 00:51:40,110
ئایا تۆ تازەیت لە دادگا کاکە؟

954
00:51:41,110 --> 00:51:42,025
بەڵێ.

955
00:51:42,026 --> 00:51:43,505
ئەو سێ کەسە...
لەسەر هەمان تیم.

956
00:51:43,818 --> 00:51:45,472
ئەم ستۆنتە دەکێشن
هەر کاتێک کەسێکی نوێ هاتە پێشەوە.

957
00:51:45,818 --> 00:51:47,317
یەک تاکە سکاڵا...

958
00:51:47,318 --> 00:51:49,317
و قەدەغە دەکرێیت
لە پراکتیزەکردنی یاسا بۆ هەتا هەتایە.

959
00:51:49,318 --> 00:51:51,068
ئێمە داکۆکیکارانی پراکتیک نین.

960
00:52:08,860 --> 00:52:10,359
ناتوانیت زۆر هیچ شتێک بە باشی بکەیت؟

961
00:52:10,360 --> 00:52:12,192
سەیرکە خوێن هەیە
هەموو دەموچاوی مەدام.

962
00:52:12,193 --> 00:52:13,942
تەنانەت ناتوانن کارێکی سادەش بە ڕێکوپێکی ئەنجام بدەن.
ببورە خانم.

963
00:52:13,943 --> 00:52:15,359
بۆچی دەلەرزیت کاکە؟

964
00:52:15,360 --> 00:52:17,317
لەگەڵ ئۆتۆمبێلەکەت لەو حاڵەتەدا،
چۆن دەگەیتەوە ماڵەوە؟

965
00:52:17,318 --> 00:52:18,693
ئایا دەبێ کوڕەکانم هەبێت
جێتان بهێڵن؟

966
00:52:19,818 --> 00:52:20,818
سڵاو!

967
00:52:21,693 --> 00:52:22,776
کاکە مەلەفی کەیسەکە؟

968
00:52:25,235 --> 00:52:26,776
- نەخێر.
- چیت وت؟

969
00:52:27,401 --> 00:52:29,360
"یارییەکی دووانە"؟
لێرە تەنها یەک یاری هەیە!

970
00:52:31,360 --> 00:52:33,158
پارەکەی تۆی نەدەبرد
بۆ ئەوەی لە لایەنەوە کارم بۆ بکات.

971
00:52:33,651 --> 00:52:35,482
تەنها بۆ بەرەنگاربوونەوەی کەیسەکەت هاتووە
چونکە من ئەوم ناردووە!

972
00:52:36,110 --> 00:52:37,785
وە ئەوەندەی پێچوویت
بۆ ئەوەی ئەوە بزانم.

973
00:52:38,568 --> 00:52:40,173
نزیکە لە مەحاڵەوە
بۆ بەرەنگاربوونەوەی کەیسێک لەم دادگایە.

974
00:52:40,735 --> 00:52:42,318
سەیرکە... کابرا خۆی هەر لێرەدایە.

975
00:52:43,443 --> 00:52:45,901
تەنها وشەکە بڵێ،
و من یەکلاییکردنەوەی گەورەت بۆ دەهێنم.

976
00:52:46,360 --> 00:52:47,526
کەیسەکە بکشێنەوە.

977
00:52:47,901 --> 00:52:49,126
تۆ بیر لە ڕاوکردن دەکەیتەوە
دوور یەک پارێزەر...

978
00:52:49,901 --> 00:52:51,360
واتە کەس نییە
ئەگینا لێرە ماوەتەوە؟

979
00:52:52,276 --> 00:52:53,943
هەزاریان هەیە
پارێزەرانی تر لێرە.

980
00:52:54,193 --> 00:52:55,443
فایلی کەیسەکەم پێ بدە.

981
00:53:10,360 --> 00:53:12,526
ئەو هەزار پارێزەرە
باست کرد هەموویان لێرەن.

982
00:53:13,110 --> 00:53:15,318
ئەگەر تەنانەت یەکێکیان
بوێری ئەوەی هەیە دەست لەم فایلە بدات...

983
00:53:15,651 --> 00:53:16,901
با شەڕی دۆسیەکە بکات.

984
00:53:18,526 --> 00:53:21,276
کاتێک فایلێک لەو باندانەدا دەپێچرێتەوە،
کەس هەرگیز وەریناگرێت.

985
00:53:34,901 --> 00:53:37,150
چی ڕوویدا کاکە مۆرتی؟
ئەمجارە هەڵنەگرتنی؟

986
00:53:37,151 --> 00:53:38,151
نەخێر، بەیبی کاکە.

987
00:53:42,610 --> 00:53:44,192
فایلەکە لەناو باندانەدا پێچراوەتەوە.

988
00:53:44,193 --> 00:53:45,568
تەنانەت ناوێرن دەستی لێبدەن.

989
00:53:45,901 --> 00:53:48,276
کەیسەکەت هەرگیز نابینێت
ناوەوەی هۆڵی دادگایەک.

990
00:53:53,610 --> 00:53:55,484
نیوەی ئەو کەسانە
تەنانەت پارێزەری ڕاستەقینەش نین.

991
00:53:55,485 --> 00:53:57,318
ئەوان هی بەیبی کەنان
تیمی دادگای کەنگەرو.

992
00:53:57,485 --> 00:53:58,942
ڕێک بەم شێوەیە کاردەکەن.

993
00:53:58,943 --> 00:54:01,317
ئایا دەزانی چەند کەس
بەم شێوەیە کاریگەرییان لەسەر بووە؟

994
00:54:01,318 --> 00:54:03,942
بڕۆ بۆ ئەو سێ،
500 ₹ یان 1000 ₹یان پێ بدە،

995
00:54:03,943 --> 00:54:05,317
ئەوان داواکارییەکانیان دەکشێننەوە.

996
00:54:05,318 --> 00:54:07,275
نزیک نین لەوەی کە مەترسیدار بن
وەک ئەم کەسانە.

997
00:54:07,276 --> 00:54:09,235
ئێستا لە کوێ بیاندۆزمەوە؟

998
00:54:09,985 --> 00:54:10,855
لە ژووری پارێزەران دەبن.

999
00:54:11,735 --> 00:54:13,400
هەمممم.
لێرەدا دێت.

1000
00:54:13,401 --> 00:54:16,067
خاتوون! وا دیارە ئێمە بەدەستمان هێناوە
ئەمڕۆ ماسییەکی گەورە لەسەر قەڵغان!

1001
00:54:16,068 --> 00:54:16,432
بەڵێ!

1002
00:54:17,735 --> 00:54:19,067
بەخێر بێیت کاکە!

1003
00:54:19,068 --> 00:54:21,775
مەدام پێم نەگوت؟
ئەو دەهات بە دوای ئێمەدا؟

1004
00:54:21,776 --> 00:54:23,400
تکایە، داواکارییەکانتان بکشێننەوە.

1005
00:54:23,401 --> 00:54:24,901
- کشانەوە؟
- بەڕێز!

1006
00:54:25,110 --> 00:54:26,900
خۆت نیشتوویتەوە
کەیسێکی گەورە.

1007
00:54:26,901 --> 00:54:28,276
٤٥ سەروەر!

1008
00:54:28,985 --> 00:54:31,192
تۆ ڕێژەیەکی زۆر گەورە وەردەگریت
وەکو کرێی خۆت بەهەر حاڵ.

1009
00:54:31,193 --> 00:54:32,817
بۆچی پشکێکی کەممان پێ نەدەین؟

1010
00:54:32,818 --> 00:54:34,235
من پارە وەرناگرم.

1011
00:54:34,568 --> 00:54:35,942
وە منیش نابم بە بەخشین
تۆ هەر، هەروەها!

1012
00:54:35,943 --> 00:54:37,001
تەنانەت دیاریش لەلایەن ئێمەوە باشە کاکە.

1013
00:54:37,360 --> 00:54:38,901
- چی دەڵێی مەدام؟
- بێگومان.

1014
00:54:41,318 --> 00:54:43,110
ئەگەر کشایەوە
ئەو داواکاریانە بە خێرایی...

1015
00:54:43,651 --> 00:54:44,705
باشتر دەبێت
بۆ هەموو ئەوانەی بەشدارن.

1016
00:54:45,110 --> 00:54:46,360
کاکە تۆ هەڕەشەمان لێ دەکەیت؟

1017
00:54:46,818 --> 00:54:49,985
سەیری ئەمە بکەن... دەچێتە ناو دادگاکەمانەوە
و هەوڵ دەدات هەڕەشەمان لێ بکات!

1018
00:54:50,519 --> 00:54:51,266
چ گاڵتەجاڕییەکە!

1019
00:54:52,110 --> 00:54:53,275
چی کاکە؟

1020
00:54:53,276 --> 00:54:54,485
ئێمە سەرەتا جەنجاڵین.

1021
00:54:55,276 --> 00:54:56,484
هەموو ئەمانە دوای ئەوە هات.

1022
00:54:56,485 --> 00:54:57,567
شوێنی خۆت بزانە
پێش ئەوەی قسە بکەیت.

1023
00:54:57,568 --> 00:54:58,734
خانم، جوڵەکەت بکە.

1024
00:54:58,735 --> 00:55:00,192
هیچ شتێک ناجوڵێت!

1025
00:55:00,193 --> 00:55:01,276
زۆر باشە.

1026
00:55:02,235 --> 00:55:03,317
- بنو.
- ها؟

1027
00:55:03,318 --> 00:55:05,237
بڕۆ لەگەڵ باوکت لە پەرستگا چاوەڕێ بکە.
لەوێ چاوم پێت دەکەوێت.

1028
00:55:06,735 --> 00:55:07,985
من ناوم ساراوانانە.

1029
00:55:12,068 --> 00:55:13,388
بەڵام خەڵک من دەناسن
بە ناوێکی تریشەوە.

1030
00:56:34,526 --> 00:56:35,303
تەواو.

1031
00:56:37,485 --> 00:56:38,942
بە کەس ناڵێم.

1032
00:56:40,735 --> 00:56:41,343
دەزانم!

1033
00:56:49,901 --> 00:56:50,737
سڵاو! سڵاو!

1034
00:56:51,443 --> 00:56:53,275
هێی، بەیبی کەنان!

1035
00:56:53,276 --> 00:56:54,484
تۆ زۆر دوور دەڕۆیت!

1036
00:56:54,485 --> 00:56:55,692
ئایا تەنها تەواوت بکەم؟

1037
00:56:55,693 --> 00:56:56,818
چیت کرد لەوێ؟

1038
00:56:57,776 --> 00:56:59,735
- تەنها "شتەکانی خودا"، براکەم!
- برا! برا!

1039
00:57:00,193 --> 00:57:01,193
ڕێککەوتنەکەمان چی بوو؟

1040
00:57:02,126 --> 00:57:04,156
ئێمە ڕێککەوتین کە تۆ بەدەستیان دەهێنیت
دادپەروەری بە ڕێگای ڕاستگۆیانە، ڕاستە؟

1041
00:57:04,318 --> 00:57:05,526
و ئەوەش واتە...

1042
00:57:05,860 --> 00:57:07,485
تەنها پەیوەندی بە...
دوورکەوتنەوە لە بەرتیل...

1043
00:57:07,860 --> 00:57:09,984
تۆ ناتوانی دەسەڵاتەکانت بەکاربهێنیت،
یان ناسنامەی ڕاستەقینەی خۆت ئاشکرا بکە!

1044
00:57:09,985 --> 00:57:11,109
بە ڕۆحێکم نەگوت!

1045
00:57:11,110 --> 00:57:12,901
بەڵێنم پێ بدە بەکاری ناهێنیت
دیسان دەسەڵاتەکانتان.

1046
00:57:13,401 --> 00:57:14,401
ون بە!

1047
00:57:14,568 --> 00:57:17,025
سڵاو! تۆ خودای!
دەسەڵاتەکانت بەکارهێنا!

1048
00:57:17,026 --> 00:57:18,354
پیاوێکی ئاسایی چییە
بڕیارە بیکات؟

1049
00:57:19,068 --> 00:57:20,068
بەڵێنم پێ بدە.

1050
00:57:23,026 --> 00:57:23,298
چی؟

1051
00:57:24,401 --> 00:57:24,855
خواوەند؟

1052
00:57:25,651 --> 00:57:26,621
ئایا ئەوە تەواوی تەحەددا نییە؟

1053
00:57:27,651 --> 00:57:28,693
ئایا تۆ دەترسیت؟

1054
00:57:33,151 --> 00:57:34,735
چیتر هێزەکانت بەکارناهێنیت!

1055
00:57:59,785 --> 00:58:01,785
لێرە ئەگەر کەسێک هەبێت
دەیەوێت دۆسیەیەک بباتەوە،

1056
00:58:02,146 --> 00:58:04,354
مریشک ورد دەکەن و دەیڕشێنن
لەسەر سەری ئەو خوداوەندە.

1057
00:58:04,901 --> 00:58:05,901
تۆ نەتکرد؟

1058
00:58:06,526 --> 00:58:08,942
پێشتر بەس زەوییان کردووە
مریشک لەسەر سەرم، ڕاستە؟

1059
00:58:08,943 --> 00:58:10,775
ئایا بەڕاستی دەبێ بچم و...
هەمان شت لەگەڵیدا بکە؟

1060
00:58:10,776 --> 00:58:13,025
من هەستێکم هەیە ئەویش
هاتە ئێرە بۆ بەرەنگاربوونەوەی کەیسێک...

1061
00:58:13,026 --> 00:58:13,596
و تەنها وەک پەیکەرێک کۆتایی هات.

1062
00:58:14,485 --> 00:58:19,110
[گۆرانی پەرستش دەژەنێت].

1063
00:58:20,616 --> 00:58:21,258
سڵاو!!

1064
00:58:23,110 --> 00:58:23,910
دێم بۆ ئەوێ.

1065
00:58:27,235 --> 00:58:28,235
چیت دەوێت؟

1066
00:58:30,026 --> 00:58:31,568
کەواتە، خودا لەبەردەممدا دەردەکەوێت...

1067
00:58:31,818 --> 00:58:33,360
و لێم دەپرسێت چ نیعمەتێکم دەوێت؟

1068
00:58:34,401 --> 00:58:35,760
- بەڵێ!
- باشە... ئەوا لێرەدا ئەوەی من دەمەوێت!

1069
00:58:39,151 --> 00:58:39,563
ئامادە!

1070
00:58:40,401 --> 00:58:43,359
ئەم دادگا کۆنە بگۆڕدرێت بۆ...
کۆمپلێکسێکی تازە و پۆش و مۆدێرن.

1071
00:58:43,360 --> 00:58:45,609
لەگەڵ ئای سی، کۆمپیوتەر، پلیکانە،
و هەموو ئاسانکارییەکی مۆدێرن کە خەیاڵ دەکرێت!

1072
00:58:45,610 --> 00:58:47,943
پێویستە بە هەمان شێوە تەکنەلۆژیای بەرز بێت
وەک ئۆفیسی گووگڵ یان ئەپڵ.

1073
00:58:48,193 --> 00:58:50,109
سەرجەم 27 هەزار حاڵەتەکە
کە ئێستا دەکێشن

1074
00:58:50,110 --> 00:58:52,817
پێویستە بە تەواوی بپێچرێتەوە...
وەک ئەوەی هەرگیز تەنانەت بوونیان نەبووبێت!

1075
00:58:52,818 --> 00:58:54,692
سەبارەت بەو پارێزەرانەی کە بە درۆ دەژین...

1076
00:58:54,693 --> 00:58:57,817
لەمەودوا پێویستە لکەلکە بکەن
ئەو ساتەی کە هەوڵی درۆکردن دەدەن لە دادگا...

1077
00:58:57,818 --> 00:58:59,976
و بە شێوەیەکی نەگبەتانە شکست دەهێنن!!
[دەنگی پریتی دەنگ دەداتەوە].

1078
00:59:05,235 --> 00:59:06,443
چێتا، شەمەندەفەرەکە گەیشتووە!

1079
00:59:07,026 --> 00:59:09,067
- قشت!
- هێی بۆ بێ قسەیەک دەڕۆیت؟

1080
00:59:09,068 --> 00:59:09,517
سڵاو!

1081
00:59:13,610 --> 00:59:14,134
سڵاو!

1082
00:59:16,568 --> 00:59:18,109
بۆچی لەگەڵ ئەوانیت؟

1083
00:59:18,110 --> 00:59:19,474
هەندێک کارم هەیە بیکەم
لە کوێ دەمێننەوە.

1084
00:59:20,735 --> 00:59:22,442
ئەو دادگاکەمان لە ناوەوە بۆ دەرەوە دەناسێت.

1085
00:59:22,443 --> 00:59:23,613
ئەو لەوێ بووە
ئێستا سی ساڵە.

1086
00:59:24,360 --> 00:59:26,693
ئەگەر پێویستت بە هەر یارمەتیەکی زیاترە،
تۆش هەمیشە دەتوانیت پرسیارم لێ بکەیت.

1087
00:59:42,193 --> 00:59:44,275
چی کاکە؟
تازە لە دادگا، ها؟

1088
00:59:44,276 --> 00:59:46,109
بیستوومە تۆ هۆکاری
ئەمڕۆ جەنجاڵییەکی زۆر لەوێدا.

1089
00:59:46,110 --> 00:59:48,526
- بە ئاسانی توڕە دەبیت کاکە؟
- بە شێوەیەکی ترسناک وا.

1090
00:59:49,401 --> 00:59:51,901
باز بدە لە کاتێکدا شەمەندەفەرەکە هێشتا دەجووڵێت.
من ئەمە بۆ خێری خۆتان دەڵێم.

1091
00:59:54,193 --> 00:59:55,400
چی، پریتی مەدام؟

1092
00:59:55,401 --> 00:59:56,900
تۆ بانگەشەی بۆ دەکەیت
زۆر زۆرە!

1093
00:59:56,901 --> 00:59:57,755
تەنها چاوەڕێ بکە و بزانە باڵدی!

1094
01:00:01,276 --> 01:00:03,150
بۆچی دانیشتوویت
هەموویان ڕەق و سەختن؟

1095
01:00:03,151 --> 01:00:04,526
- جەستەی هۆڵی وەرزش، ها؟
- کاکە کاکە!

1096
01:00:04,776 --> 01:00:06,485
- بۆچی لێرە دیمەنێک دروست بکەیت کاکە...
- هێی!

1097
01:00:16,193 --> 01:00:17,193
ئەو فستقانە هەڵبگرە.

1098
01:00:21,776 --> 01:00:22,378
هەڵیانبگرن!

1099
01:00:31,276 --> 01:00:34,110
چی کاکە؟
ژماردن بۆ دە لە سەرت بۆ ئەوەی ئارام بمێنیتەوە؟

1100
01:00:36,568 --> 01:00:38,150
هێی من قسەت لەگەڵ دەکەم.

1101
01:00:38,151 --> 01:00:39,609
وە تۆ بە قەڵەمێکەوە خەریکی خۆ خەریکی خۆ خەریککردنیت؟

1102
01:00:39,610 --> 01:00:40,525
لوتکەی...

1103
01:00:40,526 --> 01:00:41,525
mayhem...

1104
01:00:41,526 --> 01:00:42,526
بارکردن!

1105
01:00:43,943 --> 01:00:45,567
♪ لێدانی تەپڵ، .
مانگرتنەکە بێهێزت دەکات ♪

1106
01:00:45,568 --> 01:00:47,110
♪ هەڵکوتانە سەر نیوەشەوەکە،
جەنگێکی خاچپەرستی فێستیڤاڵ ♪

1107
01:00:50,401 --> 01:00:51,984
♪ مانگرتنی مردن،
ئەو بڕبڕەی لەناکاو ♪

1108
01:00:51,985 --> 01:00:55,526
♪ ئەو کەسەی کە بوێری ئەوەی هەبوو چاوی لێم بێت،
جارێکی تر چاوەکانی نەکردەوە، بۆ ئەبەد ♪

1109
01:01:01,318 --> 01:01:02,610
تێکیان بشکێنە سامی!

1110
01:01:03,110 --> 01:01:04,984
♪ وام، بووم، کابوم! لێدانەکان دەکەون،
ئایا لێدانەکەم بەشی هەمووتان نەبوو؟ ♪

1111
01:01:04,985 --> 01:01:06,359
♪ هیچیان لێم نەداوە
لە شەڕەکە ڕزگاریان بووە ♪

1112
01:01:06,360 --> 01:01:09,943
♪ بۆ ئەوەی زیان بە شێرێک بگەیەنیت، دەوێری پیلان دابنێیت؟
هیچ براوەیەک نەژیاوە بۆ بەدیهێنانی ئەو خەونە ♪

1113
01:01:10,776 --> 01:01:12,568
هێی چی لەگەڵ ئەم کابرایەدایە؟

1114
01:01:13,026 --> 01:01:14,370
تەنها وەک پەیکەرێک بەستووە.

1115
01:01:14,776 --> 01:01:15,935
وە مرۆڤەکان لە ڕاستیدا بوون
لێی دەترسیت؟

1116
01:01:21,735 --> 01:01:23,318
سڵاو باڵدی! هێشتا نەمردووی؟

1117
01:01:25,568 --> 01:01:26,638
چاوەڕوان بن، کەواتە شەڕ نییە؟

1118
01:01:35,735 --> 01:01:36,613
بەیبی کاکە!

1119
01:01:37,443 --> 01:01:38,761
ئەو شایەنی وزەی ئێمە نییە.

1120
01:01:39,485 --> 01:01:40,625
بە تەواوی کات بەفیڕۆدان!

1121
01:01:46,401 --> 01:01:49,234
کاکە تەنها لەبەر ئەوەی لێرە مەیهێڵەرەوە
ئەو حەزی لە ژوورەکەیەتی.

1122
01:01:49,235 --> 01:01:50,779
کەیسەکە تەواو بکە و بینێرە ماڵەوە کاکە.
پیاوی هەژار.

1123
01:01:52,443 --> 01:01:54,150
بینا، تۆ نایەیت بۆ خواردن؟

1124
01:01:54,151 --> 01:01:55,942
نەخێر هەست ناکەم.
من برسی نیم.

1125
01:01:55,943 --> 01:01:57,443
ئایا لە شوێنێکی ترەوە داوا بکەم؟

1126
01:01:57,610 --> 01:01:59,109
شوێنێک هەیە ڕاست لە نزیک دادگاکە.

1127
01:01:59,110 --> 01:02:00,401
بریانی لەوێ زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

1128
01:02:01,568 --> 01:02:03,610
- چی؟
- من ئەو شوێنە دەناسم!

1129
01:02:03,860 --> 01:02:05,109
زۆر جار چوومەتە ئەوێ.

1130
01:02:05,110 --> 01:02:08,110
لە چوار مانگی ڕابردوودا، خەرجم کردووە
دوو لاک لەسەر بریانی لەوێوە.

1131
01:02:10,901 --> 01:02:12,455
وە هەر تاکە یەکێکیان دەخورا
لەلایەن پارێزەرەکانتەوە!

1132
01:02:13,026 --> 01:02:14,605
بەڵام هەرگیز یەک گازمان نەبوو.

1133
01:02:16,143 --> 01:02:17,601
ئایا دەزانی بەڕاستی ئاواتم چییە؟

1134
01:02:17,985 --> 01:02:19,131
کاتێک دواجار هەموو ئەمانە کۆتایی هات،

1135
01:02:19,610 --> 01:02:20,352
تەنها جارێک...

1136
01:02:21,568 --> 01:02:22,314
لەگەڵ باوکم،

1137
01:02:22,818 --> 01:02:24,782
تەنها دەمەوێت لەوێ دابنیشێم
و بە ئارامی بریانییەک بخۆن.

1138
01:02:26,526 --> 01:02:28,200
ئێوە بەردەوام لەوێ نان دەخۆن.

1139
01:02:28,776 --> 01:02:30,494
دەمەوێت بزانم چی هەموو...
بانگەشەکان لەسەر...

1140
01:02:33,818 --> 01:02:35,692
بینە، جارێک هەموو ئەمانە
کێشەکان لە پشتمانەوەن،

1141
01:02:35,693 --> 01:02:38,048
کاتێک زێڕەکەت وەرگرتەوە،
و جارێکی تر تەندروست دەبیتەوە،

1142
01:02:38,276 --> 01:02:40,485
تۆ دەچیتە ئەو دوکانە
بۆ ئەوەی ئەو بریانیە هەبێت.

1143
01:02:40,693 --> 01:02:42,234
وە من لەوێ دەبم بۆ ئەوەی سەیری تۆ بکەم.

1144
01:02:42,235 --> 01:02:44,516
هیچ هیوایەکم نییە هەرگیز بەدەستی بهێنم
زێڕەکە لەم دەربارەوە گەڕاوەتەوە.

1145
01:02:45,526 --> 01:02:48,025
کاتێک زێڕەکە لەدەستچوو،
هەستت بە بێهیوایی نەکرد؟

1146
01:02:48,026 --> 01:02:49,861
ئەوە پۆلیس بوو
کێ دۆزیویەتیەوە، ڕاستە؟

1147
01:02:50,110 --> 01:02:51,845
بە هەمان شێوە، بەدەستی دەهێنیت
گەڕانەوە لە ڕێگەی دادگاشەوە.

1148
01:02:52,360 --> 01:02:53,757
بەڵێ، ڕاستە!
پۆلیس چەقۆکێشی نەکرد!

1149
01:02:55,276 --> 01:02:58,360
ببورە...
داوای لێبوردن دەکەم کە لێی داوە.

1150
01:02:58,568 --> 01:03:01,193
ژیانی کچەکەم
پەیوەستە بەو زێڕەوە!

1151
01:03:01,568 --> 01:03:04,068
بەبێ ئەو...
ناتوانێت نەشتەرگەرییەکەی بۆ بکات.

1152
01:03:04,443 --> 01:03:06,576
دەزانم هیچ کامتان وەرتان نەگرتووە.

1153
01:03:07,235 --> 01:03:08,644
بەڵام ئەگەر بە هەر ڕێکەوتێک
تۆ ئەوەت هەیە...

1154
01:03:09,860 --> 01:03:10,985
تکایە!

1155
01:03:11,110 --> 01:03:12,485
تکایە، بیدەنەوە.

1156
01:03:12,651 --> 01:03:14,235
بیبەخشەوە...
لە پێناو کچەکەمدا.

1157
01:03:18,235 --> 01:03:20,610
ئێمە کردمان کاکە!
زێڕەکە لە شوێنی خاڵۆمە.

1158
01:03:20,901 --> 01:03:22,734
تکایە بیبە و بیدە
بۆ ئەو یەکسەر.

1159
01:03:22,735 --> 01:03:24,067
وتی بۆ نەشتەرگەرییە!

1160
01:03:24,068 --> 01:03:26,385
سڵاو! پێشتر ئەوەت وتووە.
بۆچی بەردەوام بەردەوامیت لەسەری؟

1161
01:03:26,860 --> 01:03:27,860
بڕۆ دابنیشە!

1162
01:03:29,401 --> 01:03:30,401
دڵنیام لێی!

1163
01:03:31,193 --> 01:03:33,401
دەبێ ئەو کوڕانە گەڕاونەتەوە
زێڕەکان خۆیان.

1164
01:03:33,943 --> 01:03:35,860
ئەو بەزەییەی ئەو کوڕانە هەیانبوو...

1165
01:03:36,318 --> 01:03:37,973
نەک پۆلیس... نەک دادگا...

1166
01:03:38,276 --> 01:03:39,818
تەنانەت خەڵکی ئێرەش نییە.

1167
01:03:40,151 --> 01:03:41,146
ئەمە چ شوێنێکە؟

1168
01:03:41,901 --> 01:03:42,943
قێزەون!

1169
01:03:48,985 --> 01:03:49,744
دوعات چییە؟

1170
01:03:50,193 --> 01:03:52,438
زینە زێڕینەکانی موکلەکەم بریتی بوون لە
لە ٢ی شوبات دزراوە.

1171
01:03:53,068 --> 01:03:55,788
پۆلیس لە ٦ی مانگدا دەریانهێنایەوە
و پێشکەشی ئەم دادگایە کرد.

1172
01:03:56,818 --> 01:03:58,943
ئەمڕۆ چوار مانگ تێدەپەڕێت
لەوەتەی بەرهەم هاتووە.

1173
01:03:59,568 --> 01:04:01,192
بەڵام تا ئەمڕۆش... ئەو زێڕە...

1174
01:04:01,193 --> 01:04:03,139
موکلەکەم نەیتوانیوە
بۆ ئەوەی لەم دادگایە وەریبگرێتەوە.

1175
01:04:06,443 --> 01:04:08,567
پۆلیس لە چوار دانیشتنی دادگادا بەشداری نەکرد
و هەڵسەنگێنەرەکەش بۆ یەکێک ئامادە نەبوو.

1176
01:04:08,568 --> 01:04:10,651
دوو دانیشتن بەهۆی مانگرتنەوە لەدەستچوو،
دواتر پشووی دادگا بۆ ماوەی مانگێک.

1177
01:04:11,360 --> 01:04:12,558
و لە کۆتاییدا... بۆ دانیشتنی داهاتوو،

1178
01:04:13,651 --> 01:04:14,265
... نەهاتە پێشەوە.

1179
01:04:15,276 --> 01:04:16,734
ئەمڕۆ هەمووان ئامادەن.

1180
01:04:16,735 --> 01:04:18,109
لانی کەم ئەمڕۆ، موکلەکەم...

1181
01:04:18,110 --> 01:04:20,485
پێویستە زێڕەکەی وەربگرێتەوە.
ئەوە دوعای منە.

1182
01:04:20,735 --> 01:04:23,650
ئەمە هیچ نوێژێک نییە. ئەمە تۆمەتێکە
دژی من و ئەم دادگایە!

1183
01:04:23,651 --> 01:04:25,609
ئەمە نە تۆمەتە
نە تۆمەتێک!

1184
01:04:25,610 --> 01:04:26,818
- تەنها ڕاستییەکان!
- سڵاو!

1185
01:04:28,318 --> 01:04:29,325
ناتوانی هیچ کام لەمانە چاک بکەیتەوە؟

1186
01:04:29,776 --> 01:04:32,026
- من پشکنین دەکەم کاکە!
- بەسە ئەم یاپ!

1187
01:04:32,276 --> 01:04:33,568
بڕۆ بزانە چی خراپە!

1188
01:04:34,276 --> 01:04:35,276
ئەوان پشکنین دەکەن کاکە!

1189
01:04:36,651 --> 01:04:38,234
چیت وت؟ ڕاستی؟

1190
01:04:38,235 --> 01:04:39,484
ئایا دەزانی ڕاستییەکە چییە؟

1191
01:04:39,485 --> 01:04:41,817
ڕاستییەکە ئەوەیە، تۆ بە ڕوونی نایکەیت
ڕێکاری ئەم دادگایە بزانە!

1192
01:04:41,818 --> 01:04:43,192
ئایا ئەمە ئاڵتونی دەکات
لە ڕاستیدا هی ئەوانە؟

1193
01:04:43,193 --> 01:04:45,609
ئایا ئەسڵییە؟
ئایا ئەوان پڕۆژە یاساکەیان بەرهەم هێناوە؟

1194
01:04:45,610 --> 01:04:47,817
یان ئەم ئاڵتونە بەیەکەوە گرێدراوە
بۆ هەر کەیسێکی تاوانکاری تر؟

1195
01:04:47,818 --> 01:04:49,692
ئایا ئەوان بەدەستیان هێناوە
بڕوانامەی گومرگی؟

1196
01:04:49,693 --> 01:04:50,942
کوا ئەم هەموو تۆمارانە؟

1197
01:04:50,943 --> 01:04:53,359
بەبێ هەموو ئەمانە، دەتوانرێت بگەڕێنرێتەوە
تەنها لەبەر ئەوەی پرسیار دەکەیت؟

1198
01:04:53,360 --> 01:04:54,817
ئایا هیچ کام لەمانەیان فێر نەکردیت
گەڕانەوە بۆ دادگای مادورا؟

1199
01:04:54,818 --> 01:04:56,248
باشە، با ئەوە بخەینە لایەک.
ئەوە تەنها ڕێکارە.

1200
01:04:56,776 --> 01:04:58,192
بەڵام ئەم دادگایە هەروەها...
ئاداب و ئەتەکێتی خۆی.

1201
01:04:58,193 --> 01:05:01,192
ئەگەر ئەوەت بزانیایە ئامۆژگاریت دەکرد
موکلەکەت پێش ئەوەی بیهێنیتە ئێرە.

1202
01:05:01,193 --> 01:05:02,444
ئایا ئەمە هەر شێوازێکە بۆ جل و بەرگ
بۆ دادگایەک؟

1203
01:05:03,526 --> 01:05:05,651
هێی کچە! کوا قۆڵ؟
قۆڵ!

1204
01:05:06,776 --> 01:05:08,485
قۆڵەکە!
قۆڵەکە لە کوێیە؟

1205
01:05:09,985 --> 01:05:11,359
دادگایەک دیکۆری تایبەتی خۆی هەیە!

1206
01:05:11,360 --> 01:05:13,692
هاتن بۆ ئێرە بە جل و بەرگی وەها لاوازەوە،
لەبەرکردنی ئەم ڕەنگە زەق و زەقانە...

1207
01:05:13,693 --> 01:05:15,484
من میوانداری ناکەم
ئەم شتانە لە دادگاکەمدا.

1208
01:05:15,485 --> 01:05:17,610
هەمووان دەڵێن ئەم دادگایە
پڕە لە کێشە.

1209
01:05:17,735 --> 01:05:19,443
- بەڵام تۆ هیچ لەوانە نابینیت.
- بەڕێز!

1210
01:05:20,276 --> 01:05:22,151
هەموو ئەو شتانەی کە دەتوانن بیبینن
جلی منە، نەخێر؟

1211
01:05:22,526 --> 01:05:24,984
پاشان کێشەکە جلەکانم نییە...
ئەوە ڕوانگەی تۆیە.

1212
01:05:24,985 --> 01:05:25,985
بەڕێزان...

1213
01:05:35,318 --> 01:05:37,817
بۆ ئامادەبوونیان لەبەردەم ئەم دادگایە
بە جل و بەرگی نادروستەوە،

1214
01:05:37,818 --> 01:05:40,859
بۆ سووکایەتیکردن بە دادگا،
و بۆ دانانی نموونەیەکی نادروست،

1215
01:05:40,860 --> 01:05:43,776
لێرەوە سزا دەدرێت
تا یەک ڕۆژی تەواو زیندانیکردن.

1216
01:05:44,568 --> 01:05:45,647
نەدەبوو ئەمە ڕووبدات!

1217
01:05:46,026 --> 01:05:47,775
لەبەر منە کە تۆ--

1218
01:05:47,776 --> 01:05:48,886
تەنها پرسیارێکی دادپەروەرانەم کرد،
من نەمکرد؟

1219
01:05:51,443 --> 01:05:53,588
بەم شێوەیە ڕەفتار دەکەن تەنها لەبەر ئەوەی...
هەرگیز کەس پرسیاریان لێ ناکات!

1220
01:06:29,985 --> 01:06:30,568
بینا!

1221
01:06:34,719 --> 01:06:35,339
بنو!!

1222
01:06:43,985 --> 01:06:45,735
منداڵەکەم! بینا!

1223
01:06:49,151 --> 01:06:50,151
منداڵەکەم!

1224
01:06:50,901 --> 01:06:52,067
بینا!

1225
01:06:52,068 --> 01:06:53,443
لایەک بڕۆ!

1226
01:06:54,485 --> 01:06:56,360
بینا! ئازیزەکەم!

1227
01:06:59,151 --> 01:07:00,360
لایەک بڕۆ!

1228
01:07:03,235 --> 01:07:04,610
بینا!

1229
01:07:16,443 --> 01:07:17,838
خوێنبەربوونی توندی ناوەوە هەیە.

1230
01:07:18,360 --> 01:07:20,693
جگەر نزیکەی ٩٠٪ زیانی پێگەیشتووە.

1231
01:07:21,026 --> 01:07:22,735
دەیتوانی خۆی بخزێنێتە ناو کۆما
لە هەر ساتێکدا.

1232
01:07:22,901 --> 01:07:24,860
دەبێت بەردەوام بین لە...
دەستبەجێ چاندن.

1233
01:07:27,068 --> 01:07:29,901
گرنگ نییە چۆن... تەنها بۆم بنێرە
هەندێک پارە، بە جۆرێک!

1234
01:07:30,068 --> 01:07:32,193
ئەو لە دۆخێکی ناجێگیردایە.

1235
01:07:32,776 --> 01:07:35,901
دەزانم پێشتر یارمەتیت داوە، بەڵام
جگە لە تۆ ڕوو لە کێی تر بکەم؟

1236
01:07:36,193 --> 01:07:37,360
من لە ئێستادا پێویستم بەو پارەیە.

1237
01:07:37,485 --> 01:07:40,110
تۆ قومار بە ژیانی منداڵەکەم دەکەیت!
ئەوە لەبیرت بێت!

1238
01:07:40,651 --> 01:07:41,495
سڵاو! سڵاو؟

1239
01:07:42,610 --> 01:07:43,022
سڵاو؟

1240
01:07:43,651 --> 01:07:44,182
سڵاو؟

1241
01:07:50,651 --> 01:07:53,442
هەرچیم هەبوو پارەم داوە
بۆ ئەوەی ڕێکارەکە دەست پێبکات.

1242
01:07:53,443 --> 01:07:56,026
بەڵام بۆ ئەوەی نەشتەرگەرییەکە ڕووبدات،
ئێمە بە تەواوی پێویستمان بەو زێڕە هەیە.

1243
01:07:58,693 --> 01:08:00,192
لە کاتی حاڵەتێکی نائاسایی لەم شێوەیەدا،

1244
01:08:00,193 --> 01:08:03,190
دەتوانین بچینە ماڵی دادوەر
لە هەر کاتژمێرێکدا بۆ وەرگرتنی داواکاری.

1245
01:08:03,526 --> 01:08:04,411
ئایا ئەوە تاقی بکەینەوە؟

1246
01:08:08,068 --> 01:08:09,567
سەیری ئەو سیاسەتمەدارانە بکەن.

1247
01:08:09,568 --> 01:08:11,359
لە نیوەی شەودا پەلە دەکەن لێرە
بۆ وەرگرتنی داواکاری...

1248
01:08:11,360 --> 01:08:12,900
تەنها بۆ کۆکردنەوەی دەستەیەکی گشتی
یان هەندێک لیژنە دابخەن.

1249
01:08:12,901 --> 01:08:14,150
وەک ئەوەی ئەوانە حاڵەتی فریاگوزاری ڕاستەقینە بن!

1250
01:08:14,151 --> 01:08:15,525
خاتوون! خاتوون!
پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟

1251
01:08:15,526 --> 01:08:17,192
پەیوەندی بە کەیسێکەوە هەیە
جەنابی جەنابی لە ئێستاوە گوێی لێدەگرێت.

1252
01:08:17,193 --> 01:08:19,401
بەپەلەیە.
کچەکە لە ICU دایە.

1253
01:08:19,526 --> 01:08:21,775
کەواتە، تەنها پێویستە بیبینین،
فەرمانەکە وەربگرە، و بڕۆن.

1254
01:08:21,776 --> 01:08:23,442
مەدام تۆ ئەمە دەزانیت، ڕاستە؟

1255
01:08:23,443 --> 01:08:25,484
- لەم کاتژمێرەدا ناتوانی بیبینیت.
- ئایا تەنها ئەوان دەبینێت؟

1256
01:08:25,485 --> 01:08:26,943
کاکە ئەوە جیاوازە...
ئەمەش جیاوازە.

1257
01:08:27,068 --> 01:08:28,234
تکایە... تەنها پێویستمان بە دوو خولەکە.

1258
01:08:28,235 --> 01:08:29,650
دەیبینین
و یەکسەر بڕۆن.

1259
01:08:29,651 --> 01:08:31,359
مەدام تکایە تێبگە.

1260
01:08:31,360 --> 01:08:33,400
ئەمەش کێشەم بۆ دروست دەکات.
تکایە ئێستا بڕۆن.

1261
01:08:33,401 --> 01:08:35,318
- هەی ساتی ئاژاوە چییە؟
- بەڕێز؟

1262
01:08:35,443 --> 01:08:36,121
پەروەردگارم!

1263
01:08:36,651 --> 01:08:38,692
پەیوەندی بەوەوە هەیە
دۆسیەی گەڕانەوەی موڵک و ماڵی پەروەردگارم.

1264
01:08:38,693 --> 01:08:40,734
کچەکە لە ICU دایە.
بارودۆخی ئەو کچە ناجێگیرە.

1265
01:08:40,735 --> 01:08:42,525
نەشتەرگەرییەکە تەنها دەتوانێت ڕووبدات
ئەگەر زێڕەکە بەدەست بهێنین.

1266
01:08:42,526 --> 01:08:44,359
تەنانەت ڕاپۆرتی گومرگیشمان هێناوە
کە داوای کردوویت.

1267
01:08:44,360 --> 01:08:45,776
بە میهرەبانی فەرمانەکە دەربکەون.

1268
01:08:46,026 --> 01:08:47,859
هێی، ئایا تەنها ڕێگە دەدەیت
کەسێک بەم شێوەیە بچێتە ژوورەوە؟

1269
01:08:47,860 --> 01:08:49,692
هەرچییەک بێت پێیان بڵێ
بۆ ئەوەی بەیانیان بێتە دادگا.

1270
01:08:49,693 --> 01:08:51,400
تکایە! تکایە پەروەردگارم!
تکایە هاوکار بن--

1271
01:08:51,401 --> 01:08:52,442
دوو خولەک.

1272
01:08:52,443 --> 01:08:53,609
ئەگەر تا ئەو کاتە نەماوە،

1273
01:08:53,610 --> 01:08:55,025
من تۆ دەگرم
بۆ سەرپێچیکردن.

1274
01:08:55,026 --> 01:08:57,193
کینە و کینەی خۆت لە من دەر مەکە
لەسەر ئەو کچە بێتاوانە.

1275
01:08:58,235 --> 01:09:00,610
- دوو خولەک!
- پەروەردگارم! پەروەردگارم! تکایە!

1276
01:09:01,318 --> 01:09:03,068
خاتوون! تکایە بڕۆن!

1277
01:09:03,193 --> 01:09:05,484
بە واتایەکی ڕەسەن تایمەرێکی دوو خولەکی دادەنێت
و وەرەوە بۆ پشکنین.

1278
01:09:05,485 --> 01:09:06,485
تکایە بڕۆ خانم.

1279
01:09:07,526 --> 01:09:09,485
هیوادارم ئەمە وەرنەگرن
بە ڕێگای هەڵە...

1280
01:09:09,985 --> 01:09:11,776
بۆ سواڵ دەکەیت
ئەم کەسانە بۆ یارمەتی؟

1281
01:09:12,193 --> 01:09:14,401
تۆ هێزی ئەوەت هەیە بیکەیت
هەرچیت بوێت، نەخێر؟

1282
01:09:29,610 --> 01:09:31,776
کاکە هەموو ڕاپۆرتەکان
پێشکەش کراون.

1283
01:09:32,068 --> 01:09:33,609
وەک ڕێنماییەکان، من هەم
ڕاپۆرتی DA ی بەرهەم هێنا

1284
01:09:33,610 --> 01:09:35,400
پشتڕاستکردنەوەی ئەوەی کە ئەم زێڕە...
هیچ پەیوەندییەکی بە گومرگەوە نییە.

1285
01:09:35,401 --> 01:09:37,734
داوا لە دادگا دەکەم بگەڕێتەوە
زێڕەکە یەکسەر بۆ موکلەکەم.

1286
01:09:37,735 --> 01:09:38,818
ئەوە هەمووی!

1287
01:09:42,360 --> 01:09:43,008
- ئەوە تەنها شتێکە؟

1288
01:09:44,943 --> 01:09:46,234
مەبەستت چییە کە "ئەوە هەمووی؟"

1289
01:09:46,235 --> 01:09:48,650
مەبەستت چییە کە "ئەوە هەمووی؟"
پێت وایە لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟

1290
01:09:48,651 --> 01:09:50,442
هەندێک لە ماداسامی یان کوپوسامی
پیاسەکردن لەسەر شەقام؟

1291
01:09:50,443 --> 01:09:51,984
من چاودێری تۆم کردووە
لەوەتەی تۆ لێرە چوویتە ژوورەوە.

1292
01:09:51,985 --> 01:09:54,359
یەک جاریش ئادرەست نەکردووە
ئەم دادگایە بە ڕێزێکی دروستەوە!

1293
01:09:54,360 --> 01:09:55,331
وە تۆ تەنها دەڵێیت "ئەوە تەنها؟"

1294
01:09:56,776 --> 01:09:59,035
زاراوەی تایبەت هەیە کە بەکاردەهێنرێت
بۆ ئەوەی بە ڕێزەوە قسە لەگەڵ دادوەرێک بکات.

1295
01:10:00,026 --> 01:10:02,193
پەروەردگارم! پەروەردگاری!
جەنابی بەڕێزتان!

1296
01:10:02,485 --> 01:10:03,813
تەنانەت یەکێکیان بەکارنەهێناوە!

1297
01:10:04,193 --> 01:10:07,317
کەواتە تۆ بە پلانێکەوە هاتوویت بۆ ئێرە
بۆ ئەوەی سوکایەتی بەم دادگایە بکەیت، نەخێر؟

1298
01:10:07,318 --> 01:10:07,942
بەڕێز! بەڕێز!

1299
01:10:07,943 --> 01:10:09,735
- وا نییە کاکە.
- پرسیارم لێکردوویت؟

1300
01:10:10,985 --> 01:10:12,379
تەنها کاتێک قسە بکە کە قسەت لەگەڵ دەکرێت.
تێدەگەیت؟

1301
01:10:14,735 --> 01:10:15,984
بۆ سوکایەتیکردن بە دادگا،

1302
01:10:15,985 --> 01:10:18,026
سەرەتا داوای لێبوردن دەکەیت. پاشان تۆ
لەوانەیە زێڕی موکلەکەت وەربگرێت و بڕوات.

1303
01:10:18,693 --> 01:10:20,990
پێویستە ئاڕاستەی ئەم دادگایە بکەیت
لەگەڵ ڕێز و داوای لێبوردن.

1304
01:10:27,401 --> 01:10:29,276
چی؟ ئایا پێویستە دۆسیەکە بگوازمەوە؟

1305
01:10:29,693 --> 01:10:30,251
ها؟

1306
01:10:31,068 --> 01:10:32,359
کاتی دادگا بەفیڕۆ مەدەن!

1307
01:10:32,360 --> 01:10:33,610
سڵاو! پەیوەندی بە کەیسی داهاتووەوە بکەن!

1308
01:10:41,068 --> 01:10:42,196
ببورن...

1309
01:10:45,485 --> 01:10:46,651
پەروەردگارم!

1310
01:11:24,651 --> 01:11:26,670
هەموو شتێک ئامادە بکە
بۆ نەشتەرگەرییەکە. بەم زووانە لەوێ دەبم.

1311
01:11:27,985 --> 01:11:29,138
من لە ڕێگادام بۆ نەخۆشخانە.

1312
01:11:31,443 --> 01:11:31,838
چی؟

1313
01:11:33,818 --> 01:11:34,455
چی؟

1314
01:11:36,651 --> 01:11:37,135
باشە!

1315
01:11:38,276 --> 01:11:38,676
ئۆی!

1316
01:11:39,568 --> 01:11:39,915
ئۆی!

1317
01:11:45,026 --> 01:11:49,484
♪ بۆچی ڕۆیشت؟ ♪

1318
01:11:49,485 --> 01:11:55,484
♪ لە کوێ ڕۆشتووە
بێ وشەیەک بۆ وتن؟ ♪

1319
01:11:55,485 --> 01:12:01,610
♪ بۆچی کاڵ بووەوە
بۆ ناو سێبەرەکان دوور؟ ♪

1320
01:12:17,151 --> 01:12:18,235
چییە چێتا؟

1321
01:12:20,068 --> 01:12:21,610
وا دیارە کەیسەکەت بردۆتەوە، ها؟

1322
01:12:24,860 --> 01:12:26,484
بزانە دەتوانیت بیکەیت
شتێک بۆ ئێمەش...

1323
01:12:26,485 --> 01:12:27,776
پێویستەکانت ئەنجام دەدەیت، وایە؟

1324
01:12:27,943 --> 01:12:29,360
ئایا "پێویستەکان"ت لەگەڵ بکەم؟

1325
01:12:30,860 --> 01:12:31,943
من سەرکەوتم.

1326
01:12:32,568 --> 01:12:33,776
من دۆسیەکەم بردەوە.

1327
01:12:34,401 --> 01:12:35,443
لێرە!

1328
01:12:36,026 --> 01:12:37,151
پارەی خۆت وەربگرە!

1329
01:12:41,610 --> 01:12:42,818
بڕۆ!

1330
01:12:43,276 --> 01:12:44,276
من سەرکەوتم!

1331
01:12:45,235 --> 01:12:48,484
♪ ئای شازادە بچووکەکەم ♪

1332
01:12:48,485 --> 01:12:51,900
♪ من شکستم هێنایت... دان بەوەدا دەنێم ♪

1333
01:12:51,901 --> 01:12:55,610
♪ ئومێدم پێدایت،
پاشان با لابدات ♪

1334
01:12:56,026 --> 01:12:57,235
من دۆسیەکەم بردەوە!

1335
01:12:59,193 --> 01:13:00,817
بەڵام کچەکەم نەماوە!

1336
01:13:00,818 --> 01:13:03,192
♪ ئای شازادە بچووکەکەم ♪

1337
01:13:03,193 --> 01:13:06,442
♪ من شکستم هێنایت... دان بەوەدا دەنێم ♪

1338
01:13:06,443 --> 01:13:10,484
♪ ئومێدم پێدایت،
پاشان با لابدات ♪

1339
01:13:10,485 --> 01:13:14,985
♪ شازادەکەم،
بۆچی دوور کەوتیتەوە؟ ♪

1340
01:13:15,901 --> 01:13:19,026
کچەکەم نەماوە،
تۆ خوێناوی ڕاوەشێنەر!

1341
01:13:19,193 --> 01:13:20,401
کچەکەم نەماوە!

1342
01:13:21,735 --> 01:13:22,735
ئەو کچە مردووە!

1343
01:13:29,110 --> 01:13:30,818
بینوی کچم مردووە!

1344
01:13:40,610 --> 01:13:41,375
چییە کاکە؟

1345
01:13:42,068 --> 01:13:43,485
لێرە بەدوای پارێزەردا دەگەڕێیت؟

1346
01:13:43,610 --> 01:13:45,318
ڕاکردن! خۆت ڕزگار بکە
و لێرە دەربچن!

1347
01:13:46,651 --> 01:13:48,901
پارێزەر... هەندێک بریانیت دەوێت؟

1348
01:13:49,360 --> 01:13:50,360
دوکەڵێکت دەوێت؟

1349
01:13:50,693 --> 01:13:53,110
پێویست ناکات خواردن بخۆیت؟
ئەمەش کرێی تۆیە! وەریبگرە!

1350
01:13:53,318 --> 01:13:54,380
- بیبە!
- بەڕێز!

1351
01:13:57,193 --> 01:13:58,193
بەڕێز!

1352
01:13:58,693 --> 01:13:59,693
پارێزەر کاکە!

1353
01:14:02,443 --> 01:14:05,443
بۆچی بەدەستت هێنا
ئەم زێڕە بۆ من دەگەڕێتەوە کاکە؟

1354
01:14:06,026 --> 01:14:07,401
منداڵەکەم مردووە کاکە!

1355
01:14:07,901 --> 01:14:09,526
کچەکەم مردووە!

1356
01:14:10,026 --> 01:14:11,318
ئەو نەماوە کاکە...

1357
01:14:13,735 --> 01:14:15,151
تەنانەت بۆ ئێستا پێویستم بەم شتە چییە؟

1358
01:14:15,651 --> 01:14:17,443
تۆ بیهێڵیتەوە کاکە.

1359
01:14:18,110 --> 01:14:19,360
تەنها بۆ خۆت بیهێڵەرەوە.

1360
01:14:20,693 --> 01:14:23,068
نازانم چۆن بەکاری بهێنم
گووگڵ پەی کاکە.

1361
01:14:24,068 --> 01:14:25,818
تەنانەت نازانم چۆن
بۆ بەکارهێنانی گووگڵ پەی...

1362
01:14:26,151 --> 01:14:29,734
♪ من شکستم هێنایت... دان بەوەدا دەنێم ♪

1363
01:14:29,735 --> 01:14:33,484
♪ ئومێدم پێدایت،
پاشان با لابدات ♪

1364
01:14:33,485 --> 01:14:37,901
♪ شازادەکەم،
بۆچی دوور کەوتیتەوە؟ ♪

1365
01:14:45,360 --> 01:14:48,675
♪ کاروپو ڕەنگی دڵخوازی منە ♪

1366
01:14:49,735 --> 01:14:51,201
تۆ زۆر ماندوو بوویت
بۆ ئەوەی زێڕەکەی وەربگرێتەوە...

1367
01:14:51,651 --> 01:14:52,981
و ئەویش دوور دەکەوێتەوە
دوای گرتنی گۆچانەکەت!

1368
01:14:53,526 --> 01:14:55,347
هەر بۆیە نابێت تۆ
چاکە بۆ کەسانی ئاوا بکە!

1369
01:14:56,360 --> 01:14:57,651
هێشتا... بەداخەوە، نەخێر؟

1370
01:14:58,110 --> 01:15:00,067
تاکە کچەکەی...
کچێکی وەها گەنج.

1371
01:15:00,068 --> 01:15:01,609
منیش دروستم دەکردن
بە بازنەیی ڕابکە، دڵنیابە...

1372
01:15:01,610 --> 01:15:02,985
بەڵام نەمدەهێشت بمرێت.

1373
01:15:03,526 --> 01:15:04,692
بۆچی چاوت لە منە؟

1374
01:15:04,693 --> 01:15:06,234
تۆ هاتیتە لای پەروەردگاری ئەو
ماڵێک دوێنێ شەو، ڕاستە؟

1375
01:15:06,235 --> 01:15:08,234
ئەگەر پێویستت کردبا،

1376
01:15:08,235 --> 01:15:10,276
ئەو فەرمانەکەی دەردەکرد
بەبێ ئەوەی کینەیەک بگرێت.

1377
01:15:12,026 --> 01:15:14,234
بەهەشتە باشەکان! لە ڕاستیدا من بووم
لە ترسدا دەلەرزێت...

1378
01:15:14,235 --> 01:15:16,110
پێم وابوو بەرەو سەرەوە دەڕۆم
دژی خودی خودا.

1379
01:15:16,235 --> 01:15:18,276
بەڵام دادگاکەم ڕێگەی پێنەدام
دابەزین، وایە؟

1380
01:15:20,485 --> 01:15:22,109
ڕێک ئەوەیە کە...
ئەو ڕۆژە وتم.

1381
01:15:22,110 --> 01:15:23,860
ئەم دادگایە ڕێکاری تایبەتی خۆی هەیە.

1382
01:15:24,026 --> 01:15:25,784
تەنانەت ئەگەر خودا خۆیش خۆی نیشان بدات،
هیچ شتێک ناگۆڕێت.

1383
01:15:26,360 --> 01:15:28,193
برای ئازیزم،
تەحەداکە کۆتایی هاتووە.

1384
01:15:28,318 --> 01:15:29,465
مەزارگەکە دابخە و پاکی بکەرەوە.

1385
01:15:30,026 --> 01:15:30,738
ئەم مردنە...

1386
01:15:31,360 --> 01:15:32,395
لەسەر من نییە.

1387
01:15:32,901 --> 01:15:34,103
لەسەر تۆیە.

1388
01:15:34,401 --> 01:15:36,193
لەبیرت بێت کاتێک وتت
"شتەکانی خودا"؟

1389
01:15:36,401 --> 01:15:37,860
باشە، ئەم...
is "تەنها شتەکانی دادگا!"

1390
01:15:38,860 --> 01:15:39,860
برا!

1391
01:15:58,776 --> 01:16:00,067
تکایە... تەنها بە تەنیا جێم بهێڵە.

1392
01:16:00,068 --> 01:16:02,695
من نەمدەزانی تۆ بەشێکیت لە...
تیمی بەیبی کەنان کاتێک هاتمە لات.

1393
01:16:02,860 --> 01:16:04,635
پێشتر پێم بەخشیویت
هەموو ئەو پارەیەی کە داوای دەکەیت.

1394
01:16:05,568 --> 01:16:07,693
هیچم نەماوە بیدەم.

1395
01:16:08,276 --> 01:16:09,900
تکایە، تەنها بەڵگەکانم بدەنێ...

1396
01:16:09,901 --> 01:16:11,651
و فایلەکانی کەیسەکانم.

1397
01:16:11,985 --> 01:16:13,693
پارێزەرێکی تر دەدۆزمەوە.

1398
01:16:15,568 --> 01:16:16,610
تکایە.

1399
01:16:16,901 --> 01:16:18,401
دوا دەرفەتت پێ دەدەم.

1400
01:16:34,026 --> 01:16:37,110
جارێک ئەمەت بیست.
دووبارە دەیڵێمەوە.

1401
01:16:37,860 --> 01:16:39,734
سێ لەسەر چواری خەڵک
لێرەدا پارێزەران.

1402
01:16:39,735 --> 01:16:42,901
ئەگەر تەنانەت یەکێکیان بوێری هەبێت
بۆ ئەوەی دەست لەو فایلە بدەم، کەیسەکەت دادەبەزێنم.

1403
01:16:43,318 --> 01:16:45,985
ئەگەرنا تەنها هەتبێت
بۆ کشانەوەی.

1404
01:16:54,860 --> 01:16:57,775
- کاکە تکایە دۆسیەکەم هەڵبگرە کاکە.
- من مەکێشە ناو کێشەوە. بڕۆ ئازیزم.

1405
01:16:57,776 --> 01:16:59,610
کاکە تکایە یارمەتیم بدە.
تکایە کاکە.

1406
01:17:02,485 --> 01:17:03,485
خوشکەکەم...

1407
01:17:03,818 --> 01:17:05,526
تکایە، لانیکەم دەتوانن یارمەتیم بدەن.

1408
01:17:06,568 --> 01:17:07,610
خوشک!

1409
01:17:25,026 --> 01:17:26,651
ئایا وەک خودایەک دۆڕاویت؟

1410
01:17:27,443 --> 01:17:28,735
نەخێر... تۆ وەک مرۆڤ دۆڕاویت.

1411
01:17:29,985 --> 01:17:31,985
وە مرۆڤەکان لێرە دۆڕان
شتێکی نوێ نییە.

1412
01:17:32,151 --> 01:17:35,401
هەر تاکە ڕۆژێک،
هەزاران کەس لەم دادگایەدا دۆڕاون.

1413
01:17:37,193 --> 01:17:40,525
پاشان منیش دەبم
دوا مرۆڤ کە لێرەدا دۆڕاوە.

1414
01:17:40,526 --> 01:17:43,693
لەم ڕۆژەوە بەدواوە کەس بەدوای...
دادپەروەری لەم دادگایەدا هەرگیز لەدەست دەدات.

1415
01:17:44,610 --> 01:17:46,276
ناهێڵم بدۆڕێن.
نەک لەسەر کاتژمێرەکەم.

1416
01:19:22,443 --> 01:19:24,734
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

1417
01:19:24,735 --> 01:19:26,984
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

1418
01:19:26,985 --> 01:19:29,276
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە توڕەییدا ♪

1419
01:19:31,360 --> 01:19:33,234
♪ لەگەڵ سەرپێچییەکی پۆڵاین ♪

1420
01:19:33,235 --> 01:19:35,525
♪ هەموو ئێسکێک دەژمێرێت،
بێ ڕەحم، نە پابەندبوون ♪

1421
01:19:35,526 --> 01:19:37,692
♪ بڕوانە خودای مردن
پێش تۆ ♪

1422
01:19:37,693 --> 01:19:40,151
♪ سەیرکە مەرگ خۆی وەستاوە
لە ڕوانگەی ئێوەوە ♪

1423
01:19:40,360 --> 01:19:42,984
♪ بە یەک نیگا ♪

1424
01:19:42,985 --> 01:19:47,443
♪ تۆ دەشکێنیت و پەرش و بڵاو دەبیتەوە
بە بێدەنگی لە هەوادا ♪

1425
01:19:49,735 --> 01:19:52,025
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

1426
01:19:52,026 --> 01:19:54,275
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

1427
01:19:54,276 --> 01:19:56,484
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە هۆکارەکەیدا ♪

1428
01:19:56,485 --> 01:19:58,859
♪ ناوێریت سەرت لێبدەیت
لە چەناگەی شێردا ♪

1429
01:19:58,860 --> 01:20:01,150
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

1430
01:20:01,151 --> 01:20:03,442
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

1431
01:20:03,443 --> 01:20:05,693
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە توڕەییدا ♪

1432
01:20:54,443 --> 01:20:56,984
♪ تەنانەت شەیتانیش کڕنۆشی دا و هەڵات،
خۆبەزلزانینەکەی دڕا و دڕا و پارچە پارچە بوو ♪

1433
01:20:56,985 --> 01:20:59,025
♪ چونکە ئەو باپیرە کۆنە،
پارێزەری ئەبەدی و چاودێر ♪

1434
01:20:59,026 --> 01:21:02,776
♪ کاتێک ئەم پارێزەرە کێوییە لێدانێک دەدات،
دوا ماڵئاوایی تۆیە، کۆتایی نمایشەکە ♪

1435
01:21:03,193 --> 01:21:05,859
♪ فیشەکەکان دەچن و دەڕشێن،
قیژەی ڕاوچی پێشەنگی ڕێگاکە ♪

1436
01:21:05,860 --> 01:21:08,109
♪ گوێی لێ بگرە و هاوار دەکەیت و دەلەرزیت،
بیبینە، مردن بەشداری شەڕەکە دەکات ♪

1437
01:21:08,110 --> 01:21:11,526
♪ بچووک و بچووک،
ئەوە تەنها تۆیت، هێی! ♪

1438
01:21:18,318 --> 01:21:20,609
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

1439
01:21:20,610 --> 01:21:22,859
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

1440
01:21:22,860 --> 01:21:25,151
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە توڕەییدا ♪

1441
01:21:36,110 --> 01:21:38,025
♪ لەگەڵ سەرپێچییەکی پۆڵاین ♪

1442
01:21:38,026 --> 01:21:40,317
♪ هەموو ئێسکێک دەژمێرێت،
بێ ڕەحم، نە پابەندبوون ♪

1443
01:21:40,318 --> 01:21:42,484
♪ بڕوانە خودای مردن
پێش تۆ ♪

1444
01:21:42,485 --> 01:21:44,943
♪ سەیرکە مەرگ خۆی وەستاوە
لە ڕوانگەی ئێوەوە ♪

1445
01:21:45,193 --> 01:21:47,734
♪ بە یەک نیگا ♪

1446
01:21:47,735 --> 01:21:52,110
♪ تۆ دەشکێنیت و پەرش و بڵاو دەبیتەوە
بە بێدەنگی لە هەوادا ♪

1447
01:21:54,485 --> 01:21:56,817
♪ تەنانەت شەیتانیش کڕنۆشی دا و هەڵات،
خۆبەزلزانینەکەی دڕا و دڕا و پارچە پارچە بوو ♪

1448
01:21:56,818 --> 01:21:59,067
♪ چونکە ئەو باپیرە کۆنە،
پارێزەری ئەبەدی و چاودێر ♪

1449
01:21:59,068 --> 01:22:02,818
♪ کاتێک ئەم پارێزەرە کێوییە لێدانێک دەدات،
دوا ماڵئاوایی تۆیە، کۆتایی نمایشەکە ♪

1450
01:22:03,276 --> 01:22:05,900
♪ فیشەکەکان دەچن و دەڕشێن،
قیژەی ڕاوچی پێشەنگی ڕێگاکە ♪

1451
01:22:05,901 --> 01:22:08,150
♪ گوێی لێ بگرە و هاوار دەکەیت و دەلەرزیت،
بیبینە، مردن بەشداری شەڕەکە دەکات ♪

1452
01:22:08,151 --> 01:22:11,568
♪ بچووک و بچووک،
ئەوە تەنها تۆیت، هێی! ♪

1453
01:22:12,651 --> 01:22:14,942
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

1454
01:22:14,943 --> 01:22:17,192
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

1455
01:22:17,193 --> 01:22:19,525
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە توڕەییدا ♪

1456
01:22:19,526 --> 01:22:22,068
♪ گەیشتن بە لۆرد کاروپان،
ڕێگای ئەو ڕێگری مەکە ♪

1457
01:22:41,276 --> 01:22:44,359
دادگای کۆنمان دەبێت بگۆڕێت بۆ ئا
ناوەندی تەکنەلۆژیای بەرز وەک ئۆفیسی گووگڵ یان ئەپڵ.

1458
01:22:44,360 --> 01:22:47,234
سەبارەت بەو پارێزەرانەی کە درۆ دەکەن بۆ بژێوی ژیانیان...
دەمیان پێچاوپێچ و بشکێت.

1459
01:22:47,235 --> 01:22:50,735
هەموو کەیسێکی هەڵپەسێردراو دەبێت یەکلایی بکرێتەوە،
سڕاونەتەوە وەک ئەوەی هەرگیز تەنانەت بوونیان نەبووبێت.

1460
01:23:07,776 --> 01:23:09,284
داوای ئەوەندە بەخششم لێکردیت...

1461
01:23:09,735 --> 01:23:10,898
بەڵام یەک دانەتان پێ نەبەخشی.

1462
01:23:11,860 --> 01:23:13,730
و ئێستا تۆ ئەمەم ڕادەستی من
فایلێکی کەیس کە بە باندانە پێچراوەتەوە.

1463
01:23:26,532 --> 01:23:28,325
کەس ئامادە نەبوو دەستی لێ بدات
کەیسەکەم ئەم هەموو کاتە.

1464
01:23:28,651 --> 01:23:31,151
پاشان لەناکاو، کەسێکی نامۆ
دێتە پێشەوە بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات.

1465
01:23:31,485 --> 01:23:33,580
وە ئێستا تۆ دەڵێیت
تۆ بۆم دەردەکەویت.

1466
01:23:33,985 --> 01:23:35,300
تێناگەم
چی ڕوودەدات.

1467
01:23:35,610 --> 01:23:36,860
تەنها شتەکانی خودا!

1468
01:23:37,526 --> 01:23:39,485
باشە، باسی کەیسەکەتم بۆ بکە.

1469
01:23:41,318 --> 01:23:43,275
کاتێک ڤی.م. پاندیان وەزیری یاسا بووە،

1470
01:23:43,276 --> 01:23:45,400
من وەک سکرتێری تایبەتی ئەو خزمەتم کردووە.

1471
01:23:45,401 --> 01:23:47,067
زۆر جار، بە ئامادەبوونی ئەو...

1472
01:23:47,068 --> 01:23:48,817
هەستم بە ناڕەحەتییەکی قووڵ کردووە.

1473
01:23:49,151 --> 01:23:51,192
بەردەوام بە خۆمم دەگوت
من تەنها زۆر بیرم لەوە دەکردەوە...

1474
01:23:51,193 --> 01:23:53,651
گومانکردن لە پیاوێک کە تەمەنی باوکم بێت
بەبێ هیچ هۆکارێک.

1475
01:23:54,110 --> 01:23:55,123
بەڵام ڕۆژێک...

1476
01:23:55,401 --> 01:23:57,401
کاتێک بۆ کار چووینە دەهلی...

1477
01:23:59,276 --> 01:24:00,823
نەمدەزانی چی بکەم.

1478
01:24:00,985 --> 01:24:03,609
دواجار ورەم کۆکردەوە
بۆ ئەوەی بچێتە بنکەی پۆلیس.

1479
01:24:03,610 --> 01:24:05,442
نەک هەر ڕەتیان کردەوە
بۆ ئەوەی سکاڵاکەم وەربگرم...

1480
01:24:05,443 --> 01:24:08,500
هەڕەشەیان لێکردم و بە زۆر
من بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە بۆ کارکردن بۆی.

1481
01:24:08,860 --> 01:24:10,775
تەنها دوای حیزبەکەی بوو
لە هەڵبژاردنەکاندا دۆڕا...

1482
01:24:10,776 --> 01:24:13,070
کە لە کۆتاییدا دەمتوانی
سەیری پارێزەر بکە و دۆسیەکە تۆمار بکە.

1483
01:24:13,610 --> 01:24:16,525
تەنها بەختی من. کۆتاییم بە...
پارێزەرێک لە تیمی خۆیان.

1484
01:24:16,526 --> 01:24:18,019
هەموو فێڵێکی ناو کتێبەکەیان تاقیکردەوە...

1485
01:24:18,318 --> 01:24:19,818
بۆ ئەوەی ناچارم بکات کەیسەکە بکشێنمەوە.

1486
01:24:20,485 --> 01:24:23,027
بەو پێیەی ئەم کەسانە مەترسیدارن،
کەس ئامادە نییە کەیسەکەم وەربگرێت.

1487
01:24:23,610 --> 01:24:26,022
تۆ دەڵێیت کە...
دڵنیای کە باشیت لەگەڵیدا؟

1488
01:24:26,776 --> 01:24:28,817
ئەگەر بتوانم دادپەروەری بۆ بەدەست بهێنم
تەنانەت یەک کەسی وەک تۆش،

1489
01:24:28,818 --> 01:24:32,443
ئەوەندە ژنی تر دەدات
بوێری هاتنە پێشەوە.

1490
01:24:32,735 --> 01:24:33,775
متمانەم پێ بکە.

1491
01:24:33,776 --> 01:24:35,776
ئیمانت هەبێت.
با بەرەنگاری ئەمە ببینەوە.

1492
01:25:05,860 --> 01:25:08,567
سی سی ٢٨١٠
ڤی.م. پاندیان

1493
01:25:08,568 --> 01:25:14,651
[جەماوەرێک چەپڵە بۆ سەرکردەکەیان]

1494
01:25:15,026 --> 01:25:17,151
بژی سەرکردەکەمان!

1495
01:25:17,610 --> 01:25:18,337
بێدەنگی.

1496
01:25:19,610 --> 01:25:20,850
بێدەنگ بن.
ئەگینا دەتنێرم بۆ دەرەوە.

1497
01:25:21,610 --> 01:25:22,609
دوعات چییە پریتی؟

1498
01:25:22,610 --> 01:25:25,692
پەروەردگارم، لە کاتێکدا کاک ڤی.م. پاندیان
وەک وەزیری یاسا کاری دەکرد،

1499
01:25:25,693 --> 01:25:28,067
ڕەفتارێکی نەشیاوی دەکرد
لەگەڵ موکلەکەم، کانمانی،

1500
01:25:28,068 --> 01:25:30,985
و هەڕەشەی ترسناکی لێکرد
دەرئەنجامەکانی ئەگەر ئەو ژنە قسەی کرد.

1501
01:25:31,860 --> 01:25:34,776
بەپێی بەشی 75ی BNS
بۆ تاوانی ئازاردانی سێکسی...

1502
01:25:34,943 --> 01:25:39,442
و بەشی 308ی BNS، بەشی لاوەکی (2)
بۆ ڕەشبگیریکردنی موکلەکەم،

1503
01:25:39,443 --> 01:25:42,318
داواکارم تۆمەتبار،
کاک ڤی.م. پاندیان، بە فەرمی تۆمەتبار بکرێت.

1504
01:25:42,526 --> 01:25:43,526
ئەوە تەنها پەروەردگارم!

1505
01:25:43,860 --> 01:25:45,276
بەیبی کەنان، هیچ پرسیارێکتان هەیە؟

1506
01:25:46,693 --> 01:25:47,260
پەروەردگارم...

1507
01:25:48,776 --> 01:25:50,485
لەم حاڵەتەدا چەند پرسیارێک سەرهەڵدەدەن.

1508
01:25:50,735 --> 01:25:52,234
وە جارێک ئەو پرسیارانە
وەڵام دەدرێنەوە،

1509
01:25:52,235 --> 01:25:54,692
ڕوون دەبێتەوە کە ئەم حاڵەتە...
جگە لە کاری بانگەشە هیچی تر نییە.

1510
01:25:54,693 --> 01:25:56,234
- بە مۆڵەتی خۆت.
- بەردەوام بوون.

1511
01:25:56,235 --> 01:25:57,610
سوپاس بۆ تۆ پەروەردگارم!

1512
01:25:58,485 --> 01:25:59,484
شاجوان کانمانی.

1513
01:25:59,485 --> 01:26:01,193
کەی ئیدیعا دەکەیت
ئەم ڕووداوە ڕووی داوە؟

1514
01:26:02,110 --> 01:26:04,150
١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٨.

1515
01:26:04,151 --> 01:26:05,651
وە کەی تۆ...
سکاڵا تۆمار بکات؟

1516
01:26:05,860 --> 01:26:07,192
ساڵێک لەمەوبەر.

1517
01:26:07,193 --> 01:26:08,359
نەک "ساڵێک لەمەوبەر".

1518
01:26:08,360 --> 01:26:10,817
دوای پێنج ساڵ
ئەو ڕووداوەی کە گوایە ڕوویداوە.

1519
01:26:10,818 --> 01:26:12,943
- بەڵام هەڕەشەی لێکردم...
- سڵاو، سڵاو!

1520
01:26:13,276 --> 01:26:14,610
تەنها ئەوە وەڵام بدەرەوە کە لێت دەپرسرێت.

1521
01:26:15,443 --> 01:26:17,133
لە ماوەی ئەو پێنج ساڵەدا،
ڕووداوێکت هەبوو؟

1522
01:26:17,735 --> 01:26:18,484
نەخێر!

1523
01:26:18,485 --> 01:26:19,900
هەر برینێک
بۆ پشتی سەرت؟

1524
01:26:19,901 --> 01:26:20,356
نەخێر!

1525
01:26:20,901 --> 01:26:23,317
یان وەک لە فیلمی غەجینیدا، ئەی تۆ
بەدەست هەر جۆرە لەدەستدانی بیرەوەرییەوە دەناڵێنن؟

1526
01:26:23,318 --> 01:26:24,131
ناڕەزایەتی پەروەردگارم!

1527
01:26:24,443 --> 01:26:26,692
بۆچی؟ با تەواو بکات
پرسیارەکانی دەکات.

1528
01:26:26,693 --> 01:26:27,457
ڕەتکرایەوە.

1529
01:26:29,110 --> 01:26:29,945
سوپاس بۆ تۆ پەروەردگارم.

1530
01:26:31,235 --> 01:26:33,244
کەواتە، پێنج ساڵت پێچوو تا درکت پێکرد
کە ئەوەی ڕوویدا تاوان بوو؟

1531
01:26:34,318 --> 01:26:35,776
ڕەنگە خاڵێک ئاماژەی پێبدرێت، پەروەردگارم!

1532
01:26:36,776 --> 01:26:38,942
ئێستا وەک لە سکاڵاکەتدا هاتووە،
ئەم ڕووداوە لە کوێ ڕوویدا؟

1533
01:26:38,943 --> 01:26:40,317
لە شوێنی نیشتەجێبوونی خۆی لە دەهلی.

1534
01:26:40,318 --> 01:26:42,192
- لە کام نهۆم؟
- نهۆمی دووه م.

1535
01:26:42,193 --> 01:26:45,567
پەروەردگارم، موکلەکەم تووشی هەوکردنی جومگەکانە
و نەشتەرگەری بۆ هەردوو ئەژنۆی کردووە.

1536
01:26:45,568 --> 01:26:47,901
کەواتە، ناتوانێت بە پلیکانەکاندا سەرکەوێت،
و ئامۆژگاری کراوە کە نەیکات.

1537
01:26:48,360 --> 01:26:50,609
چۆن دەیتوانی لە دووەمدا ئەمەی بکردایە
نهۆمی خانوویەک کە بەرزکەرەوەی تێدا نییە؟

1538
01:26:50,610 --> 01:26:52,943
پێشتر پشتگیرییەکانم بەرهەم هێناوە
بڕوانامەی پزیشکی، پەروەردگارم.

1539
01:26:55,943 --> 01:26:58,525
پەروەردگارم داوای ئیزنی تۆ دەکەم
بۆ لێدانی فایلێکی دەنگی.

1540
01:26:58,526 --> 01:27:00,026
- بەردەوام بوون.
- یاری پێبکە.

1541
01:27:00,235 --> 01:27:02,859
- کاکە ئەمە کانمانی قسە دەکات.
- پێم بڵێ ئازیزم.

1542
01:27:02,860 --> 01:27:04,526
تا ئێستا نەمتوانیوە
بۆ ئەوەی بە درێژایی شەو بخەوێت.

1543
01:27:04,693 --> 01:27:06,109
ناتوانم واز لە بیرکردنەوە لە تۆ بهێنم.

1544
01:27:06,110 --> 01:27:07,443
ئایا دەتوانین پەیوەندی ڤیدیۆیی بکەین؟

1545
01:27:08,193 --> 01:27:09,818
ئایا دەنگی ئەم دەنگە هی تۆیە؟

1546
01:27:10,110 --> 01:27:11,775
هەرگیز پەیوەندییەکی وام نەکردووە کاکە.

1547
01:27:11,776 --> 01:27:14,610
سڵاو! تەنها وەڵامی ئەو پرسیارە بدەرەوە کە کراوە.
ئەمە دەنگی کێیە؟

1548
01:27:14,818 --> 01:27:15,859
ئەوە دەنگی منە.

1549
01:27:15,860 --> 01:27:17,693
- بەڵام ئەم پەیوەندییە...
- ڕەنگە خاڵێک ئاماژەی پێبکرێت پەروەردگارم!

1550
01:27:22,651 --> 01:27:24,735
ئێمە بەسە بیستوومانە
درۆ لەم حاڵەتەدا.

1551
01:27:24,901 --> 01:27:26,484
ئێستا ڕاستیەکانتان پێ دەڵێم
لە ئەوەی بەڕاستی چی ڕوویداوە.

1552
01:27:26,485 --> 01:27:27,343
تەنها ڕاستیەکان!

1553
01:27:27,735 --> 01:27:31,776
تەنها ڕاستیەکان!

1554
01:27:32,068 --> 01:27:35,026
[دەنگ دەشێوێت]

1555
01:27:43,860 --> 01:27:46,348
بەڵێ پەروەردگارم.
دوای ئەوەی بۆ ماوەی پێنج ساڵ بێدەنگ بوو،

1556
01:27:46,651 --> 01:27:49,138
بۆچی لەناکاو هاتووە
پێشەوە و ئەم دۆسیەیەی تۆمار کرد، پەروەردگارم؟

1557
01:27:49,276 --> 01:27:52,026
چونکە موکلەکەم وەزیر بوو
لە دەسەڵاتدا... لە ترسی پاکەوە بوو!

1558
01:28:05,443 --> 01:28:06,526
وتم ترس؟

1559
01:28:07,860 --> 01:28:09,040
ئایا تەنها وتم ترس؟

1560
01:28:09,318 --> 01:28:11,568
ببورە پەروەردگارم!
ڕاستە... خراپ...

1561
01:28:18,735 --> 01:28:20,860
ئەوە خلیسکانێکی زمان نەبوو...
ئەوە ڕاستی بوو!

1562
01:28:25,110 --> 01:28:26,484
پەروەردگارم! هەموو شتێک باشە.

1563
01:28:26,485 --> 01:28:28,151
باشە، باشە!
ئێستا ئامادەم!

1564
01:28:29,235 --> 01:28:30,025
ئامادە!

1565
01:28:30,026 --> 01:28:33,275
دوای ئەوەی ئەم هەموو ساڵە هیچی نەوت،
ئەگەر لەناکاو دۆسیەیەکی لەم شێوەیە تۆمار بکات...

1566
01:28:33,276 --> 01:28:35,525
ئایا ئەم دۆسیەیە بۆ بانگەشە تۆمار کراوە؟

1567
01:28:35,526 --> 01:28:36,526
نەخێر، پەروەردگارم!

1568
01:28:40,026 --> 01:28:42,193
ئایا ئەم دۆسیەیە بۆ بانگەشە تۆمار کراوە؟
نەخێر، پەروەردگارم!

1569
01:28:44,943 --> 01:28:47,485
نەخێر... ئەم کەیسە... تۆمارکرا...
بۆ بانگەشە... بە هیچ شێوەیەک نا!

1570
01:28:49,776 --> 01:28:51,650
سەبارەت بەو پارێزەرانەی کە بە درۆ دەژین...

1571
01:28:51,651 --> 01:28:54,734
لەمەودوا پێویستە لکەلکە بکەن
ئەو ساتەی کە هەوڵی درۆکردن دەدەن لە دادگا...

1572
01:28:54,735 --> 01:28:55,690
و بە شێوەیەکی نەگبەتانە شکست دەهێنن!!

1573
01:28:57,485 --> 01:28:58,775
لەناو یاریگاکەدا...

1574
01:28:58,776 --> 01:29:02,235
پارێزەر ناتوانێت درۆ بکات.

1575
01:29:05,318 --> 01:29:07,193
- بەیبی کەنان، تۆ باشیت؟
- نەخێر پەروەردگارم!

1576
01:29:08,443 --> 01:29:10,609
- ئایا بۆ وادەیەکی تر دوابخەین؟
- بەڵێ پەروەردگارم!

1577
01:29:10,610 --> 01:29:12,360
نازانم چی خراپە پەروەردگارم.
زمانم بەردەوام دەخلیسکێت!

1578
01:29:13,276 --> 01:29:16,860
- ئەم حاڵەتە بۆ 13ی داهاتوو پۆست دەکرێت--
- نا، نا، نا، پەروەردگارم!

1579
01:29:17,901 --> 01:29:18,965
ئایا ئێستا بەردەوام دەبین؟

1580
01:29:19,651 --> 01:29:20,651
بەڵێ!

1581
01:29:21,151 --> 01:29:22,471
بەڵێ! بەڵێ!

1582
01:29:23,110 --> 01:29:24,650
یەک خولەک.
با قسەکانم تاقی بکەمەوە.

1583
01:29:24,651 --> 01:29:29,970
[گۆرانییەکە ڕاپ دەکات
لە "ئیتیر نیچال"ەوە بە تەواوی]

1584
01:29:29,971 --> 01:29:30,838
کۆرپە کەنان!

1585
01:29:31,610 --> 01:29:33,359
- چی؟
- ئاو!

1586
01:29:33,360 --> 01:29:35,193
ئاو! ئاو!

1587
01:29:39,318 --> 01:29:40,400
چی... چی...!

1588
01:29:40,401 --> 01:29:41,568
تکایە، هەندێک ئاو بخۆنەوە.

1589
01:29:47,193 --> 01:29:47,823
پەروەردگارم!

1590
01:29:49,693 --> 01:29:51,860
پێویستە چەند پرسیارێک بکەم
بۆ بەڕێز ڤی.م. پاندیان.

1591
01:29:54,026 --> 01:29:54,526
بەردەوام بوون.

1592
01:29:56,693 --> 01:29:59,076
کاک ڤی.م. پاندیان،
ئایا تووشی هەوکردنی جومگەکان بوویت؟

1593
01:29:59,610 --> 01:30:00,226
ئەنجامی دەدەم.

1594
01:30:05,110 --> 01:30:06,276
منداڵ!!!

1595
01:30:07,526 --> 01:30:08,567
ئەو نایکات!

1596
01:30:08,568 --> 01:30:09,568
ئەنجامی دەدەم!

1597
01:30:09,693 --> 01:30:12,109
- نایکات!
- ئەنجامی دەدەم!

1598
01:30:12,110 --> 01:30:13,359
نەخێر! نەخێر!

1599
01:30:13,360 --> 01:30:15,567
هێی، ئایا ئێمە تەنها ملکەچ نەبووین
بڕوانامەی پزیشکی؟

1600
01:30:15,568 --> 01:30:18,359
ئەو بڕوانامەی پزیشکەم ساختە کرد،
پەروەردگارم! ئایا ئەوە نازانیت؟

1601
01:30:18,360 --> 01:30:21,317
ئەو سەرکەوتووە بۆ نهۆمی دووەمی تۆ
ژوورەکە بۆ ئەوەی زۆر جار چاوت پێ بکەوێت!

1602
01:30:21,318 --> 01:30:22,484
چاوەڕوان بن... هەر ئێستا دەیسەلمێنم!

1603
01:30:22,485 --> 01:30:24,067
هەرگیز نەشتەرگەری ئەژنۆی بۆ نەکراوە.

1604
01:30:24,068 --> 01:30:25,400
تەنانەت پەڵەش نابێت پەروەردگارم!

1605
01:30:25,401 --> 01:30:27,442
سەیرکردن! سەیری ئەمە بکەن!
بینە، هیچ پەڵەیەک نییە!

1606
01:30:27,443 --> 01:30:30,442
ئەگەر هەوکردنی جومگەکانی هەبێت ناتوانێت سەرکەوێت
پلیکانە لە ماڵەوە یان لێرە لە دادگا.

1607
01:30:30,443 --> 01:30:32,610
فێڵ دەکات پەروەردگارم!
ئای خوایە گیان! ئای کوڕم!

1608
01:30:33,616 --> 01:30:34,369
بێدەنگی!

1609
01:30:38,776 --> 01:30:40,817
حەز دەکەم بچمە سەر پارچەی داهاتوو
بەڵگە، شریتی دەنگی.

1610
01:30:40,818 --> 01:30:41,942
چی؟ ئەی چی؟

1611
01:30:41,943 --> 01:30:43,275
کانمانی دانی بەوەدانا
دەنگی ئەو بوو، ڕاستە؟

1612
01:30:43,276 --> 01:30:48,526
[دەنگی ساختە گۆرانییەکی تامیل دەڵێتەوە].

1613
01:30:52,651 --> 01:30:54,122
کەواتە، ئایا بەڕاستی
ئەم گۆرانیە بڵێ پەروەردگارم؟

1614
01:30:55,068 --> 01:30:57,900
بە تەکنەلۆژیای ئەمڕۆی AI، دەنگی هەر کەسێک
دەتوانرێت لەلایەن هەر کەسێکەوە دووبارە بکرێتەوە.

1615
01:30:57,901 --> 01:31:00,692
بۆیە، بەشی ئایتی ئەوانم هەبوو
ئەم دەنگە لەسەر داواکاریەکانم دروست بکە!

1616
01:31:00,693 --> 01:31:02,235
ئایا دەڵێی خۆت...
بەڵگەی خۆی ساختەیە؟

1617
01:31:02,360 --> 01:31:05,193
بەڵێ پەروەردگارم.
ساختە، نایاسایی، ساختە، هەڵبەستراو.

1618
01:31:05,735 --> 01:31:07,317
بەپێی پەیڕەوی ناوخۆ،
دەبوو داوای بکەیت

1619
01:31:07,318 --> 01:31:08,775
بڕوانامەی بەشی 63ی BSA
بۆ بەڵگەی دیجیتاڵی.

1620
01:31:08,776 --> 01:31:10,942
دەبوو بیدەم.
بەڵام تۆ نەتپرسی، منیش نەمدا.

1621
01:31:10,943 --> 01:31:11,942
ڕەنگە خاڵەکە ئەوە بێت...

1622
01:31:11,943 --> 01:31:13,317
...تێبینی کرد، پەروەردگارم!

1623
01:31:13,318 --> 01:31:15,609
کۆرپە کەنان! تۆیت
گاڵتەکردن بەم دادگایە.

1624
01:31:15,610 --> 01:31:17,484
- ئایا درک بەوە دەکەیت لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟
- بەڵێ پەروەردگارم.

1625
01:31:17,485 --> 01:31:19,775
ئەو کاتەی کە پەرلەمانتاری کومباکۆنام بوو،
تۆ پارێزەری تایبەتی ئەو بوویت...

1626
01:31:19,776 --> 01:31:21,442
و تەنها ئەوە بوو
لە ڕێگەی ڕاسپاردەی ئەوەوە

1627
01:31:21,443 --> 01:31:23,400
کە تۆ لەسەر ئەو کورسییە دانیشتوویت
وەک سەرۆکی دادوەر!

1628
01:31:23,401 --> 01:31:25,650
ڕێک ئەوە کێیە
لەگەڵ پەروەردگارم قسە دەکەم.

1629
01:31:25,651 --> 01:31:27,442
کۆرپە کەنان، من ڕێوشوێنی سووکایەتیکردن دەگرمەبەر.

1630
01:31:27,443 --> 01:31:29,401
لە دادگا دووری بخەنەوە.
پۆلیس!

1631
01:31:29,943 --> 01:31:31,567
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە
ئەوەی خەریکە ڕووبەڕووی دەبیتەوە.

1632
01:31:31,568 --> 01:31:32,900
بەڵام ناتوانم کۆنتڕۆڵی دەمم بکەم!

1633
01:31:32,901 --> 01:31:34,150
فڕێی بدەنە دەرەوە!

1634
01:31:34,151 --> 01:31:35,360
ئەمە ترسناکە!

1635
01:31:36,443 --> 01:31:37,943
هیچ کام لەمانە درۆ نین.
وازم لێ بێنە!

1636
01:31:38,526 --> 01:31:40,317
دەزانم چیم لێ دەکەیت پەروەردگارم.

1637
01:31:40,318 --> 01:31:42,818
بەڵام تۆ ناتوانی دەستم لێبدەیت...
من تەواوت دەکەم!

1638
01:31:45,110 --> 01:31:47,067
تۆمارەکانی پەیوەندییەکانم هەیە!
ڕاستەوخۆ دەیاننێرم بۆ ڤیجیلانس!

1639
01:31:47,068 --> 01:31:48,776
من تۆم بە قوڕگەوە گرتووە پەروەردگارم!

1640
01:31:53,360 --> 01:31:55,109
سڵاو! ئایا ئەمە جۆرێکە لە کردەوە؟

1641
01:31:55,110 --> 01:31:56,442
تا ئێستا ئەوەندە باش درۆتان دەکرد.

1642
01:31:56,443 --> 01:31:58,067
یەک دەرفەتی ترم پێ بدە کاکە.

1643
01:31:58,068 --> 01:32:00,484
پێشتر ئەمە ڕووی نەداوە...
تێناگەم چی دەگوزەرێت!

1644
01:32:00,485 --> 01:32:02,734
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

1645
01:32:02,735 --> 01:32:05,150
ئایا دادوەر هەیەتی
هیچ پەیوەندییەکت بە ڤی ئێم پاندیانەوە هەیە؟

1646
01:32:05,151 --> 01:32:06,609
کەی تۆمارەکانی پەیوەندییەکان
بە ئاشکرا بکرێت؟

1647
01:32:06,610 --> 01:32:08,442
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

1648
01:32:08,443 --> 01:32:10,359
مامەڵەکردن وەک ئەوەی تۆ هەندێک هاریشچاندرا بیت
کە هەرگیز درۆ ناکات!

1649
01:32:10,360 --> 01:32:11,859
تۆ چەقۆی پشتم لێدا
بە وتنی ڕاستی!

1650
01:32:11,860 --> 01:32:13,942
ئایا تۆ ئەجیت کوماریت
بۆ ئەوەی بەو شێوەیە چەقۆی پشتی لێ بدرێت؟

1651
01:32:13,943 --> 01:32:15,860
ئایا تاکە من بووم کە قسەی زلم دەکرد؟
تەنها سەیری دەوروبەرت بکە!

1652
01:32:17,568 --> 01:32:19,650
تۆ من تۆمەتبار دەکەیت
لە نەزانینی درۆکردن؟

1653
01:32:19,651 --> 01:32:20,901
من بە سادەیی نەمتوانی درۆ بکەم.

1654
01:32:25,110 --> 01:32:28,275
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
کاتێک دەگەیت زەوی بە ئارامییەوە تیشک دەدات ♪

1655
01:32:28,276 --> 01:32:31,150
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
وەرە، و ئەم دڵەی ناوم ئارام بکەرەوە ♪

1656
01:32:31,151 --> 01:32:34,317
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
کە دەگەیت زەوی بە ئارامییەوە زەردەخەنە دەکات ♪

1657
01:32:34,318 --> 01:32:37,359
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
وەرە، و گومانەکانمان بە تەواوی بسوتێنە ♪

1658
01:32:37,360 --> 01:32:40,067
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
پەروەردگارمان کاروپو سامی ♪

1659
01:32:40,068 --> 01:32:43,276
♪ وەرە دڵم ئارام بکەرەوە ♪

1660
01:32:43,401 --> 01:32:44,401
برای ئازیزم!

1661
01:33:01,151 --> 01:33:03,360
پێدەچێت زمانت بێت
کەمێک خۆی خلیسکاند لەوێ؟

1662
01:33:03,610 --> 01:33:05,526
گوێم لێ بوو تەنانەت دادوەریشت ئاشکرا کرد؟

1663
01:33:06,068 --> 01:33:08,984
بەهەر حاڵ ئەوە لەبیر بکە. ئەگەر بچیتە لای ئەو
ئەمشەو ماڵەوە و کاری پێویست ئەنجام بدە...

1664
01:33:08,985 --> 01:33:11,275
چاوەڕوان بن... تۆ بە پێ دەڕۆیشتیت
ڕاستەوخۆ دەچێتە ناو پرسەی خۆتەوە.

1665
01:33:11,276 --> 01:33:12,609
ئەو لە تووڕەیییەکی کوشندەدایە!

1666
01:33:12,610 --> 01:33:13,985
تەواوت دەکات!

1667
01:33:14,151 --> 01:33:15,067
ئەوە چی بوو کە وتت؟

1668
01:33:15,068 --> 01:33:17,651
"تەنانەت ئەگەر خودا خۆی نیشان بدات،
ڕێکارەکانی دادگا ناتوانرێت بگۆڕدرێت؟"

1669
01:33:18,735 --> 01:33:20,067
باشە... خودا تەنها خۆی نیشان دا.

1670
01:33:20,068 --> 01:33:21,525
ئەمە خاکی منە.

1671
01:33:21,526 --> 01:33:22,734
دادگای من!

1672
01:33:22,735 --> 01:33:25,609
لەمەودوا کەس جوڵە ناکات
لێرە بەبێ ئەوەی سەرەتا مامەڵە لەگەڵ مندا بکات.

1673
01:33:25,610 --> 01:33:27,116
لە کاتێکدا هێشتا دەتوانیت دوور بکەوەرەوە.

1674
01:33:28,151 --> 01:33:28,882
منداڵێکی ساوا،

1675
01:33:29,610 --> 01:33:31,002
ماڵی باوکە!

1676
01:33:36,901 --> 01:33:39,942
♪ هەزار کراکەر بە خێرایی بتەقێنینەوە؟
ئایا سیگار بە کەڵەکەبوونێکی وا فراوان کەڵەکە بکەین؟ ♪

1677
01:33:39,943 --> 01:33:43,025
♪ گۆشتی بزن و ئەنجو و ماسی شا،
ئایا ئێمە بەرزیان لەسەر کۆ بکەینەوە بۆ ئەوەی چێژیان لێ وەربگرێت؟ ♪

1678
01:33:43,026 --> 01:33:46,067
♪ هەزار کراکەر بە خێرایی بتەقێنینەوە؟
ئایا سیگار بە کەڵەکەبوونێکی وا فراوان کەڵەکە بکەین؟ ♪

1679
01:33:46,068 --> 01:33:50,068
♪ تەپڵ لێبدەین، لێدانەکە بەرز بکەینەوە؟
پاککردنەوەی هەموو شارۆچکەکە، شەقام بە شەقام؟ ♪

1680
01:34:01,526 --> 01:34:03,275
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

1681
01:34:03,276 --> 01:34:04,775
♪ دەنگەکە بۆ هەمیشە دەتەقێتەوە ♪

1682
01:34:04,776 --> 01:34:07,609
♪ کەناراوەکان گەشاوەن، جەماوەر یەکدەگرن،
هاوار ناوم لە هاوارکردن لەوانەیە ♪

1683
01:34:07,610 --> 01:34:10,859
♪ تەنانەت ڕاهو و کیتوش
ناوێرێت ئاماژەیەکی هەڵە پیشان بدات ♪

1684
01:34:10,860 --> 01:34:13,775
♪ تۆ زۆر بچووک، ڕێگاکە پاک بکەرەوە، دوا مەکە،
کاتێک ئامانجەکەم دانا، یەکسەر پاشەکشەم کرد ♪

1685
01:34:13,776 --> 01:34:16,942
♪ یەکەم جار لێدانەکە دەنگی دەدات،
شێر لە دوای ئەوە دێت ♪

1686
01:34:16,943 --> 01:34:19,775
♪ ئایا ددانەکانت بکوژمەوە، ئەو خەندەیە درز بکەم،
وە وانەیەکت فێر بکات لە قووڵایی ناوەوە؟ ♪

1687
01:34:19,776 --> 01:34:22,984
♪ چیتر قسە لە چەمەکەمدا ناکەم، بێدەنگی کلیلە،
چاوەکانم بە تەنیا کار دەکەن، تەنها چاوەڕێ بکە و ببینە ♪

1688
01:34:22,985 --> 01:34:25,817
♪ ئایا تۆ بتاشم، جوان و ڕێک و پێک،
وە خوێی تۆ وەک گۆشتی وشککراوە؟ ♪

1689
01:34:25,818 --> 01:34:27,567
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

1690
01:34:27,568 --> 01:34:29,109
♪ دەنگەکە بۆ هەمیشە دەتەقێتەوە ♪

1691
01:34:29,110 --> 01:34:31,942
♪ کەناراوەکان گەشاوەن، جەماوەر یەکدەگرن،
هاوار ناوم لە هاوارکردن لەوانەیە ♪

1692
01:34:31,943 --> 01:34:35,192
♪ تەنانەت ڕاهو و کیتوش
ناوێرێت ئاماژەیەکی هەڵە پیشان بدات ♪

1693
01:34:35,193 --> 01:34:38,442
♪ تۆ زۆر بچووک، ڕێگاکە پاک بکەرەوە، دوا مەکە،
کاتێک ئامانجەکەم دانا، یەکسەر پاشەکشەم کرد ♪

1694
01:34:38,443 --> 01:34:41,484
♪ چاوی خراپ بەدوور بگرە ئازیزم،
نەک چاوە ئیرەیی بەخشەکان نزیک ببنەوە ♪

1695
01:34:41,485 --> 01:34:44,525
♪ پارچە پارچە، ئایا بیانبڕم،
بە سەد ڕێگا بەناو هەموو شارۆچکەکەدا؟ ♪

1696
01:34:44,526 --> 01:34:47,567
♪ لێدان بە لێدان، ئایا بیانخەمە خوارەوە،
لە هێمنی ئیلاهیدا، بەبێ دەنگ؟ ♪

1697
01:34:47,568 --> 01:34:50,234
♪ ئەوانەی دژایەتیم دەکەن وردی دەکەم و دەسڕمەوە،
وەکو هەویرەی سەندەل لەسەر دەموچاوم لەبەریان بکەم ♪

1698
01:34:50,235 --> 01:34:53,609
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
کاتێک دەگەیت زەوی بە ئارامییەوە تیشک دەدات ♪

1699
01:34:53,610 --> 01:34:56,234
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
وەرە، و ئەم دڵەی ناوم ئارام بکەرەوە ♪

1700
01:34:56,235 --> 01:34:59,192
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
کە دەگەیت زەوی بە ئارامییەوە زەردەخەنە دەکات ♪

1701
01:34:59,193 --> 01:35:02,192
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
وەرە، و گومانەکانمان بە تەواوی بسوتێنە ♪

1702
01:35:02,193 --> 01:35:05,026
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
پەروەردگارمان کاروپو سامی ♪

1703
01:35:05,360 --> 01:35:08,609
♪ وەرە دڵم ئارام بکەرەوە،
وەرە، هەموو گومانەکان لەیەکتر جیا بکەرەوە ♪

1704
01:35:08,610 --> 01:35:14,693
♪ پەروەردگارمان کاروپو سامی،
پەروەردگارمان کاروپو سامی ♪

1705
01:35:26,818 --> 01:35:29,900
♪ وەرە بۆ پێکدادان، بەردەوام نابیت،
ئێسکەکانت بە وردی ورد دەکرێن بۆ ئەوەی پاودەر بن بەو خێراییە ♪

1706
01:35:29,901 --> 01:35:32,692
♪ نزیک مەبە، زۆر نزیک مەبە،
تۆ دەچەوسێنیتەوە، بەم شێوەیە دەڕوات ♪

1707
01:35:32,693 --> 01:35:35,942
♪ ئەگەر سنوورەکەت بەزاند
و سواری دەمارەکانم بم ♪

1708
01:35:35,943 --> 01:35:39,234
♪ لە پرسەکەتدا بێتێل دەجووم
تا هەفتەی داهاتوو، قسەکانم نیشانە بکە ♪

1709
01:35:39,235 --> 01:35:42,025
♪ مەیدانی جەنگ! گۆڕەپانی یاری! ♪

1710
01:35:42,026 --> 01:35:43,525
♪ وەرە بۆ مەیدانەکەم،
لەو شوێنەی کە چارەنووسەکان مۆریان لەسەرە! ♪

1711
01:35:43,526 --> 01:35:45,234
♪ یەک یان دوو جوڵە،
تۆ چەقێنراویت و ڕیز دەکرێیت! ♪

1712
01:35:45,235 --> 01:35:47,859
♪ ناوچەی جەنگ! ناوچەی کوشتن! ♪

1713
01:35:47,860 --> 01:35:49,525
♪ هەنگاو بنێنە ناو شەڕەوە،
ئەمە زۆنی ئێوەیە! ♪

1714
01:35:49,526 --> 01:35:51,025
♪ لێدان دوای لێدان،
تۆ ڕوخێنراوی! ♪

1715
01:35:51,026 --> 01:35:52,609
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

1716
01:35:52,610 --> 01:35:54,192
♪ دەنگەکە بۆ هەمیشە دەتەقێتەوە ♪

1717
01:35:54,193 --> 01:35:57,025
♪ کەناراوەکان گەشاوەن، جەماوەر یەکدەگرن،
هاوار ناوم لە هاوارکردن لەوانەیە ♪

1718
01:35:57,026 --> 01:36:00,234
♪ تەنانەت ڕاهو و کیتوش
ناوێرێت ئاماژەیەکی هەڵە پیشان بدات ♪

1719
01:36:00,235 --> 01:36:03,443
♪ تۆ زۆر بچووک، ڕێگاکە پاک بکەرەوە، دوا مەکە،
کاتێک ئامانجەکەم دانا، یەکسەر پاشەکشەم کرد ♪

1720
01:36:09,401 --> 01:36:12,567
♪ تەنانەت ڕاهو و کیتوش
ناوێرێت ئاماژەیەکی هەڵە پیشان بدات ♪

1721
01:36:12,568 --> 01:36:15,485
♪ تۆ زۆر بچووک، ڕێگاکە پاک بکەرەوە، دوا مەکە،
کاتێک ئامانجەکەم دانا، یەکسەر پاشەکشەم کرد ♪

1722
01:36:26,985 --> 01:36:30,025
♪ هەزار کراکەر بە خێرایی بتەقێنینەوە؟
ئایا سیگار بە کەڵەکەبوونێکی وا فراوان کەڵەکە بکەین؟ ♪

1723
01:36:30,026 --> 01:36:33,150
♪ گۆشتی بزن و ئەنجو و ماسی شا،
ئایا ئێمە بەرزیان لەسەر کۆ بکەینەوە بۆ ئەوەی چێژیان لێ وەربگرێت؟ ♪

1724
01:36:33,151 --> 01:36:36,109
♪ هەزار کراکەر بە خێرایی بتەقێنینەوە؟
ئایا سیگار بە کەڵەکەبوونێکی وا فراوان کەڵەکە بکەین؟ ♪

1725
01:36:36,110 --> 01:36:40,110
♪ تەپڵ لێبدەین، لێدانەکە بەرز بکەینەوە؟
پاککردنەوەی هەموو شارۆچکەکە، شەقام بە شەقام؟ ♪

1726
01:36:48,818 --> 01:36:51,650
♪ ئازیزانم، ئازیزانم،
ئێستا وەرە، وەرە بە چەقۆ ♪

1727
01:36:51,651 --> 01:36:53,400
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

1728
01:36:53,401 --> 01:36:54,942
♪ دەنگەکە بۆ هەمیشە دەتەقێتەوە ♪

1729
01:36:54,943 --> 01:36:57,775
♪ کەناراوەکان گەشاوەن، جەماوەر یەکدەگرن،
هاوار ناوم لە هاوارکردن لەوانەیە ♪

1730
01:36:57,776 --> 01:37:00,859
♪ تەنانەت ڕاهو و کیتوش
ناوێرێت ئاماژەیەکی هەڵە پیشان بدات ♪

1731
01:37:00,860 --> 01:37:04,067
♪ تۆ زۆر بچووک، ڕێگاکە پاک بکەرەوە، دوا مەکە،
کاتێک ئامانجەکەم دانا، یەکسەر پاشەکشەم کرد ♪

1732
01:37:04,068 --> 01:37:05,567
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

1733
01:37:05,568 --> 01:37:07,109
♪ دەنگەکە بۆ هەمیشە دەتەقێتەوە ♪

1734
01:37:07,110 --> 01:37:09,900
♪ کەناراوەکان گەشاوەن، جەماوەر یەکدەگرن،
هاوار ناوم لە هاوارکردن لەوانەیە ♪

1735
01:37:09,901 --> 01:37:13,234
♪ تەنانەت ڕاهو و کیتوش
ناوێرێت ئاماژەیەکی هەڵە پیشان بدات ♪

1736
01:37:13,235 --> 01:37:16,485
♪ تۆ زۆر بچووک، ڕێگاکە پاک بکەرەوە، دوا مەکە،
کاتێک ئامانجەکەم دانا، یەکسەر پاشەکشەم کرد ♪

1737
01:37:58,766 --> 01:37:59,942
درامای هۆڵی دادگاکەت

1738
01:37:59,943 --> 01:38:01,926
پێشتر گەیشتووەتە ئۆفیسەکەی
و ماڵەوە لە شێوەی هەڵکوتانە سەر.

1739
01:38:02,193 --> 01:38:03,483
چاوی ​​پێت ناکەوێت کاکە.

1740
01:38:03,776 --> 01:38:05,516
ئەو لە توڕەیییەکی کوشندەدایە لە دژی تۆ.

1741
01:38:05,735 --> 01:38:08,443
ئەوان ڤی.م. پاندیان
هەروەها لە لێکۆڵینەوەکەدا.

1742
01:38:08,610 --> 01:38:10,900
ئەوان بۆ خوێن دەرچوون...
پلاندانان بۆ شتێکی جدی.

1743
01:38:10,901 --> 01:38:12,789
لە ڕادار دەربکەون
بۆ ماوەی دە بۆ پانزە ڕۆژ.

1744
01:38:13,193 --> 01:38:14,576
وە بە کەس مەڵێ
ئەمەم پێوتیت.

1745
01:38:23,193 --> 01:38:25,901
[گۆرانییەکی بەناوبانگی تامیل
یاریکردن لە پاشبنەمادا].

1746
01:38:26,026 --> 01:38:28,818
واو!
تۆ زۆر داپەر دەردەکەویت خوایە!

1747
01:38:29,193 --> 01:38:29,916
بە شێوەیەکی ناباوەر تیژ!

1748
01:38:30,235 --> 01:38:32,408
خوێندکارێکی کۆلێژ ئەم پێشکەشکردنەی پێشکەش کرد،
بە هیوای دەرچوون لە تاقیکردنەوەکانی.

1749
01:38:32,776 --> 01:38:33,581
جوان!

1750
01:38:35,526 --> 01:38:38,068
قاوە شوکولاتەکەی لێرەدا...
بەڕاستی بەناوبانگە. خۆشت دەوێت!

1751
01:38:39,901 --> 01:38:42,068
هەروەک چۆن داوام کرد،
یەکەم ئەرک ئەنجام دەدرێت.

1752
01:38:42,360 --> 01:38:43,943
ئیتر کەس لە دادگا درۆ ناکات.

1753
01:38:44,235 --> 01:38:45,235
کەواتە چی لە دوای ئەوە دێت؟

1754
01:38:46,151 --> 01:38:48,318
نەتگوت تۆن هەیە
لە کەیسەکان کە درێژە دەکێشن؟

1755
01:38:48,610 --> 01:38:49,775
چەندیان هەڵپەسێردراون؟

1756
01:38:49,776 --> 01:38:50,859
ئۆی!

1757
01:38:50,860 --> 01:38:52,068
ئەوە لە دوای ئەوە؟

1758
01:38:52,276 --> 01:38:53,985
27 هەزار حاڵەتی هەڵپەسێردراو هەیە.

1759
01:38:54,818 --> 01:38:57,151
بەم ڕێژەیە، دەبوو
١٥٠ ساڵ بۆ چارەسەرکردنی هەموویان.

1760
01:38:57,610 --> 01:38:59,859
تەنانەت ئەگەر دەسەڵاتەکانی خۆت بەکاربهێنیت
بۆ پاککردنەوەی پاشەکەوتەکان،

1761
01:38:59,860 --> 01:39:02,276
حاڵەتە نوێیەکان تەنها بەردەوام دەبن لە کەڵەکەبوون.

1762
01:39:02,401 --> 01:39:03,650
تەنانەت لە کاتێکدا قسە دەکەین،

1763
01:39:03,651 --> 01:39:05,401
دە تووشبووی نوێ
ڕەنگە تۆمارکرابن.

1764
01:39:05,526 --> 01:39:08,068
وەک ئەوە وایە هەوڵی پاککردنەوەی زبڵ و خاشاک بدەیت
لە کاتێکدا خەڵک بەردەوام زیاتر فڕێ دەدەن.

1765
01:39:08,568 --> 01:39:09,568
بڕیارە چی بکەیت؟

1766
01:39:09,818 --> 01:39:13,193
["کارو کارو کاروپای" یاری دەکات].

1767
01:39:19,901 --> 01:39:20,872
ئانا، من دەڕۆم.

1768
01:39:21,151 --> 01:39:21,938
بای، ئاکا!

1769
01:39:22,485 --> 01:39:23,258
بای شیرینەکەم!

1770
01:39:26,985 --> 01:39:28,013
کاکە دوکانەکە داخراوە.

1771
01:39:28,360 --> 01:39:29,985
قاوە شوکولاتە!

1772
01:39:30,235 --> 01:39:32,234
کاکە تابلۆکە بەرز بووەتەوە.
ئێمە بۆ ئەو ڕۆژە داخراوین.

1773
01:39:32,235 --> 01:39:33,860
قاوە شوکولاتە!

1774
01:39:34,151 --> 01:39:36,234
سەیری ئەمە بکە ئانا!
ئەو ڕەتیدەکاتەوە بڕوات.

1775
01:39:36,235 --> 01:39:37,275
من دەڕۆم ئانا!

1776
01:39:37,276 --> 01:39:38,150
سڵاو!

1777
01:39:38,151 --> 01:39:39,442
سەیری ئەمە بکە ئانا!

1778
01:39:39,443 --> 01:39:40,610
هێی دەستم لێ بێنە!

1779
01:39:42,360 --> 01:39:43,401
هێی دەستم!

1780
01:39:43,901 --> 01:39:45,067
ئایا ئەوە دەمانچەیە؟

1781
01:39:45,068 --> 01:39:47,025
دەمانچەی هەیە، ئانا!

1782
01:39:47,026 --> 01:39:48,484
قاوە شوکولاتە!

1783
01:39:48,485 --> 01:39:49,860
هێی دەستت داکەنە.

1784
01:39:50,193 --> 01:39:51,650
هێی، وازی لێ بێنە!

1785
01:39:51,651 --> 01:39:53,026
- قاوە شوکولاتە!
- ئانا!

1786
01:39:53,318 --> 01:39:55,193
ئانا! ئانا!

1787
01:40:08,651 --> 01:40:10,178
خوشکەکەم ببورە.

1788
01:40:10,735 --> 01:40:12,158
ئەم عەدەسانە خەریکە پێم دەدەن
سەرئێشەیەکی دابەشبوون!

1789
01:40:12,526 --> 01:40:14,067
باشە ئەگەر تۆ...
قاوە شوکولاتە مەخۆ.

1790
01:40:14,068 --> 01:40:15,317
لانی کەم من بەدەست بهێنە
هەندێک قاوە فلتەر.

1791
01:40:15,318 --> 01:40:16,021
ئانا!

1792
01:40:16,401 --> 01:40:18,109
ئایا تۆ سواڵت لەم شتە دەکرد
زۆر تەنها بۆ قاوە فلتەر؟

1793
01:40:18,110 --> 01:40:18,567
بەڵێ!

1794
01:40:18,568 --> 01:40:20,400
چاوەڕوان بە برام. من تۆ بەدەست دەهێنم
قاوەیەکی تایبەتی "LEO".

1795
01:40:20,401 --> 01:40:21,525
تۆ زۆر میهرەبانیت خوشکەکەم.

1796
01:40:21,526 --> 01:40:24,151
- زیادە بەهێزی بکە ئازیزم.
- ئانا، یەک قاوە بەهێزی لیۆ!

1797
01:40:25,568 --> 01:40:27,193
تازە چی ڕوویدا؟
من تێناگەم.

1798
01:40:27,985 --> 01:40:29,677
ئەو کابرایە هەڵسوکەوتی خراپی دەکرد
لەگەڵ ئەو کچە...

1799
01:40:30,068 --> 01:40:31,984
و چوار پێنج هاوڕێی
هەروەها بەشداری دەکرد.

1800
01:40:32,776 --> 01:40:34,317
پاشان هاوڕێکەم،
خاوەن قاوەخانەکە،

1801
01:40:34,318 --> 01:40:35,900
هەموویانی دەکوشت و...
کەیسێکی دیکەی بۆ لیستەکە زیاد کرد.

1802
01:40:35,901 --> 01:40:39,067
[تەوەری لە "شێر"ەوە].
♪ شێر ♪

1803
01:40:39,068 --> 01:40:41,275
♪ باداس ♪
♪ کاک لیۆ داس کەسێکی خراپە ♪

1804
01:40:41,276 --> 01:40:43,443
♪ شێر ♪

1805
01:40:44,276 --> 01:40:45,734
هەرگیز کوشتنەکانی ئەنجام نەداوە.

1806
01:40:45,735 --> 01:40:48,276
کە واتە... ئەو حاڵەتە
ئێستا هەرگیز فایل ناکرێت، وایە؟

1807
01:40:48,735 --> 01:40:50,610
دۆسیە تەنها کاتێک تۆمار دەکرێت کە...
تاوانێک ئەنجام دەدرێت.

1808
01:40:50,735 --> 01:40:52,942
لەم ساتەوەختەوە هیچ تاوانێک
لە خاکەکەمدا ڕوودەدات.

1809
01:40:52,943 --> 01:40:54,651
کەواتە، هیچ حاڵەتێکی نوێ هەرگیز سەرهەڵنادات.

1810
01:40:54,860 --> 01:40:55,860
ئای واو!

1811
01:40:57,651 --> 01:40:59,328
تۆ داوای فایلێکی گرنگ دەکەیت،

1812
01:40:59,860 --> 01:41:02,401
بەڵام ئێوە وەڵامتان نەداوەتەوە
بۆ هەر پەیامێکم.

1813
01:41:04,985 --> 01:41:06,400
ماڵەکەت لە کوێیە لە شاری چێنا ئازیزم؟

1814
01:41:06,401 --> 01:41:08,151
بەڕێز!
وازی لێ بێنە کاکە.

1815
01:41:08,568 --> 01:41:09,859
بریانیمان هێناوە کاکە.

1816
01:41:09,860 --> 01:41:10,900
برایانی؟

1817
01:41:10,901 --> 01:41:12,735
- بەڵێ کاکە.
- بۆ پێشتر ئەوەت نەگوت؟

1818
01:41:12,860 --> 01:41:14,817
- چەند پارچە گۆشت؟
- سێ پارچە.

1819
01:41:14,818 --> 01:41:15,860
پێمی نیشان بدە!

1820
01:41:37,485 --> 01:41:38,103
بەڕێز!

1821
01:42:08,693 --> 01:42:10,442
هەموو منداڵەکان دابنێ
جل و بەرگ لەوێ.

1822
01:42:10,443 --> 01:42:12,275
- هەموو جل و بەرگی گەورەکان لێرە دابنێ.
- باشە ئانا.

1823
01:42:12,276 --> 01:42:13,400
سڵاو!

1824
01:42:13,401 --> 01:42:15,151
- نەخێر ئانا. تکایە بەزەییم پێ ببەخشن.
- تۆ!!

1825
01:42:15,526 --> 01:42:16,693
بەزەییم پێ ببەخشە ئانا!

1826
01:42:18,526 --> 01:42:18,996
ئانا!

1827
01:42:19,651 --> 01:42:20,942
هەندێک تەندەرتان هەبێت
ئاوی گوێزی هیندی، ئانا!

1828
01:42:20,943 --> 01:42:22,859
ئاوی سروشتی.
پڕە لە پۆتاسیۆم.

1829
01:42:22,860 --> 01:42:23,860
بیخۆرەوە ئانا!

1830
01:42:28,110 --> 01:42:30,192
♪ بۆ هەر بوتڵێک دە ڕوپیە زیادە ♪

1831
01:42:30,193 --> 01:42:30,713
برام!

1832
01:42:31,818 --> 01:42:33,643
دە ڕوپیەت داوە
زیادە بۆ شووشەکە.

1833
01:42:34,276 --> 01:42:34,971
تکایە بیبەنەوە.

1834
01:42:36,443 --> 01:42:38,526
- دە ڕوپیە؟
- لێرەدا پڕۆژە یاساکە.

1835
01:42:38,693 --> 01:42:39,330
چی؟

1836
01:42:40,776 --> 01:42:41,653
پڕۆژە یاسایەک؟

1837
01:42:47,276 --> 01:42:49,525
تەواوی خاکی سێڤن وێڵز
بە تەواوی مۆر کراوە.

1838
01:42:49,526 --> 01:42:52,400
دزی، کوشتن، تاڵان، گیرفان دزی،
ساختەکاری، گەندەڵی...

1839
01:42:52,401 --> 01:42:53,734
یەکێک لەم تاوانانە نییە
ئیتر ڕوودەدات.

1840
01:42:53,735 --> 01:42:56,943
لە سەرانسەری هەر ١٧ بنکەی پۆلیس لێرە،
یەک دۆسیە لە هیچ شوێنێک تۆمار ناکرێت!

1841
01:43:03,735 --> 01:43:06,234
چی ڕوودەدات کاکە کوماران؟
بە درێژایی هەفتە یەک حاڵەت تۆمار نەکراوە؟

1842
01:43:06,235 --> 01:43:09,150
تەنها دەتوانرێت کەیسێک تۆمار بکرێت
ئەگەر تاوانێکی نوێ ئەنجام بدرێت.

1843
01:43:09,151 --> 01:43:10,217
هیچ ڕوونادات.

1844
01:43:12,901 --> 01:43:14,108
ئەمە چیە؟
یاری FLAMES؟

1845
01:43:14,776 --> 01:43:17,650
من ویستم وەک پشکنەرێک بژیم.
کاریگەری نەبوو.

1846
01:43:17,651 --> 01:43:20,150
ئێستا هەوڵ دەدەم بژیم
لەگەڵ پشکنەرێک.

1847
01:43:20,151 --> 01:43:21,193
بیرۆکەیەکی باشە، ڕاستە؟

1848
01:43:26,943 --> 01:43:28,584
دەستم بە واتایەکی ڕەسەن دەلەرزێت
هەرکاتێک هەوڵمدا بەرتیل وەربگرم.

1849
01:43:29,026 --> 01:43:30,544
شتێکی هەڵە بکە،
و سزاکەش چرکەساتییە!

1850
01:43:30,860 --> 01:43:32,400
هێی تۆ چی دەکەیت؟

1851
01:43:32,401 --> 01:43:34,317
هەبووە
لەم دواییانەدا هیچ حاڵەتێکی نوێ نەبووە، ڕاستە؟

1852
01:43:34,318 --> 01:43:36,609
بۆیە دەستیان کردووە بە هەڵکەندنی هەموو...
حاڵەتە ساردەکان و خێراکردنیان!

1853
01:43:36,610 --> 01:43:39,068
لۆرد کاروپان دەستی بەسەر دادگاکەدا گرتووە.
تاوانێک بکە، تۆ گۆشتی مردوویت!

1854
01:43:47,193 --> 01:43:49,525
گەنیش کاکە؟ تۆ چیت
لێرە دەیکەیت برنجی قاوە دەخۆیت؟

1855
01:43:49,526 --> 01:43:51,025
ئایا تۆ بەزۆری تەنها
لە هۆتێلە پێنج ئەستێرەکان نان بخۆن؟

1856
01:43:51,026 --> 01:43:52,525
من ئەمە ڕاست فڕێ دەدەم بە ڕووخسارت!
ون بە!

1857
01:43:52,526 --> 01:43:53,818
کڵاوەکان دابخە کاکە.
خۆشحاڵ بووم بە تۆ.

1858
01:43:54,360 --> 01:43:56,485
لۆرد کاروپا!

1859
01:43:57,276 --> 01:43:59,443
لۆرد کاروپا!

1860
01:44:03,026 --> 01:44:04,248
منیش منداڵی تۆم، نەخێر؟

1861
01:44:04,776 --> 01:44:06,275
من تەنها درۆیەکم وت بەبێ...
تەنانەت درک پێکردنیش!

1862
01:44:06,276 --> 01:44:07,610
ئەگەر جارێکی تر درۆ بکەمەوە...

1863
01:44:08,151 --> 01:44:09,359
زمانم بسوتێن.

1864
01:44:09,360 --> 01:44:11,151
هیچ ناکەم
ئیتر هەڵەیە کاروپا!

1865
01:44:11,276 --> 01:44:12,526
بەرتیلێکی تر وەرناگرم!

1866
01:44:12,818 --> 01:44:14,860
هەرگیز خراپ ڕەفتار ناکەم
دیسان لەگەڵ کچێک!

1867
01:44:15,110 --> 01:44:15,926
ئای خوایە!

1868
01:44:16,735 --> 01:44:17,735
لێم ببورن.

1869
01:44:23,068 --> 01:44:24,484
ئەمە هەست دەکەیت وەک سیحرێکە!

1870
01:44:24,485 --> 01:44:26,942
چوار هەزار حاڵەتی تووشبوون بە…
تەنها لە ماوەی دە ڕۆژدا پێچراوەتەوە!

1871
01:44:26,943 --> 01:44:28,400
بەو پێیەی هەن
هیچ حاڵەتێکی نوێ نایەت...

1872
01:44:28,401 --> 01:44:30,734
دەستیان کردووە بە پاککردنەوە
هەموو تاکە کەیسێکی کۆن و هەڵپەسێردراو.

1873
01:44:30,735 --> 01:44:32,735
هەموو ستەمکاران
بە تەواوی ترساون.

1874
01:44:33,026 --> 01:44:34,235
ئەمە ئەفسانەییە!

1875
01:44:34,568 --> 01:44:36,443
هەموو ئەمانە بۆ هەوادارە خۆشەویستەکانمە لەوێ دەرەوە!

1876
01:44:37,026 --> 01:44:40,151
لۆرد کاروپا!

1877
01:44:41,610 --> 01:44:43,400
یەک حاڵەتیش نییە
خەریکە دەگاتە دادگا.

1878
01:44:43,401 --> 01:44:45,068
بەڵام سەیرکە چەند قەرەباڵغە
پەرستگاکە ئەوەیە.

1879
01:44:47,860 --> 01:44:49,362
پەرستگایەک ڕاست لە ناوەڕاستدا
لە کۆمەڵگەی دادگا...

1880
01:44:50,235 --> 01:44:51,330
کەمێک بێزارکەر و بێزارکەر، نەخێر؟

1881
01:45:00,318 --> 01:45:03,025
برام هەموومان لێرەین
لەگەڵ بولدۆزەرەکەدا.

1882
01:45:03,026 --> 01:45:04,971
پۆلیسیش گەیشتووە.
کاتێک تەواو بوو تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

1883
01:45:05,443 --> 01:45:06,224
باشە.

1884
01:45:09,360 --> 01:45:10,776
هێی ئەوە کێیە؟

1885
01:45:11,026 --> 01:45:13,276
لەوێ لە ژێر لۆرد کاروپو پاڵکەوتووە
وەک ئەوەی خاوەنی شوێنەکە بێت.

1886
01:45:13,401 --> 01:45:15,235
هێی ئەوە ئەوە
پارێزەرێک لە شاری مادورایەوە.

1887
01:45:15,401 --> 01:45:16,901
لێدانێکی لێ بدە
و ڕاوەدووی بنێ!

1888
01:45:43,276 --> 01:45:44,443
- سڵاو! سڵاو! سڵاو!
- ها؟

1889
01:45:45,401 --> 01:45:46,859
ئەمە چییە لەسەر زەوی؟

1890
01:45:46,860 --> 01:45:49,113
لەناکاو، ئەم شوێنە سەیر دەکات
وەک شەقامی ڕۆیشتن لە بانکۆک!

1891
01:45:50,110 --> 01:45:51,735
هێی، ڕاوەدووی بنێ!

1892
01:47:07,151 --> 01:47:08,734
♪ ئەو کەسەیە کە شکاندووە
سوپاکەت دابەزی ♪

1893
01:47:08,735 --> 01:47:10,525
♪ ددانەکانی تۆی شکاند
و زەویت دەکاتە خوارەوە ♪

1894
01:47:10,526 --> 01:47:13,485
♪ ئەو کەسەی چاوی بڕییەوە
وەک ئاگرێک لە دەوروبەری ♪

1895
01:47:14,318 --> 01:47:15,860
لۆرد کاروپا!

1896
01:47:17,068 --> 01:47:19,442
لێم خۆشبە، پەروەردگار کاروپا!

1897
01:47:19,443 --> 01:47:21,317
پێم وایە کاروپو خاوەندارێتی کردووە
ئەو بۆ ئەوەی هێرش بکاتە سەرمان!

1898
01:47:21,318 --> 01:47:23,735
ئەو لەلایەن کاروپوەوە وەسوەسە نییە.
کاروپو خۆی لێدانەکان دەگەیەنێت!

1899
01:47:27,776 --> 01:47:28,775
تەقینەوە!

1900
01:47:28,776 --> 01:47:29,776
♪ کاروپا ♪

1901
01:47:49,568 --> 01:47:51,150
♪ لێدانی تەپڵ، .
مانگرتنەکە بێهێزت دەکات ♪

1902
01:47:51,151 --> 01:47:52,734
♪ هەڵکوتانە سەر نیوەشەوەکە،
جەنگێکی خاچپەرستی فێستیڤاڵ ♪

1903
01:47:52,735 --> 01:47:54,359
♪ سەیری مانگرتنەکە بکەن،
هیچ هێزێک بە یەکسانی ♪

1904
01:47:54,360 --> 01:47:56,067
♪ ئەو کەسەی گاڵتەی کرد،
هەموو ددانێکی لێدرابوو ♪

1905
01:47:56,068 --> 01:47:57,609
♪ شکاندنی چەقێنەر،
پێکدادانی ڕیتمی ♪

1906
01:47:57,610 --> 01:47:59,067
♪ هێرشە توندەکە،
ئەو ئێسکانەی کە درز دەکەن ♪

1907
01:47:59,068 --> 01:48:00,817
♪ مانگرتنی مردن،
ئەو بڕبڕەی لەناکاو ♪

1908
01:48:00,818 --> 01:48:02,860
♪ ئەو کەسەی کە بوێری ئەوەی هەبوو چاوی لێم بێت،
جارێکی تر چاوەکانی نەکردەوە، بۆ ئەبەد ♪

1909
01:48:08,693 --> 01:48:09,085
ها؟

1910
01:48:10,235 --> 01:48:11,818
لە کوێ ون بوون؟

1911
01:48:14,901 --> 01:48:17,776
♪ ئەو پاشایە
لە شەو ♪

1912
01:48:17,943 --> 01:48:20,776
♪ خودای مردن
کە سەما دەکات کاتێک لە ترسدا هاوار دەکەیت ♪

1913
01:48:21,401 --> 01:48:24,192
♪ وەک گاردیەن وەستاوە،
هەمیشە لەوێیە ♪

1914
01:48:24,193 --> 01:48:27,235
♪ جومگەکانت دەشکێنێت،
دەست لێ بدە ئەگەر بوێری ♪

1915
01:48:27,526 --> 01:48:29,109
♪ ئەو کەسەیە کە شکاندووە
سوپاکەت دابەزی ♪

1916
01:48:29,110 --> 01:48:30,900
♪ ددانەکانی تۆی شکاند
و زەویت دەکاتە خوارەوە ♪

1917
01:48:30,901 --> 01:48:33,818
♪ ئەو کەسەی چاوی بڕییەوە
وەک ئاگرێک لە دەوروبەری ♪

1918
01:48:34,068 --> 01:48:35,692
♪ لێدانی تەپڵ، .
مانگرتنەکە بێهێزت دەکات ♪

1919
01:48:35,693 --> 01:48:37,234
♪ هەڵکوتانە سەر نیوەشەوەکە،
جەنگێکی خاچپەرستی فێستیڤاڵ ♪

1920
01:48:37,235 --> 01:48:38,900
♪ سەیری مانگرتنەکە بکەن،
هیچ هێزێک بە یەکسانی ♪

1921
01:48:38,901 --> 01:48:40,609
♪ ئەو کەسەی گاڵتەی کرد،
هەموو ددانێکی لێدرابوو ♪

1922
01:48:40,610 --> 01:48:42,150
♪ شکاندنی چەقێنەر،
پێکدادانی ڕیتمی ♪

1923
01:48:42,151 --> 01:48:43,609
♪ هێرشە توندەکە،
ئەو ئێسکانەی کە درز دەکەن ♪

1924
01:48:43,610 --> 01:48:45,359
♪ مانگرتنی مردن،
ئەو بڕبڕەی لەناکاو ♪

1925
01:48:45,360 --> 01:48:47,192
♪ ئەو کەسەی کە بوێری ئەوەی هەبوو چاوی لێم بێت،
جارێکی تر چاوەکانی نەکردەوە، بۆ ئەبەد ♪

1926
01:48:47,193 --> 01:48:48,775
♪ لێدانی تەپڵ، .
مانگرتنەکە بێهێزت دەکات ♪

1927
01:48:48,776 --> 01:48:50,360
♪ هەڵکوتانە سەر نیوەشەوەکە،
جەنگێکی خاچپەرستی فێستیڤاڵ ♪

1928
01:48:51,651 --> 01:48:56,235
["Rowdy Baby" وەک زەنگ دەژەنێت].

1929
01:48:58,360 --> 01:48:59,650
سڵاو، چی ڕوویدا؟
ئایا پێویستە سەری لێ بدەم؟

1930
01:48:59,651 --> 01:49:01,750
سێ بلیتم بۆ...
"موکوتی عەمان." هاتوو؟

1931
01:49:02,235 --> 01:49:04,855
- برام تۆ تەواوت کردووە؟
- من لەبری ئەوە براکەتم تەواو کردووە.

1932
01:49:05,193 --> 01:49:06,763
پێم وابوو تۆ لەمە زیرەکتریت.

1933
01:49:07,276 --> 01:49:08,970
ئەگەر پەرستگاکەم بڕوخێنیت،
چۆن ون بم؟

1934
01:49:09,443 --> 01:49:12,026
ئەگەر ئاوێنەیەکت لێدا،
ئۆتۆمبێلەکە چۆن کاردەکات بەیبی؟

1935
01:49:12,276 --> 01:49:12,692
سڵاو!

1936
01:49:12,693 --> 01:49:15,610
باشە. دەستەکان لە کاتی لێخوڕیندا مۆبایلەکە بکوژێننەوە.
لەوانەیە کەسێک خۆی بخاتە سەرت.

1937
01:49:21,901 --> 01:49:22,901
سڵاو! سڵاو!

1938
01:49:23,276 --> 01:49:23,884
سڵاو!

1939
01:49:39,610 --> 01:49:43,567
کاکە کۆرپە گوێم لێ بوو کە تۆ ڕەتت کرد
دادوەر لە دادگای کراوە؟

1940
01:49:43,568 --> 01:49:45,692
هەر بۆیە پرسیاری لێکردووین
بۆ ئەوەی تەواوت بکات!

1941
01:49:45,693 --> 01:49:48,359
ناتوانم خۆم بپارێزم.
ئەو دادوەرە... ئەو حوکم دەدات!

1942
01:49:48,360 --> 01:49:51,275
بەڵێنی داوە یەکلایی بکاتەوە
هەموو ئەو کەیسانەی دژی ئێمە...

1943
01:49:51,276 --> 01:49:53,275
بۆیە وتمان باشە.

1944
01:49:53,276 --> 01:49:55,900
ئەگەر هاوکار بن
بەبێ ئەوەی توڕە بێت،

1945
01:49:55,901 --> 01:49:58,943
خێرا و بێ ئازار دەیکەین.

1946
01:50:02,110 --> 01:50:03,485
تەواو بکە.

1947
01:50:04,943 --> 01:50:07,568
تەنها ئەگەر ئەم کابرایە بکوژین
هەموو حاڵەتەکانمان نامێنن.

1948
01:50:09,943 --> 01:50:11,443
هێی ئەم کارە مەکە!

1949
01:50:12,943 --> 01:50:14,193
چاوەڕوان بن، مەکە!

1950
01:50:15,276 --> 01:50:16,401
تکایە، مەیکە!

1951
01:50:23,610 --> 01:50:25,234
بەهەشتێکی باش! پەروەردگارمان!
چیت بەسەر هاتووە؟

1952
01:50:25,235 --> 01:50:27,109
کاکە چۆن لەسەر زەوی
بەم شێوەیە ئازارت پێگەیشت؟

1953
01:50:27,110 --> 01:50:29,631
- ناتوانی لەوە وریاتر بیت؟
- تۆ بۆ ئێمە وەک برایەک وایە.

1954
01:50:30,526 --> 01:50:32,985
ئەگەر شتێک بەسەرتدا هات،
چی دەکەین؟

1955
01:50:33,193 --> 01:50:35,650
خێرا، دەبێت بیگەیەنینە نەخۆشخانە.
بەرزی بکەرەوە، بە نەرمی!

1956
01:50:35,651 --> 01:50:38,026
ئێمە تیمێکی چوار کەسی نین!
لەگەڵ ئێوە تیمێکی پێنج کەسین!

1957
01:50:39,860 --> 01:50:41,026
ئاسان!

1958
01:50:41,276 --> 01:50:42,776
- هێڤ!
- وەرە برام!

1959
01:50:43,860 --> 01:50:46,525
- ئێوە چی دەکەن؟
- خەمت نەبێت کاکە. ئێمە تۆمان دەستکەوتووە.

1960
01:50:46,526 --> 01:50:47,984
وەرە با بچینە نەخۆشخانە.

1961
01:50:47,985 --> 01:50:49,817
نەخۆشخانە؟ بۆچی تۆ
بەردەوام لایەنەکان دەگۆڕن؟

1962
01:50:49,818 --> 01:50:51,693
ئێوەی خەڵکی چیتان لێ ناخۆشە؟
تێناگەم! با بڕۆم!

1963
01:50:54,193 --> 01:50:55,400
بۆچی بە جەهەنەم...
تۆ هەڵگریت؟

1964
01:50:55,401 --> 01:50:57,609
بیخەنە خوارەوە! ئێستا بیکوژن!

1965
01:50:57,610 --> 01:50:59,026
خۆم تەواو دەکەم!

1966
01:50:59,318 --> 01:51:00,650
تۆ بۆ من وەک برایەکی بچووکتریت.

1967
01:51:00,651 --> 01:51:01,734
برام پێم!

1968
01:51:01,735 --> 01:51:04,484
- وتت ئێمە تیمێکی پێنج کەسین!
- بۆ دۆزەخ بەو شتە!

1969
01:51:04,485 --> 01:51:06,610
- من برای تۆم بەیبی کەنان!
- دەمت دابخە ئەی دۆڕاو!

1970
01:51:09,526 --> 01:51:11,026
هێی با بڕۆم!

1971
01:51:11,151 --> 01:51:12,401
مەهێڵە دەرباز بێت!

1972
01:51:13,610 --> 01:51:15,817
ئەو کارگەیەم بۆت دەستکەوت
لە ژن و مێردەکەی کۆنەوە، نەخێر؟ با بڕۆم!

1973
01:51:15,818 --> 01:51:17,151
وە ئەمەش بۆ ئەوە!

1974
01:51:20,860 --> 01:51:22,275
هێی، بیگرە! بیگرن!

1975
01:51:22,276 --> 01:51:22,802
گرتن!

1976
01:51:43,610 --> 01:51:47,026
هاکی بکە بۆ پارچە پارچە و...
دڵنیابە هەرگیز نەدۆزراوەتەوە!

1977
01:51:58,068 --> 01:51:59,151
ئای نەخێر!

1978
01:51:59,651 --> 01:52:01,067
چی ڕوویدا کاکە؟

1979
01:52:01,068 --> 01:52:02,693
چۆن ئازارێکی زۆرت پێگەیشت؟

1980
01:52:03,610 --> 01:52:05,318
خوایە گیان! چی ڕوویدا؟

1981
01:52:05,443 --> 01:52:06,817
کاکە چۆن لەسەر زەوی
بەم شێوەیە ئازارت پێگەیشت؟

1982
01:52:06,818 --> 01:52:08,192
ناتوانی لەوە وریاتر بیت؟

1983
01:52:08,193 --> 01:52:09,775
تۆ وەکو...
برا گەورە بۆ ئێمە کاکە!

1984
01:52:09,776 --> 01:52:13,192
ئەگەر شتێک بەسەرتدا بێت،
کێمان بەجێدەهێشت؟

1985
01:52:13,193 --> 01:52:15,693
خوێنت لێ دێت. وەرە با بڕۆین
دەستبەجێ بۆ نەخۆشخانە.

1986
01:52:20,651 --> 01:52:22,110
بیر لە چی دەکەیتەوە؟
وەرە کاکە.

1987
01:52:24,026 --> 01:52:25,400
ئەمە خاکی منە.

1988
01:52:25,401 --> 01:52:26,520
دادگای من!

1989
01:52:26,693 --> 01:52:29,068
لەمەودوا کەس جوڵە ناکات
لێرە بەبێ ئەوەی سەرەتا مامەڵە لەگەڵ مندا بکات.

1990
01:52:37,901 --> 01:52:39,650
تکایە کاکە،
با بتگەیەنینە نەخۆشخانە.

1991
01:52:39,651 --> 01:52:41,818
من ناوەستم
تا لە مۆرگ دەبیت!

1992
01:52:41,943 --> 01:52:44,525
- چی بەسەر ڕوخسارتدا هاتووە؟
- تۆ ئەوانت نارد بۆ ئەوەی بمکوژن، نەخێر؟

1993
01:52:44,526 --> 01:52:45,775
وە چی دەکەن؟

1994
01:52:45,776 --> 01:52:47,484
کاکە تۆ خوێنت لێ دەڕژێت
لە هەموو شوێنێک!

1995
01:52:47,485 --> 01:52:49,985
پارچە پارچەت دەکەم و...
دڵنیابە هەرگیز نادۆزیتەوە!

1996
01:52:50,610 --> 01:52:52,344
ئایا هێشتا بیردەکەیتەوە
من هەموو ئەمانە دروست دەکەم؟

1997
01:52:53,235 --> 01:52:55,568
وەرە پەروەردگارت.
با بۆ خۆت نیشانت بدەم.

1998
01:53:02,860 --> 01:53:05,400
کێشەی بێشومار تووشی کێشە بووە
ئەم دادگایە بۆ ساڵانێکە.

1999
01:53:05,401 --> 01:53:07,985
ئەو کاتە هەرگیز خۆت نیشان نەدا...
کەواتە بۆچی ئێستا دەرکەون؟

2000
01:53:08,235 --> 01:53:09,735
کێ وتی هەرگیز دەرنەکەوتم؟

2001
01:53:10,026 --> 01:53:11,728
تەنها ئەمجارە سەرنجت داوە
چونکە من هەڵمبژارد لەبەردەمتدا بوەستم.

2002
01:53:12,901 --> 01:53:15,567
هەر تاکە ڕۆژێک، ئەوەندە نادادپەروەری
ڕاست لەبەردەم چاوتدا دەکرێتەوە.

2003
01:53:15,568 --> 01:53:17,151
پێش هی تۆش دەکرێتەوە.

2004
01:53:17,568 --> 01:53:18,609
وە چیت کردووە؟

2005
01:53:18,610 --> 01:53:20,192
مرۆڤایەتی تەنانەت نایکات
بێزار بن لە یارمەتیدانی یەکتر.

2006
01:53:20,193 --> 01:53:22,650
بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا دەوێری گلەیی بکەیت
کە خودا بە هانای تۆوە نەیەت.

2007
01:53:22,651 --> 01:53:24,318
ببورە... نەدەبوو بپرسم.

2008
01:53:26,610 --> 01:53:29,109
سڵاو سڵاو! من پێشتر
وتم ببورە، نەخێر؟

2009
01:53:29,110 --> 01:53:30,942
- بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟
- ئەوە من نیم.

2010
01:53:30,943 --> 01:53:31,943
لە پشتمانەوە!

2011
01:53:37,693 --> 01:53:38,943
بڕۆ بەردەوام! هەنگاوی بۆ بنێن!

2012
01:53:46,026 --> 01:53:48,276
ئایا هەمووتان بۆ هێنام
بەم شێوەیە تەنها بۆ ئەوەی نیشانی بدات؟

2013
01:53:49,818 --> 01:53:51,110
ماوەیەک چاوەڕێ بکە پەروەردگارم!

2014
01:53:54,610 --> 01:53:56,734
ئەمە چییە، ئەسکۆرتێکی ئەمنی؟
بەردەمی بچۆ.

2015
01:53:56,735 --> 01:53:57,776
هێی، بیگرە!

2016
01:54:10,610 --> 01:54:12,235
یەک خولەک چاوەڕوان بن!

2017
01:54:28,193 --> 01:54:29,443
سوکانەکە لێبدە!

2018
01:54:43,110 --> 01:54:44,567
هێی، بیهێنە سەر!

2019
01:54:44,568 --> 01:54:45,859
بۆچی بترسم؟

2020
01:54:45,860 --> 01:54:47,318
ئێوە ئەوانەن
کە دەبێ لەرزۆک بێت.

2021
01:54:48,026 --> 01:54:49,275
پێت وایە چی دەکەیت؟

2022
01:54:49,276 --> 01:54:50,984
دەزانی کێ لەگەڵمە،
نا؟

2023
01:54:50,985 --> 01:54:52,692
هەرکەسێک بێت،
پێی بڵێ هەنگاو بنێت!

2024
01:54:52,693 --> 01:54:54,400
هێی، ئەمە خاکی ئێمە نییە.

2025
01:54:54,401 --> 01:54:57,150
کەواتە چی ئەگەر ئەمە تەنها 'کاتی' بێت؟
تۆ هێشتا لێرەیت، نەخێر؟

2026
01:54:57,151 --> 01:54:58,984
- وەرە! خراپترینی خۆت بکە!
- دەمی گەورەی هەیە.

2027
01:54:58,985 --> 01:55:01,151
بیهێنە سەر!

2028
01:55:01,360 --> 01:55:02,775
پێت دەڵێم،
ئەمە خاکی من نییە!

2029
01:55:02,776 --> 01:55:04,360
من لێرە دەرەوە هیچ دەسەڵاتێکم نییە!

2030
01:55:08,110 --> 01:55:09,326
ئەوە ڕیش تاشینێکی نزیک بوو!

2031
01:55:10,735 --> 01:55:11,257
بەڕێز.

2032
01:55:11,776 --> 01:55:12,532
یەک خولەک!

2033
01:55:14,151 --> 01:55:15,192
تازە چیت وت؟

2034
01:55:15,193 --> 01:55:16,567
ئەمە بەشێک نییە لە خاکی من.

2035
01:55:16,568 --> 01:55:18,193
- مەبەستت چیە؟
- تەنها ئۆتۆمبێلەکە پێچەوانە بکەرەوە!

2036
01:55:19,026 --> 01:55:20,984
بۆ هەر خاکێک،
خوداوەندێکی پارێزەر دەبێت.

2037
01:55:20,985 --> 01:55:22,734
سەیرکردن! دەتوانیت ئەو کەوانە ببینیت؟

2038
01:55:22,735 --> 01:55:24,235
ئەوە خاکی ئێمەیە.

2039
01:55:27,401 --> 01:55:28,735
بڕۆ! مەهێڵن خۆیان لێ دوور بکەونەوە!

2040
01:55:34,985 --> 01:55:36,193
تیژ چەپ! ئێستا!

2041
01:55:54,985 --> 01:55:57,109
ئایا ئەو داکۆکیکارە
یان ئەکتەری ناوداری ئەمریکی ئەجیت کومار؟

2042
01:55:57,110 --> 01:55:58,443
سەیری شێوازی لێخوڕینی ئەو کچە بکەن!

2043
01:56:09,026 --> 01:56:10,225
خەریکە بگەڕێینەوە ناو خاکی خۆمان!

2044
01:56:11,610 --> 01:56:13,526
سەیرکە، کەوانەکە هەیە!
ئۆتۆمبێلەکە بنێرە ژوورەوە!

2045
01:56:18,360 --> 01:56:19,526
ئای نەخێر! ئێستا چی بکەین؟

2046
01:56:55,651 --> 01:56:57,526
نەفرەت لێی! بەسەریدا ڕابکە!

2047
01:57:03,693 --> 01:57:06,025
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

2048
01:57:06,026 --> 01:57:08,275
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

2049
01:57:08,276 --> 01:57:10,526
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە توڕەییدا ♪

2050
01:57:21,610 --> 01:57:23,485
♪ لەگەڵ سەرپێچییەکی پۆڵاین ♪

2051
01:57:23,860 --> 01:57:25,110
تێکیان بشکێنە سامی!

2052
01:57:25,776 --> 01:57:27,943
♪ بڕوانە خودای مردن
پێش تۆ ♪

2053
01:57:28,068 --> 01:57:30,485
♪ سەیرکە مەرگ خۆی وەستاوە
لە ڕوانگەی ئێوەوە ♪

2054
01:57:30,610 --> 01:57:33,150
♪ بە یەک نیگا ♪

2055
01:57:33,151 --> 01:57:37,526
♪ تۆ دەشکێنیت و پەرش و بڵاو دەبیتەوە
بە بێدەنگی لە هەوادا ♪

2056
01:57:39,818 --> 01:57:42,234
♪ تەنانەت شەیتانیش کڕنۆشی دا و هەڵات،
خۆبەزلزانینەکەی دڕا و دڕا و پارچە پارچە بوو ♪

2057
01:57:42,235 --> 01:57:44,525
♪ چونکە ئەو باپیرە کۆنە،
پارێزەری ئەبەدی و چاودێر ♪

2058
01:57:44,526 --> 01:57:48,235
♪ کاتێک ئەم پارێزەرە کێوییە لێدانێک دەدات،
دوا ماڵئاوایی تۆیە، کۆتایی نمایشەکە ♪

2059
01:57:48,651 --> 01:57:51,359
♪ فیشەکەکان دەچن و دەڕشێن،
قیژەی ڕاوچی پێشەنگی ڕێگاکە ♪

2060
01:57:51,360 --> 01:57:53,609
♪ گوێی لێ بگرە و هاوار دەکەیت و دەلەرزیت،
بیبینە، مردن بەشداری شەڕەکە دەکات ♪

2061
01:57:53,610 --> 01:57:57,026
♪ بچووک و بچووک،
ئەوە تەنها تۆیت، هێی! ♪

2062
01:58:11,610 --> 01:58:13,942
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

2063
01:58:13,943 --> 01:58:16,192
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

2064
01:58:16,193 --> 01:58:18,484
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە توڕەییدا ♪

2065
01:58:18,485 --> 01:58:20,734
♪ ناوێریت سەرت لێبدەیت
لە چەناگەی شێردا ♪

2066
01:58:20,735 --> 01:58:23,025
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

2067
01:58:23,026 --> 01:58:25,275
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

2068
01:58:25,276 --> 01:58:27,526
♪ لەگەڵ یارییە ئاگرینەکان کە تووڕە دەبن،
سووتانی لە توڕەییدا ♪

2069
01:58:34,860 --> 01:58:35,860
من دەڕۆم.

2070
01:58:36,026 --> 01:58:37,859
من داوای گواستنەوە دەکەم
بۆ دادگایەکی تر.

2071
01:58:37,860 --> 01:58:39,900
تۆش پێویستە بڕۆن.
بۆ باشترینە.

2072
01:58:39,901 --> 01:58:41,734
پەروەردگارم گوێم لێ بگرە!
بیرۆکەیەکم هەیە.

2073
01:58:41,735 --> 01:58:43,025
تەنانەت مێشکت هەیە؟

2074
01:58:43,026 --> 01:58:44,984
پێت وایە من ئەکتەر کاران بم
لەو فیلمە کۆنە پەرستشانە؟

2075
01:58:44,985 --> 01:58:47,151
یان نیژالگاڵ ڕاڤی، بۆ شەڕکردن لەگەڵ خودا
تەنانەت دوای ئەوەی زانیت ئەو کێیە؟

2076
01:58:48,193 --> 01:58:50,150
ئای نەخێر! ئای خوایە!

2077
01:58:50,151 --> 01:58:51,860
خواوەند! خواوەند!
لێم خۆشبە خوایە!

2078
01:58:51,985 --> 01:58:53,650
بە هەڵە ئاماژەم بە تفەنگەکە کرد!
چەکی خۆمە!

2079
01:58:53,651 --> 01:58:55,776
- مۆڵەتم هەیە. جارێکی تر ناکەمەوە--
- پەروەردگارم!

2080
01:58:56,693 --> 01:58:57,985
ئێمە ئێستا لە دەرەوەی خاکی ئەوین.

2081
01:58:58,151 --> 01:58:59,443
لێرەدا هیچ دەسەڵاتێکی نییە.

2082
01:58:59,985 --> 01:59:01,609
ڕاست؟ ئێستا وەرە،
با بگەینە دادگایەکی تر!

2083
01:59:01,610 --> 01:59:03,150
مانەوە لە ژیاندا هەموو شتێکە
ئەوە گرنگە ئازیزم!

2084
01:59:03,151 --> 01:59:05,692
ئەگەر هەندێک خودای ڕۆژئاوایی بوایە،
لانیکەم دەمانتوانی داوای ڕەحمەتی بکەین!

2085
01:59:05,693 --> 01:59:07,359
بەڵام ئەمە لۆرد کاروپویە!
کاروپانا سامی!

2086
01:59:07,360 --> 01:59:09,067
پارچە پارچەمان دەکات
و ئێسکەکانمان ورد بکەین بۆ خۆڵ!

2087
01:59:09,068 --> 01:59:10,567
تەنانەت دوای بینینی ئەوەش
خودا خۆی لێرە لە گۆشتدایە...

2088
01:59:10,568 --> 01:59:12,025
تۆ هێشتا قسەی زل دەکەیت
وەک شێتێکی تەواو!

2089
01:59:12,026 --> 01:59:13,818
لەبەردەممدا دەرکەوت
شەش مانگ لەمەوبەر.

2090
01:59:13,985 --> 01:59:15,360
ئایا من لە دادگا ڕامکرد؟

2091
01:59:15,860 --> 01:59:16,590
کۆرپە کەنان!

2092
01:59:17,360 --> 01:59:17,809
ب...

2093
01:59:18,526 --> 01:59:20,026
کۆرپە! ئەوە تەواو!

2094
01:59:20,568 --> 01:59:21,062
گۆڕین!

2095
01:59:21,651 --> 01:59:22,692
گۆڕاو، ڕاستە؟

2096
01:59:22,693 --> 01:59:23,817
تۆ گۆڕاویت، وایە؟

2097
01:59:23,818 --> 01:59:26,442
هەر بۆیە هیچ ترسێکتان نییە...
هیچ پەرستشێک لە ڕۆحتدا نییە!

2098
01:59:26,443 --> 01:59:27,817
چی دەڵێی پەروەردگارم!

2099
01:59:27,818 --> 01:59:29,318
تەنها بۆ یەک خولەک گوێم لێ بگرە!

2100
01:59:29,651 --> 01:59:31,235
خودا تەنها دەسەڵاتی هەیە
لەناو خاکەکەیدا.

2101
01:59:32,776 --> 01:59:34,609
چی ئەگەر دادگا بگوازینەوە
لە دەرەوەی ئەو سنوورانە؟

2102
01:59:34,610 --> 01:59:36,901
براڤۆ! ئایا بیگوازینەوە
لە کاتی پشووی نیوەڕۆمان ئەوا؟

2103
01:59:37,985 --> 01:59:39,610
سایکۆ! سایکۆ! سایکۆ!

2104
01:59:39,985 --> 01:59:42,734
سەقفی سەرەوەی ژوورەکەم
دەتوانێت لە هەر ساتێکدا بچێتە ناوەوە!

2105
01:59:42,735 --> 01:59:44,775
شەش مانگ پێش ئێستا داوای چاککردنەوەم کرد.
هیچ ڕووی نەدا.

2106
01:59:44,776 --> 01:59:46,067
وە دەتەوێت بجوڵێیت
تەواوی دادگاکە!

2107
01:59:46,068 --> 01:59:47,442
لێرە بمێنەرەوە و بۆ هەموو ئەو شتانە بڕووخێن کە گرنگی پێدەدەم!

2108
01:59:47,443 --> 01:59:49,360
بڕۆ سواڵ بکە ئەگەر ناچار بوویت،
من بەم کارە تەواو بووم!

2109
01:59:49,610 --> 01:59:50,610
من لێرە دەرچووم!

2110
01:59:50,901 --> 01:59:51,600
پەروەردگارت!

2111
01:59:53,026 --> 01:59:55,110
دەتوانی یەک چاکە بچووکم لەگەڵ بکەیت
پێش ئەوەی بچیت؟

2112
02:00:08,735 --> 02:00:10,298
ڕەنگە هیچ هەڵەیەک نەبێت
ئێستا لە دادگا ڕوودەدات...

2113
02:00:10,735 --> 02:00:11,618
بەڵام ڕووداوەکان...
ئەوان حەتمیین.

2114
02:00:11,901 --> 02:00:13,525
دۆخی دادگاکەمان بەم شێوەیە.

2115
02:00:13,526 --> 02:00:14,943
دادگایەکی ١٥٠ ساڵە.

2116
02:00:15,360 --> 02:00:16,735
دەتوانێت لە هەر ساتێکدا بڕوخێت.

2117
02:00:18,526 --> 02:00:20,026
دەتوانێت لە هەر ساتێکدا بتەقێتەوە.

2118
02:00:21,735 --> 02:00:22,943
پێویست ناکات پەنجەیەک بەرز بکەینەوە.

2119
02:00:23,443 --> 02:00:24,859
ڕوودەدات
بە ئارەزووی خۆی.

2120
02:00:24,860 --> 02:00:26,360
[هاتنە ژوورەوە سنووردارە
بۆ ١٠ کەس لە یەک کاتدا].

2121
02:00:37,193 --> 02:00:39,610
- ئایا دەستێک بەس نییە سیڤاگامی؟

2122
02:01:18,985 --> 02:01:22,860
بەڕێز!

2123
02:01:24,151 --> 02:01:24,761
بەڕێز! بەڕێز!

2124
02:01:28,901 --> 02:01:30,901
- چی، تەنها ئەگەر بێت چاکی دەکەیتەوە
دەکەوێتە سەر سەرم؟"

2125
02:01:32,985 --> 02:01:33,985
پەروەردگاری!

2126
02:01:36,318 --> 02:01:37,985
دەتوانی یەک چاکە بچووکم لەگەڵ بکەیت
پێش ئەوەی بچیت؟

2127
02:01:46,443 --> 02:01:47,210
ئەمە دۆمەینی منە!

2128
02:01:51,068 --> 02:01:51,787
دادگای من!

2129
02:01:52,568 --> 02:01:53,942
ئەگەر ئەم شوێنە بەجێبهێڵم...
بۆ کوێی تر دەچووم؟

2130
02:01:53,943 --> 02:01:56,109
هەموو دادگایەک لە خاکەکەدا
دە پیاوی هەیە هەر وەک من!

2131
02:01:56,110 --> 02:01:57,943
جارێکی تر ناتوانم لە سفرەوە دەست پێ بکەمەوە.

2132
02:01:58,735 --> 02:02:01,610
بمرە پەروەردگارم!
مردن! مردن! مردن!

2133
02:02:13,526 --> 02:02:15,318
ڕێگا بکەرەوە! ڕێگا بکەرەوە! ڕێگا بکەرەوە!

2134
02:02:21,485 --> 02:02:24,984
دوای مردنی سەرۆکی دادوەر
لە دادگای حەوت وێڵز،

2135
02:02:24,985 --> 02:02:27,901
پارێزەران دەستیان کردووە بە...
ناڕەزایەتییەکی بەرفراوان.

2136
02:02:28,526 --> 02:02:31,776
تا...
ئەم دادگا ناپارێزراوە دەگوازرێتەوە!

2137
02:02:33,360 --> 02:02:34,651
ئێمە پارێزەری دادپەروەرین.

2138
02:02:34,985 --> 02:02:37,026
کەچی لێرەین، ناچارین ناڕەزایەتی دەرببڕین
بۆ سەلامەتی خۆمان.

2139
02:02:38,026 --> 02:02:40,086
چیتر ناتوانین کار بکەین
لەم دادگایەدا.

2140
02:02:40,651 --> 02:02:42,423
ئەم دادگایە دەبێت بگوازرێتەوە
دەستبەجێ بۆ شوێنێکی سەلامەت.

2141
02:02:42,651 --> 02:02:44,235
تا ئەو کاتە مانگرتنەکەمان بەردەوام دەبێت.

2142
02:03:01,735 --> 02:03:05,484
ناڕەزایەتی دادگای سێڤن وێڵز...
چڕتر بووەوە لەگەڵ چوونە ناو ڕۆژی حەوتەمی خۆیەوە.

2143
02:03:05,485 --> 02:03:08,775
پارێزەران ئەوەیان ڕاگەیاندووە
بەردەوام دەبن لە ناڕەزایەتییەکە

2144
02:03:08,776 --> 02:03:10,735
تا حکومەت داواکاریەکانیان جێبەجێ دەکات.

2145
02:03:14,360 --> 02:03:17,650
باشە لە دادگاکەمان ڕووداوێک ڕوویدا،
و ئێمە ناڕەزایەتی دەردەبڕین.

2146
02:03:17,651 --> 02:03:19,150
بۆچی کۆی...
شارۆچکەکە بۆ ئەوە دێتە پێشەوە؟

2147
02:03:19,151 --> 02:03:20,318
ئایا دەزانی FOMO چییە؟

2148
02:03:20,485 --> 02:03:22,276
- چی؟
- ترس لە لەدەستدان.

2149
02:03:22,693 --> 02:03:23,943
تەنانەت ئەگەر هەیبێت
هیچ پەیوەندییەکی بەوانەوە نییە،

2150
02:03:24,110 --> 02:03:25,610
هەموو کەسێک بۆچوونێکی هەیە
لەسەر هەموو شتێک لەم ڕۆژانەدا.

2151
02:03:25,776 --> 02:03:27,360
بەو پێیەی کە دەبێت
'ناوەڕۆک'ی نوێ بۆ ئەوان.

2152
02:03:27,860 --> 02:03:28,650
تەنها چاوەڕێ بکە و سەیری بکە.

2153
02:03:28,651 --> 02:03:30,567
ئەم شوێنە کە لێرە دەیبینیت
ئیژو کینارۆیە.

2154
02:03:30,568 --> 02:03:34,234
بە ئینگلیزی پێی دەوترێت Seven Wells.
بە زمانی کۆری، ئیلگۆب-ئومول.

2155
02:03:34,235 --> 02:03:37,275
کەواتە هاوڕێیان، هەموو شارۆچکەکە جەنجاڵییە
سەبارەت بە ڕووداوەکەی دادگای سێڤن وێڵز.

2156
02:03:37,276 --> 02:03:40,360
بەڵام کەس باسی ناکات
دوکانی نۆدلەکانی بۆرما ڕاست لە تەنیشتیەوە!

2157
02:03:41,651 --> 02:03:45,984
لە نێوان پشتگیرییەکی بەرفراوان
بۆ ناڕەزایی پارێزەران لە سۆشیال میدیا،

2158
02:03:45,985 --> 02:03:49,359
لایەنە ئۆپۆزسیۆنەکان جەنجاڵییان لێکەوتەوە
لە ئەنجومەنی یاسادانانی تامیل نادو،

2159
02:03:49,360 --> 02:03:51,526
داوای گواستنەوەی دەستبەجێی دەکەن
لە دادگا.

2160
02:03:51,651 --> 02:03:54,567
لە ئەنجامدا دادگای حەوت وێڵز
بە شێوەیەکی کاتی دەگوازرێتەوە

2161
02:03:54,568 --> 02:03:55,984
بۆ پارکەکەی ئایتی لە سریپەرومبودور.

2162
02:03:55,985 --> 02:03:58,025
بڕیارنامەیەکی فەرمی بۆ ئەم مەبەستە
تێپەڕێنراوە

2163
02:03:58,026 --> 02:03:59,984
لەلایەن ئەنجومەنی یاسادانانی تامیل نادو.

2164
02:03:59,985 --> 02:04:02,984
♪ ئەمە خاکی ئێمەیە، ئەگەر تووڕەییمان فڕین بکات،
ئەمشەو چاوت بە گۆڕەکەت دەکەوێت ♪

2165
02:04:02,985 --> 02:04:05,901
♪ لێدانی بێ وەستان ئەگەر لە ڕێڕەوەکەماندا بگیرێت،
ئێمە جیاواز دروستکراوین، چاودێری پشتت بکەن ♪

2166
02:04:37,151 --> 02:04:38,151
چی ڕوویدا ئانا؟

2167
02:04:41,235 --> 02:04:42,776
سی ساڵ لەمەوبەر...

2168
02:04:43,276 --> 02:04:44,735
ئەمە ئەو بەڵگەنامەی کەیس بوو کە تۆمارم کرد.

2169
02:04:45,818 --> 02:04:48,109
ئەمە تاکە بەڵگەنامەیە
کە تا ئێستاش ناوی منی هەڵگرتووە، مەدام.

2170
02:04:48,110 --> 02:04:49,776
ئێستاش... تەنانەت ئەمەش
هیچ سوودێکی بۆ کەس نییە.

2171
02:04:50,026 --> 02:04:53,443
با تەنها بە دەموچاومادا فڕێیدا...
لەگەڵ باقی زبڵدانەکان.

2172
02:04:54,443 --> 02:04:55,776
دادگاکە گواستراوەتەوە بۆ شوێنێکی تر.

2173
02:04:56,151 --> 02:04:57,525
تاکە شوێنێک کە تا ئێستا سەر بە من بووم...

2174
02:04:57,526 --> 02:04:59,110
و تاکە ناسنامەی من...
هەردووکیان نەماون.

2175
02:05:01,401 --> 02:05:02,016
خاشاک!

2176
02:05:03,901 --> 02:05:04,636
جگە لە زبڵ و خاشاک هیچی تر نییە!

2177
02:05:10,276 --> 02:05:11,276
هەموو شتێک کۆتایی هاتووە.

2178
02:05:11,568 --> 02:05:13,484
دادگاکەی گواستەوە
تەنها بەو شێوەیەی کە ئەو ویستبووی.

2179
02:05:13,485 --> 02:05:16,028
تۆ ئەو کەسەی کە هەموو شتێکت وت
لێرەدا کۆنە و پێویستی بە گۆڕانکاری هەیە.

2180
02:05:16,651 --> 02:05:17,796
ئایا بەڕاستی گرنگە کێ دەیگۆڕێت؟

2181
02:05:18,318 --> 02:05:20,359
ئەگەر هەموو شتێک نوێ بوو،
ئەوە شتێکی باشە، ڕاستە؟

2182
02:05:20,360 --> 02:05:21,360
بۆ کێ باشە؟

2183
02:05:21,735 --> 02:05:23,151
بۆ بەیبی کەنان باشە.

2184
02:05:23,568 --> 02:05:25,818
ئەو بڕیارە دەست بەسەر کۆنتڕۆڵدا بگرێت
لە دادگا هەمووی سەرلەنوێ.

2185
02:05:26,193 --> 02:05:28,360
چونکە دادگای نوێ درۆ دەکات
زۆر لە دەرەوەی خاکەکەت!

2186
02:05:49,068 --> 02:05:50,068
سوپەر، بەیبی کاکە!

2187
02:06:13,443 --> 02:06:14,443
بەیانی باش.

2188
02:06:15,943 --> 02:06:18,568
دادگاکەمان لە گووگڵ دەچێت
یان ئێستا ئۆفیسی ئەپڵ، نەخێر؟

2189
02:06:18,860 --> 02:06:21,484
من سۆندارا پاندیانم،
نوێیەکەت C.M.M.

2190
02:06:21,485 --> 02:06:23,234
بە چاوی پێشەوە
بۆ ئەوەی لەگەڵ هەمووتان کاربکەین.

2191
02:06:23,235 --> 02:06:25,317
دەترسم کات نەبێت
بۆ ناساندنی تاکەکەسی ئەمڕۆ.

2192
02:06:25,318 --> 02:06:27,151
ئەو لە لای ئێمەیە.
هەموو شتێک لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.

2193
02:06:27,360 --> 02:06:29,442
دەستبەکاربوونی دادگامان هەیە
ئەم ئێوارەیە، باوەڕم وایە؟

2194
02:06:29,443 --> 02:06:30,735
ئێمە ئەو کاتە دەگەینە ئەو ئاستە.

2195
02:06:30,943 --> 02:06:31,943
بەردەوام بوون.

2196
02:06:32,693 --> 02:06:34,942
سی سی ٢٨١٠.

2197
02:06:34,943 --> 02:06:36,401
ڤی.م. پاندیان

2198
02:06:36,610 --> 02:06:37,776
لە بەرامبەر کانمانی.

2199
02:06:39,401 --> 02:06:41,151
لەم حاڵەتەدا،
دادگاییکردنەکە کۆتایی هاتووە.

2200
02:06:41,568 --> 02:06:42,860
هیچ ئارگیومێنتێکی کۆتایی؟

2201
02:06:42,985 --> 02:06:44,025
بەیبی کەنان؟

2202
02:06:44,026 --> 02:06:46,943
پەروەردگارم هەمووی خۆمم داناوە
خاڵە گرنگەکان لە بەیاننامەی نووسراودا.

2203
02:06:48,110 --> 02:06:50,110
خاڵە گرنگەکان
لە لاپەڕەی پێنجەمدان، پەروەردگارم!

2204
02:06:57,068 --> 02:06:58,275
ئارگومێنتی کۆتاییت؟

2205
02:06:58,276 --> 02:07:00,901
ئارگومێنتەکانی کۆتایی منیش هەروایە
لە لێدوانی نووسراودا، پەروەردگارم.

2206
02:07:02,360 --> 02:07:04,818
خاڵە چارەنووسسازەکە لە لاپەڕەی شەشەمدایە، پەروەردگارم.

2207
02:07:46,943 --> 02:07:50,151
لەگەڵ ڕەچاوکردنی دادگاییکردنەکە
و ئارگیومێنتەکانی کۆتایی،

2208
02:07:51,110 --> 02:07:54,235
ئەم دادگایە بۆی دەردەکەوێت کە تۆمەتبار،
کاک ڤی.م. پاندیان،

2209
02:07:54,776 --> 02:07:57,067
هەڵسوکەوتی خراپی کردووە
لەگەڵ سکاڵاکار خاتوو کانمانی،

2210
02:07:57,068 --> 02:07:59,485
و هەمان وەستانەکان سەلمێنران
لە دەرەوەی گومانی مەعقول.

2211
02:08:03,235 --> 02:08:05,442
بەم پێیە بەپێی بەشی ٧٥ی یاسای BNS،

2212
02:08:05,443 --> 02:08:06,817
تۆمەتبارەکە، ڤی.م. پاندیان،

2213
02:08:06,818 --> 02:08:09,067
لێرەوە سزای سێ ساڵ بەسەردا سەپێنراوە
لە زیندانیکردنی توند.

2214
02:08:09,068 --> 02:08:11,234
سکاڵاکار، خاتوو کانمانی، ٢٠٢٠.

2215
02:08:11,235 --> 02:08:15,025
مافی قەرەبووکردنەوەی دەبێت لە...
₹75 لاک، کە لەلایەن تۆمەتبارەوە دەدرێت.

2216
02:08:15,026 --> 02:08:16,646
فەرمانی ئەم دادگایە بەم شێوەیە.

2217
02:08:18,443 --> 02:08:20,859
پەروەردگارم دەتوانم چەند دانەیەکیان دابین بکەم
خاڵی زیادە ئەگەر پێویست بوو.

2218
02:08:20,860 --> 02:08:22,359
- لە لاپەڕەی حەوتەمدا--
- چاوەڕوان بە، بەیبی کەنان!

2219
02:08:22,360 --> 02:08:23,314
هێشتا حوکمەکە کۆتایی نەهاتووە.

2220
02:08:25,401 --> 02:08:28,985
بۆ هەوڵدان بۆ بەرتیلدان
و کاریگەری لەسەر ئەم دادگایە،

2221
02:08:29,401 --> 02:08:32,359
ئەم دادگایە ڕێنمایی تۆمارکەر دەکات
و دەسەڵاتدارانی وریایی

2222
02:08:32,360 --> 02:08:35,484
بۆ دەستپێکردنی کردەوەی گونجاو
لە دژی کاک بەیبی کەنان.

2223
02:08:35,485 --> 02:08:37,525
جگە لەوەش، تا تەواوبوونی
لە لێکۆڵینەوەکە،

2224
02:08:37,526 --> 02:08:39,650
کاک بەیبی کەنان دەبێت
ڕاگیرا لە کارکردنی یاسایی،

2225
02:08:39,651 --> 02:08:41,123
وەک لە پێشنیارەکەماندا هاتووە
بۆ ئەنجومەنی پارێزەران.

2226
02:08:42,401 --> 02:08:43,735
دادگا دواخراوە.

2227
02:08:50,026 --> 02:08:52,650
هێی، ئایا تۆ ئەوەندە بەهێز بوویت
کە دەتوانیت لە من زیاتر پێشنیار بکەیت؟

2228
02:08:52,651 --> 02:08:53,817
چەندت پێشکەش کرد؟

2229
02:08:53,818 --> 02:08:54,818
لاپەڕەی ژمارە شەش!

2230
02:08:55,193 --> 02:08:57,276
پێت وایە ئەوە چەندە؟
هێشتا بەدەستی ناهێنیت؟

2231
02:08:58,068 --> 02:09:01,151
گرنگتر لە زانین
ئەو دادوەرەی کە بڕیارەکە دەنووسێت،

2232
02:09:01,526 --> 02:09:04,025
ئەوەیە بزانێت کە تەنانەت لە سەرووی ئەویشەوە،
هێزێکی باڵاتر لەوێ دادەنیشێت.

2233
02:09:04,026 --> 02:09:05,650
بڕۆ دەرەوە و بە چاوی خۆت بیبینە.

2234
02:09:05,651 --> 02:09:06,776
تێدەگەیت.

2235
02:09:12,735 --> 02:09:15,859
♪ ناوێری پێ بخەیتە ناو ئەشکەوتەکەمەوە،
یەک هەنگاوی هەڵە، گۆڕەکەت دەدۆزیتەوە ♪

2236
02:09:15,860 --> 02:09:19,193
♪ ئەگەر ڕمەکەم بگرم و پێستت بپچڕم،
پێویستت بە پەستانێکی گەرم دەبێت بۆ ئەوەی لەناو ♪دا ئارام بکەیتەوە

2237
02:09:19,485 --> 02:09:24,110
♪ پێویستت بە پەستانێکی گەرم دەبێت ♪

2238
02:09:25,401 --> 02:09:26,401
هێی!!

2239
02:09:27,026 --> 02:09:30,068
ئەگەر بیر لە گواستنەوەی دادگا دەکەیتەوە
ڕێگەت پێدەدات جارێکی تر یارییە کۆنەکانت بکەیتەوە...

2240
02:09:30,401 --> 02:09:31,735
ئەو دەبێتە کۆتاییت.

2241
02:09:32,360 --> 02:09:34,068
بە خوێنی خۆت دەخنکێیت
و لەناو دەچن.

2242
02:09:34,318 --> 02:09:36,443
هەر خاکێک خۆی هەیە
خوداوەندی پارێزەر.

2243
02:09:36,735 --> 02:09:38,150
وە ئەم خاکە... دۆمەینی ئەوە!

2244
02:09:38,151 --> 02:09:40,775
کاروپان، ڕاوچی،
تەنها کاتێک سزا دەدات کە هەڵە بکەیت...

2245
02:09:40,776 --> 02:09:42,359
بەڵام ئەم یەکە...
زۆر لە ئەو بێبەزەییانەترە.

2246
02:09:42,360 --> 02:09:43,817
تەنانەت یەک بیرکردنەوە لە خراپەکاریش...

2247
02:09:43,818 --> 02:09:45,568
وە هەموو ڕەچەڵەکی تۆش دەبێت
لە ڕەگ و ڕیشەی خۆیەوە سڕاوەتەوە!

2248
02:09:46,235 --> 02:09:48,818
لەو خاکەدا، ئەوە ئەو بوو.
لەم خاکەدا، ئەوە ئەم یەکە!

2249
02:09:48,943 --> 02:09:50,735
ئەمە کاروپان، ١٣٠.
پارێزەری ئەم خاکە.

2250
02:09:54,068 --> 02:09:55,150
تەنانەت بیریش مەکەرەوە
لە ئەنجامدانی گوناهێک.

2251
02:09:57,193 --> 02:09:59,859
دەڵێن، ئەگەر پەنجەی گەورەی درز و...
پێشەوەی بە خوێن نیشانە کراوە...

2252
02:09:59,860 --> 02:10:02,151
تاوانبارەکان تف خوێن دەکەن و لەناو دەچن.

2253
02:10:03,360 --> 02:10:05,442
- ئایا لە ڕاستیدا تف لە خوێن دەکەن و دەمرن؟
- بەڵێ.

2254
02:10:05,443 --> 02:10:07,442
ئای خوایە!

2255
02:10:07,443 --> 02:10:08,942
ئەی گاردیەن کاروپا!

2256
02:10:08,943 --> 02:10:10,609
♪ ئەو پڵنگێکە کە هاوار دەکات
وەک ڕەشەبایەکی لەناکاو ♪

2257
02:10:10,610 --> 02:10:12,192
♪ ئەو کەسەیە کە دەدڕێت
شانازیت لەیەکتر جیا بووەوە ♪

2258
02:10:12,193 --> 02:10:15,234
♪ چیتر قسە لە چەمەکەمدا ناکەم، بێدەنگی کلیلە،
چاوەکانم بە تەنیا کار دەکەن، تەنها چاوەڕێ بکە و ببینە ♪

2259
02:10:15,235 --> 02:10:16,984
♪ تەپڵەکان دەنگ دەدەنەوە
دوور و دوور ♪

2260
02:10:16,985 --> 02:10:18,317
♪ وەک ڕەشەبا
کە کەوتنە خوارەوە و پێکدادان ♪

2261
02:10:18,318 --> 02:10:20,817
ئێمە هیچ دەسەڵاتێکمان لە دەرەوەی سنوور نییە.
ئێستا چی بکەین؟

2262
02:10:20,818 --> 02:10:22,443
دەسەڵات سنووری خۆی هەیە...

2263
02:10:22,943 --> 02:10:24,360
بەڵام ترس بە هەموو شوێنێکدا دەڕوات.

2264
02:10:25,401 --> 02:10:28,192
♪ بەردەوام بە و تا پارچە پارچە دەبیت،
ئازایەتیت کاڵ دەبێتەوە، ژیریت لەدەست دەدەیت ♪

2265
02:10:28,193 --> 02:10:30,609
♪ لەگەڵ سەرپێچییەکی پۆڵاین ♪

2266
02:10:30,610 --> 02:10:32,943
[گاردیان کاروپو سەیری دەکات]

2267
02:10:34,526 --> 02:10:36,901
♪ لەگەڵ سەرپێچییەکی پۆڵاین ♪

2268
02:10:41,651 --> 02:10:47,901
♪ هەموو شانازیەکانت بەر زەوی دەکەوێت ♪

2269
02:10:55,193 --> 02:10:57,151
چیتر ناتوانین بژێوی ژیانمان دەستەبەر بکەین
off لێرەدا درۆ دەکات.

2270
02:10:57,360 --> 02:10:58,443
لەم شتە وازمان لێ بێنە.

2271
02:11:00,318 --> 02:11:02,025
کچەکەم دەتوانێت بژی
بەبێ زنجیرەکەی...

2272
02:11:02,026 --> 02:11:03,860
بەڵام ناتوانم بژیم
بەبێ سەرم کاکە.

2273
02:11:05,776 --> 02:11:08,276
ئێستا چی؟ ئایا دەڕۆیت
بۆ ئەوەی جارێکی تر دادگا بگۆڕێت؟

2274
02:11:08,485 --> 02:11:10,526
بەسە، بەیبی.
هەموو شتێک کۆتایی هاتووە.

2275
02:11:11,526 --> 02:11:12,526
منداڵ!

2276
02:11:13,318 --> 02:11:14,401
براکەم!

2277
02:11:26,568 --> 02:11:28,985
چی بوو برام؟
گوێم لێیە کاری یاساییت کۆتایی هاتووە؟

2278
02:11:29,485 --> 02:11:31,942
ئەو دەمی ماتۆڕانەی تۆ...
ئەوە تاکە سەرمایەی تۆ بوو، نەخێر؟

2279
02:11:31,943 --> 02:11:33,151
ئێستا چی دەکەیت؟

2280
02:11:33,485 --> 02:11:35,484
چۆنە بە RJ بیت
لە ڕادیۆ؟

2281
02:11:35,485 --> 02:11:38,150
یان دەتەوێت دەستت تاقی بکەیتەوە
لە شرۆڤەی کریکێت؟

2282
02:11:38,151 --> 02:11:40,400
بەڵام بۆ ئەوە، لە ڕاستیدا تۆ دەتکرد
پێویستە کریکێت بزانیت!

2283
02:11:40,401 --> 02:11:43,692
دەزانم لەم خاکەدا خودا نییە...
و هیچ دەسەڵاتێک نییە بۆ ئەوەی لێرەدا بەکاری بهێنێت.

2284
02:11:43,693 --> 02:11:45,275
چی ئەگەر خەڵکی ئێرە
بوون بۆ ئەوەی ئەوە بزانن؟

2285
02:11:45,276 --> 02:11:46,942
تا کەی دەتوانیت شتەکان بەڕێوەببەیت
جگە لە ترس هیچی تر بەکارناهێنن؟

2286
02:11:46,943 --> 02:11:49,360
تۆ تەنها منداڵێکی بچووکیت،
ئاماتۆرێکی تەواو!

2287
02:11:49,526 --> 02:11:51,818
ئەگەر بیرت لێکردۆتەوە،
پێت وایە تا ئێستا نەمکردووە؟

2288
02:11:52,193 --> 02:11:54,026
تۆ ڕاست دەکەیت.
ئەمە خاکی من نییە.

2289
02:11:54,901 --> 02:11:55,965
بەڵام سروشتی ئەم شوێنە...

2290
02:11:56,651 --> 02:11:57,618
ئەو دەسەڵاتە تەواوەی کە بەدەستیەوەیە...

2291
02:11:58,568 --> 02:12:00,025
ئەوەی لێرەدا توانایان هەیە...

2292
02:12:00,026 --> 02:12:01,526
تەنها پێویستم بە...
بۆ ئەوەی وردەکارییەکیان پیشان بدەین...

2293
02:12:01,651 --> 02:12:03,234
ئەوان خۆیان مامەڵە لەگەڵ ئەوانی تردا دەکەن.

2294
02:12:03,235 --> 02:12:04,762
دوای ئەوە، من نیم
بۆ ئەوەی ئیتر بیانترسێنێت.

2295
02:12:05,110 --> 02:12:07,408
تەنانەت ئەگەر باوکی خۆت دەستوەردان بکات،
نەیتوانی شتێک بگۆڕێت.

2296
02:12:08,443 --> 02:12:09,945
چونکە ڕاستگۆیی ئالوودەبوونێکیشە.

2297
02:12:10,610 --> 02:12:11,984
کاتێک تامێکی بۆ دەستکەوت،
دەست دەکەیت بە ئارەزووی.

2298
02:12:11,985 --> 02:12:13,401
دوای ئەوە...
گەڕانەوە بۆ دواوە نییە.

2299
02:12:13,776 --> 02:12:16,193
هێی، براکەم...
ئەمە نایاب و سەرنجڕاکێشە کاکە.

2300
02:12:16,485 --> 02:12:17,984
تۆ ئەمەت بە شێوەیەکی درەوشاوە کێشاوەتەوە.

2301
02:12:17,985 --> 02:12:19,734
خەریک بوو هەنگاو بنێم
و خۆم هەموو شتێک بگۆڕم.

2302
02:12:19,735 --> 02:12:21,317
بەڵام تۆ کارێکی نایابت کردووە!

2303
02:12:21,318 --> 02:12:22,692
کەواتە کریدت بۆ ئەمە
ناچێتە لای من...

2304
02:12:22,693 --> 02:12:23,775
هەمووی هی تۆیە.

2305
02:12:23,776 --> 02:12:25,567
دوا دەرفەتت پێ دەدەم.
ڕێگاکانتان بگۆڕن.

2306
02:12:25,568 --> 02:12:28,235
یان دەنگی کۆنکەکە دەدەم
بۆ ڕێوڕەسمەکانی کۆتاییتان هەر لێرە!

2307
02:12:36,110 --> 02:12:38,994
سڵاوم بۆ هەموو ئەوانەی لێرە کۆبوونەتەوە
بۆ دەستبەکاربوونی دادگا نوێیەکەمان.

2308
02:12:39,485 --> 02:12:42,401
تەنانەت پزیشکێک کە ژیانی ڕزگار بکات
تەنها دەوترێت کە "وەک" خودایە.

2309
02:12:42,526 --> 02:12:44,317
بەڵام کاتێک خەڵک هەنگاو دەنێنە ناو دادگا،

2310
02:12:44,318 --> 02:12:47,067
لەبەردەممان کڕنۆش دەبەن و دەڵێن "پەروەردگارم"
ڕێزگرتن لە ئێمە وەک خودی خودایی.

2311
02:12:47,068 --> 02:12:49,859
لەگەڵ ئەوەشدا ئەوانەی باوەڕیان بە ئێمە هەیە
هیچ دادپەروەرییەکی خێرا نەدۆزنەوە.

2312
02:12:49,860 --> 02:12:51,110
تەنها هەراسانکردن دەدۆزنەوە.

2313
02:12:52,485 --> 02:12:54,485
بەڵام ئەمڕۆ، ئەم دامەزراوەیە
گۆڕاوە

2314
02:12:54,860 --> 02:12:57,109
بۆ ناو زۆر ئایدیاڵ
لەوەی کە دادگا دەبێ چی بێت.

2315
02:12:57,110 --> 02:12:59,567
جا لەڕێگەی ترسی خوداوە بێت...
یان قورسایی ویژدانی خۆمان...

2316
02:12:59,568 --> 02:13:01,985
نابێت ڕێگە بدەین ئەم گۆڕانکارییە کاڵ بێتەوە.
ئەرکی ئێمەیە بیپارێزین.

2317
02:13:34,193 --> 02:13:36,526
هێی بەیبی! ئێستا چی...
لێرە بۆ ئەوەی جارێکی تر کێشە ورووژێنی؟

2318
02:13:37,026 --> 02:13:37,706
لێرە دەربچن!

2319
02:13:40,943 --> 02:13:42,609
تۆ پێت وایە فلاشی دەمانچە
دەمانترسێنێت؟

2320
02:13:42,610 --> 02:13:44,276
هەموو جۆرە دەمانچەیەکمان بینیوە.

2321
02:13:45,235 --> 02:13:46,442
سڵاو! سڵاو! سڵاو!

2322
02:13:46,443 --> 02:13:48,484
سڵاو! دەروازەکە بە بولت بکە!
یەک ڕۆح مەهێڵە دەربچێت!

2323
02:13:48,485 --> 02:13:49,485
قفڵی بۆ دابەزێنە! ئێستا!

2324
02:13:59,151 --> 02:14:01,317
کۆرپە کەنان، واز لە پابەندبوون بێنە
گوناهێک لە دوای گوناهێکی تر

2325
02:14:01,318 --> 02:14:02,609
و ڕاکێشانی حاڵەتی تازە.

2326
02:14:02,610 --> 02:14:04,276
بێدەنگی!

2327
02:14:05,360 --> 02:14:06,360
دەمت مەکە.

2328
02:14:07,026 --> 02:14:08,235
من لێرەدا دادوەرم.

2329
02:14:11,360 --> 02:14:12,610
هێی، تانیگا؟

2330
02:14:14,443 --> 02:14:16,401
تۆ دزیت دەکرد
چەقۆکانی تەرمی کەسێک...

2331
02:14:16,818 --> 02:14:18,109
و ئێستا تۆ...
لەناکاو چاکسازی کرا؟

2332
02:14:18,110 --> 02:14:20,235
بەڵام ئەو دەمی تۆ...
هەرگیز دەتوانێت واز لە درۆ بهێنێت؟

2333
02:14:24,485 --> 02:14:25,255
سێلڤی ئاکا!

2334
02:14:26,151 --> 02:14:27,885
چەقۆیەکی لەناکاوی ویژدان
و تۆ گۆڕاویت؟

2335
02:14:28,151 --> 02:14:29,151
پێم بڵێ!

2336
02:14:29,443 --> 02:14:32,067
ئایا دەتوانیت ئۆتۆمبێلەکەت لێبخوڕیت تەنانەت بۆ ڕۆژێکیش
بەبێ ئەو ستیکەرەی "داکۆکیکار"؟

2337
02:14:32,068 --> 02:14:33,068
ها؟

2338
02:14:33,401 --> 02:14:35,109
بەهۆی گۆ... خوایە کاکە.

2339
02:14:35,110 --> 02:14:36,110
بەڵێ!

2340
02:14:36,401 --> 02:14:37,401
خواوەند!

2341
02:14:38,151 --> 02:14:39,443
ڕەنگە خاڵێک ئاماژەی پێبدرێت.

2342
02:14:39,818 --> 02:14:40,943
کەواتە... تۆ چاکسازیت نەکردووە.

2343
02:14:41,860 --> 02:14:43,068
هیچ کام لە ئێوە چاکسازیتان نەکردووە.

2344
02:14:44,776 --> 02:14:45,860
جگە لە ترس هیچی تر نییە...

2345
02:14:46,568 --> 02:14:48,901
بترسە لەوەی تف لە خوێن بکەیت
و لەناو ببە لەو ساتەدا کە گوناه دەکەیت.

2346
02:14:50,026 --> 02:14:52,400
بەڵام سەیرم بکەن، من پابەند دەبم
گوناهێک لە دوای گوناهێکی تر لە ئێستادا!

2347
02:14:52,401 --> 02:14:53,650
و لەگەڵ ئەوەشدا، هیچ خودایەک خۆی نیشان نەداوە.

2348
02:14:53,651 --> 02:14:55,359
- تا ئێستا بە تفکردنی خوێن نەمردووم.
- منداڵ!

2349
02:14:55,360 --> 02:14:56,360
- با بڕوات بەیبی!
- چی؟

2350
02:14:56,818 --> 02:14:57,818
ئەمە مەکە بەیبی.

2351
02:14:57,985 --> 02:14:59,984
ئەگەر پۆلیس گەیشت،
ئەمەش دەبێتە دۆسیەیەکی تاوانکاری.

2352
02:14:59,985 --> 02:15:01,443
سی سی ٢٢٢٣!

2353
02:15:03,360 --> 02:15:06,193
بۆ ئەم هەموو گوناهە بچووکانە...
ئایا خودا خۆی نیشان نادات؟ تەنها پۆلیس دەیکات؟

2354
02:15:07,401 --> 02:15:10,568
پاشان دەبێ بەردەوام بم لە پابەندبوون بە زیاتر،
تا دواجار خودا دەردەکەوێ؟ ئایا من؟

2355
02:15:12,068 --> 02:15:13,110
سڵاو!

2356
02:15:17,276 --> 02:15:18,526
مەجوڵێن!

2357
02:15:18,985 --> 02:15:20,400
ئای نەخێر! گۆرەوی هاوسەرگیریم!

2358
02:15:20,401 --> 02:15:22,026
ئای نەخێر! زنجیرەکەم!

2359
02:15:32,610 --> 02:15:35,068
توندوتیژی، دەستدرێژی، هەراسانکردن...
پێشێلکردنی یاسای چەک.

2360
02:15:36,110 --> 02:15:37,110
ئێستا هەموویم کردووە.

2361
02:15:37,610 --> 02:15:38,943
هەنگاوی داهاتوو... کوشتن.

2362
02:15:40,401 --> 02:15:41,471
ئێستا خوداکەت لە کوێیە؟

2363
02:16:15,526 --> 02:16:18,900
[تەوەری لە "سینگام"ەوە]
♪ هەمووان، گوێ بگرن، گوێ بگرن، گوێ بگرن ♪

2364
02:16:18,901 --> 02:16:22,151
♪ تەنها سەیری ڕێگاکە بکەن
ئەو دەسوڕێتەوە... باشە ♪

2365
02:16:25,360 --> 02:16:26,360
هێی!

2366
02:16:26,651 --> 02:16:28,651
ئەمە کێ دروست دەکات
دەروازەیەکی وەها ڕەشەبا؟

2367
02:16:40,776 --> 02:16:42,110
کەواتە تۆ پۆلیسیت...

2368
02:16:42,235 --> 02:16:44,359
ئایا ئەوە وا دەکات تۆ...
جۆرێک لە هۆشۆت؟

2369
02:16:44,360 --> 02:16:45,860
♪ ئەو دۆڕای سینگام ♪

2370
02:16:48,693 --> 02:16:52,318
♪ تەنها ڕۆیشتنەکەی زەوی دەهەژێنێت،
وە وا دەکات زەوی خۆی کڕنۆش بخات ♪

2371
02:16:54,068 --> 02:16:55,900
♪ گەیشتن بە لۆرد کاروپان،
ڕێگای ئەو ڕێگری مەکە ♪

2372
02:16:55,901 --> 02:16:59,443
♪ سینگام، سینگام،
ئەو دۆڕای سینگام ♪

2373
02:17:02,110 --> 02:17:06,193
♪ هەر پێنج توخمەکەی ناو ئەو نیشتەجێن،
لە قووڵایی ناوەوە بەیەکەوە بەستراوەتەوە ♪

2374
02:17:22,151 --> 02:17:23,108
برا، ب.ک.!

2375
02:17:24,110 --> 02:17:26,985
دەمانچەیەک لە دەستتدا کۆتایی دێت،
و تەنها بۆ هەر کەسێک ئامانجەکەی دەکەیت؟

2376
02:17:27,735 --> 02:17:28,859
ئای من!

2377
02:17:28,860 --> 02:17:29,750
سینگام!

2378
02:17:30,735 --> 02:17:31,735
دووبارە چوونە ژوورەوە، ها؟

2379
02:17:32,276 --> 02:17:34,110
بەڵام ئەمە خاکی تۆ نییە...
ئەوە هی منە!

2380
02:17:34,276 --> 02:17:35,318
ئەمە دادگای منە!

2381
02:17:35,443 --> 02:17:36,443
هێرشکردن!

2382
02:18:09,818 --> 02:18:11,109
تەنها ماوەیەک بوو دوور بووم...

2383
02:18:11,110 --> 02:18:12,485
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

2384
02:18:12,610 --> 02:18:14,026
...و تۆ بوێری
بۆ ئەوەی لەبیرم بچێت کە من کێم؟

2385
02:18:14,401 --> 02:18:16,651
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

2386
02:18:17,818 --> 02:18:19,775
♪ ئەمە دۆخی خودایە ♪

2387
02:18:19,776 --> 02:18:21,650
♪ دەنگەکە بۆ هەمیشە دەتەقێتەوە ♪

2388
02:18:21,651 --> 02:18:29,567
♪ کەناراوەکان گەشاوەن، جەماوەر یەکدەگرن،
هاوار ناوم لە هاوارکردن لەوانەیە ♪

2389
02:18:29,568 --> 02:18:31,443
هەر خاکێک خۆی هەیە
لۆرد کاروپو.

2390
02:18:31,693 --> 02:18:33,485
وە ئەو پەروەردگار کاروپویە
لەم خاکە!

2391
02:18:39,860 --> 02:18:41,818
ئەو کەسەی کە گەیشتوە...
پۆلیسێکی سادە نییە.

2392
02:18:43,443 --> 02:18:44,568
ڕۆژنامەی گاردیانی بەریتانی!

2393
02:18:47,235 --> 02:18:49,568
گاردیەن کاروپو!
لۆرد کاروپا!!!

2394
02:18:54,443 --> 02:18:56,924
ئەوەندە خودا... تەنها بۆ ئەوەی بیخەنە خوارەوە
یەک بەیبی کەنان لە یەک دادگادا؟

2395
02:18:57,610 --> 02:18:59,003
هەزاران هەیە
لە دادگاکان لەوێ دەرەوە.

2396
02:19:00,276 --> 02:19:01,818
وە هەزاران بەیبی کەنان.

2397
02:19:02,485 --> 02:19:04,193
چەند خودا دادەبەزێت
بۆ هەموویان؟

2398
02:19:06,735 --> 02:19:08,500
لێرەدا ناتوانیت هیچ شتێک بگۆڕیت
بە چوونە دژی ئێمە.

2399
02:19:09,151 --> 02:19:10,259
هەوڵبدە و بیگۆڕە...
ئەگەر بوێری!

2400
02:19:23,110 --> 02:19:24,651
کەواتە، تۆ لە دەرەوەی ڕزگاربوونیت.

2401
02:20:03,526 --> 02:20:09,901
♪ کەسێک کە باڵا بەرز و بەهێز ڕاوەستێت،
لەسەر هەنگاوی هەژدەهەم، ئەی کاروپا ♪

2402
02:20:10,193 --> 02:20:13,859
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

2403
02:20:13,860 --> 02:20:17,442
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪

2404
02:20:17,443 --> 02:20:21,109
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

2405
02:20:21,110 --> 02:20:24,067
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪

2406
02:20:24,068 --> 02:20:25,109
لۆرد کاروپا!

2407
02:20:25,110 --> 02:20:28,984
♪ سەرکەوتن بە هەنگاوی چوارەم،
ئەو دەمارەکانی ژیانت دەبڕێت ♪

2408
02:20:28,985 --> 02:20:32,775
♪ سەرکەوتن بە هەنگاوی شەشەم،
چوارچێوەکەت بە لاڕێدا فڕێ دەدات ♪

2409
02:20:32,776 --> 02:20:36,525
♪ Ascending the eighth step,
He burns the deceiver to ash ♪

2410
02:20:36,526 --> 02:20:41,109
♪ Ascending the tenth step,
all sins are washed in a flash ♪

2411
02:20:41,110 --> 02:20:46,609
♪ Lightning on lightning,
جنۆکەکان دەکەون ♪

2412
02:20:46,610 --> 02:20:51,526
♪ Ascending the eighteenth step,
ئەو پاسەوانی هەموومان دەکات ♪

2413
02:20:54,776 --> 02:20:57,193
لۆرد کاروپا!

2414
02:21:02,318 --> 02:21:04,442
♪ He stands, the world and flesh
both scream in fear ♪

2415
02:21:04,443 --> 02:21:06,901
♪ With blazing eyes,
in raging wrath He's here ♪

2416
02:21:08,026 --> 02:21:09,900
♪ He stands to rip the gut
و ڕوونی بیدڕێنن ♪

2417
02:21:09,901 --> 02:21:12,193
♪ He stands to drink the blood
و لە نزیک ♪ بیکێشە

2418
02:21:13,276 --> 02:21:15,359
♪ با هەر پیاوێکی بەهێز
لێرە دوور بمێنەرەوە ♪

2419
02:21:15,360 --> 02:21:17,151
♪ هیچیان ڕزگاریان نەبووە
چاولێکردنی سووتاوی کاروپان ♪

2420
02:21:18,693 --> 02:21:20,275
♪ سزاکەی بەتەنها
ڕاستی توندە ♪

2421
02:21:20,276 --> 02:21:23,817
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

2422
02:21:23,818 --> 02:21:27,484
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪

2423
02:21:27,485 --> 02:21:31,109
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

2424
02:21:31,110 --> 02:21:34,776
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪

2425
02:21:35,276 --> 02:21:37,234
♪ بۆ پارچەکردن و پارچەکردن،
بۆ بڕینی سەرەکان ♪

2426
02:21:37,235 --> 02:21:38,984
♪ بۆ پێست و پێست،
بۆ ڕوتکردنەوە بۆ پارچە پارچەکردن ♪

2427
02:21:38,985 --> 02:21:40,900
♪ بۆ وردکردن و چەقاندنەوە،
سەیری بڵاوبوونەوەی تیرۆر بکەن ♪

2428
02:21:40,901 --> 02:21:42,859
♪ بە چاوێکەوە دێت
کە ترسی پاک دەهێنێت ♪

2429
02:21:42,860 --> 02:21:44,525
♪ ڕۆژنامەی گاردیانی بەریتانی،
ئەو تووڕەیە ♪

2430
02:21:44,526 --> 02:21:46,484
♪ ڕاوچی لەگەڵ کێویەکەی
زمانی هەڵوەری ♪

2431
02:21:46,485 --> 02:21:49,942
♪ ئەو دێت بە سەما، گەڕان،
ڕاکردن، ڕاوکردن، هەمیشە بەدوای ♪

2432
02:21:49,943 --> 02:21:53,525
♪ ئەگەر متمانەت دانا
لە ناوی باپیرە کاروپان ♪

2433
02:21:53,526 --> 02:21:56,859
♪ کاروپان دەردەکەوێت
پێش ئێوە هەمووتان وەک یەک ♪

2434
02:21:56,860 --> 02:22:00,775
♪ ئەگەر بگریت هەتبووە
کەس نییە، هەمووی بە تەنیا ♪

2435
02:22:00,776 --> 02:22:03,985
♪ کاروپان وەستاوە
لە تەنیشتتەوە وەک خۆت ♪

2436
02:22:04,193 --> 02:22:05,900
♪ وەک ئاوریشمی پیرۆز
تاجی سەری دادەنێت ♪

2437
02:22:05,901 --> 02:22:07,525
♪ بە سەندەل و پاوەر
پێکەوە بڵاوبوونەوە ♪

2438
02:22:07,526 --> 02:22:08,942
♪ قفڵە ماتەکانی
سەمای تەڕ لە سوور ♪

2439
02:22:08,943 --> 02:22:10,525
♪ بە چاوی وەرچەرخان
کە بە ترسەوە دەسوتێن ♪

2440
02:22:10,526 --> 02:22:15,110
♪ ئەی پەروەردگار کاروپان ♪

2441
02:22:15,860 --> 02:22:19,275
♪ بۆ ڕاوکردنی ڕۆحەکان
بە قوربانیدان و تەپڵ ♪

2442
02:22:19,276 --> 02:22:21,734
♪ خودا دادەبەزێت
وەکو تەپڵی ڕەشەبا ♪

2443
02:22:21,735 --> 02:22:25,275
♪ بۆ سووتاندنی خراپەکاران
و بەناو بڵێسەی ئاگردا بڕۆن ♪

2444
02:22:25,276 --> 02:22:27,984
♪ پەروەردگار دادەبەزێت
بۆ کۆتایی هێنان بە یارییەکانیان ♪

2445
02:22:27,985 --> 02:22:31,025
♪ بۆ چەقاندنی یارییەکانیان
و ئیدیعای هەمووی بکە ♪

2446
02:22:31,026 --> 02:22:34,151
♪ بۆ ئەوەی بڕیاری کۆتایی خۆی بدات،
کاروپان هەموویان دەسوتێنێت ♪

2447
02:22:53,485 --> 02:22:56,692
♪ پەروەردگار کاروپا، هێزی خۆت دەربخە ♪

2448
02:22:56,693 --> 02:22:59,525
♪ بوونی خۆت بە ئێمە ببەخشە ♪

2449
02:22:59,526 --> 02:23:02,525
♪ پەروەردگار کاروپا، هێزی خۆت دەربخە ♪

2450
02:23:02,526 --> 02:23:05,400
♪ بوونی خۆت بە ئێمە ببەخشە ♪

2451
02:23:05,401 --> 02:23:08,400
♪ پەروەردگار کاروپا، هێزی خۆت دەربخە ♪

2452
02:23:08,401 --> 02:23:11,275
♪ بوونی خۆت بە ئێمە ببەخشە ♪

2453
02:23:11,276 --> 02:23:14,275
♪ پەروەردگار کاروپا، هێزی خۆت دەربخە ♪

2454
02:23:14,276 --> 02:23:18,151
♪ بوونی خۆت بە ئێمە ببەخشە ♪

2455
02:23:25,818 --> 02:23:28,609
خەڵک دێنە دادگاکان و داوای دادپەروەری دەکەن،
ڕێزگرتن لە ئێوە وەک خودای زیندوو.

2456
02:23:28,610 --> 02:23:30,568
دەریان مەکە
بۆ ئەوەی لە دەروازەکانی پەرستگاکاندا تووشی شۆک بێت.

2457
02:23:30,693 --> 02:23:32,651
چونکە ئەگەر لەوێ چاوەڕێیان بکەیت...

2458
02:23:34,443 --> 02:23:36,526
ئەگەر لەوێ بە چاوەڕوانی جێیان بهێڵیت...

2459
02:23:51,943 --> 02:23:55,150
♪ پەروەردگار کاروپا، هێزی خۆت دەربخە ♪

2460
02:23:55,151 --> 02:23:58,234
♪ بوونی خۆت بە ئێمە ببەخشە ♪

2461
02:23:58,235 --> 02:24:01,192
♪ پەروەردگار کاروپا، هێزی خۆت دەربخە ♪

2462
02:24:01,193 --> 02:24:04,776
♪ بوونی خۆت بە ئێمە ببەخشە ♪

2463
02:24:10,443 --> 02:24:12,110
من دەستم گرتووە
ئەم حاڵەتە suo motu.

2464
02:24:13,110 --> 02:24:15,443
چونکە ئەمە حاڵەتێکە
کە پەیوەندی بە هەموومانەوە هەیە.

2465
02:24:15,651 --> 02:24:17,025
ئایا ئەوت بینیوە... "جنۆکە"ی ئێمە؟

2466
02:24:17,026 --> 02:24:19,193
قژبڕین و ڕیش تاشین...
و کەسێکی تازە و نوێیە.

2467
02:24:19,360 --> 02:24:21,693
زۆرترین سزا
بۆ کوشتنێکی دڕندانە دیاری کراوە...

2468
02:24:22,151 --> 02:24:23,776
دوو جار زیندانییە.
٢٨ ساڵ.

2469
02:24:23,985 --> 02:24:26,442
بەڵام پیاوێک کە هاتە بەردەم ئەم دادگایە
بۆ ئەوەی بیسەلمێنێت کە لە ژیاندایە...

2470
02:24:26,443 --> 02:24:29,234
بۆ ماوەی ٣٠ ساڵ سزا درا، وەک ئەوەی
ئەم دادگایە خۆی زیندانێک بوون.

2471
02:24:29,235 --> 02:24:30,775
ئەگەر ئەم پیاوەمان بینیبایە،
کە ڕاست لەبەردەم چاوماندا بوو...

2472
02:24:30,776 --> 02:24:32,734
وەک مرۆڤێک
نەک جنۆکەیەک...

2473
02:24:32,735 --> 02:24:34,144
وەریدەگرت
دادپەروەری زۆر لەمەوبەر.

2474
02:24:34,901 --> 02:24:36,609
بە درێژایی ساڵان
لەناو ئەم دیوارانەدا بەسەرت بردووە،

2475
02:24:36,610 --> 02:24:37,404
شکستەکە هەرگیز هی تۆ نەبووە.

2476
02:24:37,985 --> 02:24:40,401
ئەوە ئێمەین، کۆمەڵگەی دادوەری...
کە شکستیان هێناوە.

2477
02:24:40,651 --> 02:24:42,443
ئەمڕۆ ئەم دادگایە بەدوای ئەمەدا دەگەڕێت
دەرفەتێک بۆ ڕاستکردنەوەی ئەو شکستە.

2478
02:24:43,193 --> 02:24:44,590
لەم ساتەوەختەوە،
تۆ چیتر 'جنۆکە' نیت.

2479
02:24:45,151 --> 02:24:46,693
ناوی شانموگامە.

2480
02:24:47,860 --> 02:24:49,276
ببورن کاک شانموگام.

2481
02:24:55,318 --> 02:24:56,610
پیرۆزە شەنموگام!

2482
02:24:57,318 --> 02:25:00,318
شانموگام، پیرۆزە!

2483
02:25:02,651 --> 02:25:03,853
پیرۆزە شەنموگام!

2484
02:25:06,110 --> 02:25:07,109
بەڵێ!

2485
02:25:07,110 --> 02:25:08,276
بەرز!

2486
02:25:17,235 --> 02:25:18,317
ئەم...

2487
02:25:18,318 --> 02:25:19,246
دادگای ئێمەیە.

2488
02:25:20,235 --> 02:25:21,413
سەیری چاوەکانی بکە.

2489
02:25:22,526 --> 02:25:24,374
ئەو ڕزگاربوونەی کە دادپەروەری
دواجار خزمەت کراوە.

2490
02:25:26,276 --> 02:25:27,829
ئەو تیشکێکی کەمی شانازییە
لە سەرکەوتنی بەدەستهێناوە.

2491
02:25:29,276 --> 02:25:31,110
هیوایەکی تازە دۆزراو بۆ داهاتوو.

2492
02:25:31,651 --> 02:25:34,567
تاکە شوێن کە بتوانێت
هەموو ئەم هەستانە بە یەکسانی ببەخشە،

2493
02:25:34,568 --> 02:25:38,567
تەنانەت بۆ ئەوانەی کە سامانیان نییە،
دۆخی، یان خوێندن...

2494
02:25:38,568 --> 02:25:39,354
ئەم دادگایە.

2495
02:25:39,901 --> 02:25:42,318
ئەم شوێنە چییە؟
بەڕاستی چ دەسەڵاتێکی بەدەستەوەیە؟

2496
02:25:42,568 --> 02:25:45,401
کاتێک دواجار جیهان دەستی پێدەگات
ئەم شوێنە توانای چی هەیە...

2497
02:25:46,068 --> 02:25:48,651
پاشان، لەوانەیە ئەوانە بدۆزیتەوە
کە لێرەدا هیچ باوەڕێکیان بە خودا نییە.

2498
02:25:48,901 --> 02:25:52,068
بەڵام یەک ڕۆح نادۆزیتەوە...
کە باوەڕی بە دادگا نییە.

2499
02:26:03,651 --> 02:26:04,367
تەنها خولەکێک.

2500
02:26:14,651 --> 02:26:16,110
ئایا دەزانی بەڕاستی ئاواتم چییە؟

2501
02:26:16,610 --> 02:26:17,650
تەنها جارێک،

2502
02:26:17,651 --> 02:26:18,692
لەگەڵ باوکم،

2503
02:26:18,693 --> 02:26:20,860
تەنها دەمەوێت لەوێ دابنیشێم
و بە ئارامی بریانییەک بخۆن.

2504
02:27:01,901 --> 02:27:07,526
کەمیی دادوەرەکان، ملیۆنان دادوەری هەڵپەسێردراو
کەیسەکان، و پێویستی مۆدێرنیزاسیۆن...

2505
02:27:07,693 --> 02:27:10,068
بۆ چارەسەرکردنی ئەم گرینگانە
داواکارییەکانی دەسەڵاتی دادوەری،

2506
02:27:10,193 --> 02:27:12,360
یاسادانەری تامیل نادو
ئەمڕۆ مەجلیس کۆدەبێتەوە.

2507
02:27:12,693 --> 02:27:15,567
تۆ دەڵێی خودا لە هەندێکدا دەرکەوت
دادگا و هەموو شتێک گۆڕا!

2508
02:27:15,568 --> 02:27:18,568
بەڵام ئایا سەردانی هەموو دادگایەک دەکات؟
کارەکە پەیوەستە بە ئێمەوە!

2509
02:27:18,943 --> 02:27:22,109
دادوەر و پارێزەران داواکارییەکیان کردووە
بەدوای چارەسەرێک بۆ هەموو ئەم پرسانە.

2510
02:27:22,110 --> 02:27:23,275
وەک ئۆپۆزسیۆن،

2511
02:27:23,276 --> 02:27:25,900
داواکارین کە حکومەت...
دەستبەجێ داواکاریەکەیان جێبەجێ بکەن.

2512
02:27:25,901 --> 02:27:28,317
ئێمە داوای دەکەین! ئێمە داوای دەکەین!

2513
02:27:28,318 --> 02:27:29,776
بێدەنگی! بێدەنگی!

2514
02:27:30,401 --> 02:27:31,692
تکایە بوەستن!

2515
02:27:31,693 --> 02:27:33,275
هەموو ئەو پرسیارانەی کە وروژاندوتانە

2516
02:27:33,276 --> 02:27:36,568
لەلایەن بەڕێزان وەڵام دەدرێتەوە
وەزیری یاسا بەناوی حکومەتەوە.

2517
02:27:42,693 --> 02:27:43,817
لێم ببورن!

2518
02:27:43,818 --> 02:27:45,110
وەڵامەکەت لە...

2519
02:27:45,276 --> 02:27:47,068
ئەو پەپولەی کە پێشەنگی ڕێپێوانی حیزبە،

2520
02:27:47,818 --> 02:27:49,317
مەشخەڵی هەژارەکە،

2521
02:27:49,318 --> 02:27:51,067
کاتژمێری پاتێک فیلیپ،

2522
02:27:51,068 --> 02:27:52,567
سکۆتلەندی بێ نرخ،

2523
02:27:52,568 --> 02:27:54,984
وەزیری سەرەکی هەمیشەیی
لە تامیل نادو،

2524
02:27:54,985 --> 02:27:58,235
دکتۆر ئوسیلامپاتی کاروپایا گاندی!

2525
02:28:12,735 --> 02:28:14,193
سەرۆکی بەڕێز!

2526
02:28:14,318 --> 02:28:16,817
پێم سەیرە چۆن پاشەکەوت دەکەم
تامیل نادو هەمووی بە تەنیا،

2527
02:28:16,818 --> 02:28:18,193
زۆر شەوی بێخەوم بەسەر بردووە.

2528
02:28:18,568 --> 02:28:21,360
بەڵام بە بینینی ئۆپۆزسیۆن
خەمی خەڵک...

2529
02:28:21,651 --> 02:28:23,360
من ئیلهامم وەرگرتووە بۆ ڕزگارکردنی تامیل نادو!

2530
02:28:26,401 --> 02:28:28,276
لە ساڵی ١٩٥٨ تا ئەمڕۆ،

2531
02:28:28,526 --> 02:28:30,317
کۆمیسیۆنی یاسا وایکردووە
٨ جار دروست بووە!

2532
02:28:30,318 --> 02:28:32,109
بەڵام هیچ حکومەتێک،
دەوڵەت یان ناوەندی،

2533
02:28:32,110 --> 02:28:34,609
داواکارییەکانی دەسەڵاتی دادوەری جێبەجێ کردووە.

2534
02:28:34,610 --> 02:28:36,025
"لە ژێر ڕەچاوکردندا" دەمێنێتەوە.

2535
02:28:36,026 --> 02:28:36,860
بۆچی؟
چونکە...

2536
02:28:37,568 --> 02:28:40,610
لە فرۆشتنی گوتخاوە بۆ دزینی گورچیلە،
تەقەی ناڕەزایەتی و کوشتنی قفڵ،

2537
02:28:40,776 --> 02:28:43,650
لە کۆی ٢٣٤ کەس لەم ژوورەدا،

2538
02:28:43,651 --> 02:28:45,276
١٧٠ کەس ڕووبەڕووی تۆمەتی تاوانکاری بوونەتەوە.

2539
02:28:45,610 --> 02:28:48,235
ئەگەر دادگاکان ئەوەی دەیانەوێت بیدەین،
ئێمە لێرە دادەنیشین.

2540
02:28:48,901 --> 02:28:50,067
ئێمە لە پشت مێزی دادگا دەبین!

2541
02:28:50,068 --> 02:28:52,775
دەبێت دادگاکان بخنکێنین
لە شاخەکانی فایلەکانی کەیسەکاندا.

2542
02:28:52,776 --> 02:28:54,817
هەناسەبڕکێیان بۆ بهێڵەرەوە بۆ هەوا،
لە ژێر کێشەی بێکۆتادا نێژراون.

2543
02:28:54,818 --> 02:28:56,735
ئێمە بەم شێوەیە دەیانهێڵینەوە
لە تێکەڵاوبوون لەگەڵ ئێمە.

2544
02:28:57,610 --> 02:29:00,235
ئەوەی گرنگترە، چاکەی گشتی
یان ئێمە لە دەسەڵاتدا بمێنینەوە؟

2545
02:29:01,235 --> 02:29:04,067
کەواتە، سەبارەت بە جێبەجێکردن
داواکارییەکانی دەسەڵاتی دادوەری،

2546
02:29:04,068 --> 02:29:05,942
ئایا بابەتەکە بخەینە دەنگدانەوە،
بەڕێز سەرۆکی پەرلەمان؟

2547
02:29:05,943 --> 02:29:08,735
ئەندامان دەتوانن دەریببڕن
بۆچوونەکانیان بە دەنگدان.

2548
02:29:16,318 --> 02:29:18,401
دەنگەکان ٢٣٣ بەرامبەر بە ١.

2549
02:29:20,568 --> 02:29:21,568
خراپ نییە!

2550
02:29:22,151 --> 02:29:25,025
تەنانەت ئۆپۆزسیۆن
بۆ کارێکی باش پەیوەندیمان پێوە کردووە!

2551
02:29:25,026 --> 02:29:26,984
بەڵام وا دیارە ئێمە هەمانە
تەنها یەک پیرۆز لە نێوانماندا.

2552
02:29:26,985 --> 02:29:28,193
ئەو پیرۆزە کێیە؟

2553
02:29:28,693 --> 02:29:30,275
♪ لێدانی تەپڵ، .
مانگرتنەکە بێهێزت دەکات ♪

2554
02:29:30,276 --> 02:29:31,985
♪ هەڵکوتانە سەر نیوەشەوەکە،
جەنگێکی خاچپەرستی فێستیڤاڵ ♪

2555
02:29:35,110 --> 02:29:36,900
♪ مانگرتنی مردن،
ئەو بڕبڕەی لەناکاو ♪

2556
02:29:36,901 --> 02:29:40,276
♪ ئەو کەسەی کە بوێری ئەوەی هەبوو چاوی لێم بێت،
جارێکی تر چاوەکانی نەکردەوە، بۆ ئەبەد ♪

2557
02:29:52,526 --> 02:29:54,401
من هیچ پیرۆزێک نیم.
من چەوتم!

2558
02:29:55,443 --> 02:29:57,026
خراپەکاری لە دەرەوەی پێوانە!

2559
02:29:59,901 --> 02:30:01,359
ئەگەر شتێک سوودی بۆ خەڵک هەبێت،

2560
02:30:01,360 --> 02:30:02,610
تۆ ڕەتی دەکەیتەوە بیکەیت، ها؟

2561
02:30:04,985 --> 02:30:06,860
ئایا من تۆ وێران بکەم
تا دەکەویتە ڕیزەوە؟

2562
02:30:11,943 --> 02:30:14,859
♪ ئەو پاشایە
لە شەو ♪

2563
02:30:14,860 --> 02:30:17,735
♪ خودای مردن
کە سەما دەکات کاتێک لە ترسدا هاوار دەکەیت ♪

2564
02:30:18,318 --> 02:30:21,275
♪ وەک گاردیەن وەستاوە،
هەمیشە لەوێیە ♪

2565
02:30:21,276 --> 02:30:24,276
♪ جومگەکانت دەشکێنێت،
دەست لێ بدە ئەگەر بوێری ♪

2566
02:30:24,443 --> 02:30:26,025
♪ ئەو کەسەیە کە شکاندووە
سوپاکەت دابەزی ♪

2567
02:30:26,026 --> 02:30:27,859
♪ ددانەکانی تۆی شکاند
و زەویت دەکاتە خوارەوە ♪

2568
02:30:27,860 --> 02:30:30,776
♪ ئەو کەسەی چاوی بڕییەوە
وەک ئاگرێک لە دەوروبەری ♪

2569
02:30:31,110 --> 02:30:32,692
♪ لێدانی تەپڵ، .
مانگرتنەکە بێهێزت دەکات ♪

2570
02:30:32,693 --> 02:30:34,234
♪ هەڵکوتانە سەر نیوەشەوەکە،
جەنگێکی خاچپەرستی فێستیڤاڵ ♪

2571
02:30:34,235 --> 02:30:35,900
♪ سەیری مانگرتنەکە بکەن،
هیچ هێزێک بە یەکسانی ♪

2572
02:30:35,901 --> 02:30:37,567
♪ ئەو کەسەی گاڵتەی کرد،
هەموو ددانێکی لێدرابوو ♪

2573
02:30:37,568 --> 02:30:39,109
♪ شکاندنی چەقێنەر،
پێکدادانی ڕیتمی ♪

2574
02:30:39,110 --> 02:30:40,609
♪ هێرشە توندەکە،
ئەو ئێسکانەی کە درز دەکەن ♪

2575
02:30:40,610 --> 02:30:42,359
♪ مانگرتنی مردن،
ئەو بڕبڕەی لەناکاو ♪

2576
02:30:42,360 --> 02:30:44,150
♪ ئەو کەسەی کە بوێری ئەوەی هەبوو چاوی لێم بێت،
جارێکی تر چاوەکانی نەکردەوە، بۆ ئەبەد ♪

2577
02:30:44,151 --> 02:30:45,734
♪ لێدانی تەپڵ، .
مانگرتنەکە بێهێزت دەکات ♪

2578
02:30:45,735 --> 02:30:47,276
♪ هەڵکوتانە سەر نیوەشەوەکە،
جەنگێکی خاچپەرستی فێستیڤاڵ ♪

2579
02:30:48,651 --> 02:30:52,234
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

2580
02:30:52,235 --> 02:30:55,900
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪

2581
02:30:55,901 --> 02:30:59,525
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

2582
02:30:59,526 --> 02:31:03,151
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪

2583
02:31:03,485 --> 02:31:07,359
♪ سەرکەوتن بە هەنگاوی چوارەم،
ئەو دەمارەکانی ژیانت دەبڕێت ♪

2584
02:31:07,360 --> 02:31:11,192
♪ سەرکەوتن بە هەنگاوی شەشەم،
چوارچێوەکەت بە لاڕێدا فڕێ دەدات ♪

2585
02:31:11,193 --> 02:31:14,900
♪ سەرکەوتن بۆ هەنگاوی هەشتەم،
فێڵبازەکە دەسوتێنێت بۆ خۆڵەمێش ♪

2586
02:31:14,901 --> 02:31:19,525
♪ سەرکەوتن بە هەنگاوی دەیەم،
هەموو گوناهەکان لە چرکەیەکدا دەشۆردرێت ♪

2587
02:31:19,526 --> 02:31:24,984
♪ ڕەشەبا لەسەر ڕەشەبا،
جنۆکەکان دەکەون ♪

2588
02:31:24,985 --> 02:31:29,901
♪ سەرکەوتن بە هەنگاوی هەژدەهەم،
ئەو پاسەوانی هەموومان دەکات ♪

2589
02:31:33,193 --> 02:31:35,610
لۆرد کاروپا!

2590
02:31:40,735 --> 02:31:42,817
♪ وەستاوە، دونیا و گۆشت
هەردووکیان لە ترسدا هاوار دەکەن ♪

2591
02:31:42,818 --> 02:31:45,276
♪ بە چاوی گەشاوە،
لە تووڕەیی تووڕەدا ئەو لێرەیە ♪

2592
02:31:46,443 --> 02:31:48,317
♪ وەستاوە بۆ ئەوەی ڕیخۆڵەکان بدڕێنێت
و ڕوونی بیدڕێنن ♪

2593
02:31:48,318 --> 02:31:50,610
♪ بۆ خواردنەوەی خوێنەکە وەستاوە
و لە نزیک ♪ بیکێشە

2594
02:31:51,693 --> 02:31:53,734
♪ با هەر پیاوێکی بەهێز
لێرە دوور بمێنەرەوە ♪

2595
02:31:53,735 --> 02:31:55,526
♪ هیچیان ڕزگاریان نەبووە
چاولێکردنی سووتاوی کاروپان ♪

2596
02:31:57,110 --> 02:31:58,650
♪ سزاکەی بەتەنها
ڕاستی توندە ♪

2597
02:31:58,651 --> 02:32:02,234
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

2598
02:32:02,235 --> 02:32:05,900
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪

2599
02:32:05,901 --> 02:32:09,525
♪ سەیرکە، کاروپان دەگاتە ♪

2600
02:32:09,526 --> 02:32:13,151
♪ کاروپانی توند دەردەکەوێت ♪




